Объясните для непонятливых :)

[me-lena]

Всем привет!
Объясните,пожалуйста, что значит работа экстерна и интерна? Я еще не совсем в этой теме
И еще для общего развития- баха и альта часто встречаются в сообщениях...в контексте работы и еще чего-нибудь (перевод этих слов я знаю, конечно же)

[serg]

baja - приостановка (например действия контракта), alta - соответственно возобновление (ну или прекращение и начало действия контракта)
trabajo externo - работа выполняемая внешним подрядчиком (например)

[HelenS]

Всем привет!
Объясните,пожалуйста, что значит работа экстерна и интерна? Я еще не совсем в этой теме
И еще для общего развития- баха и альта часто встречаются в сообщениях...в контексте работы и еще чего-нибудь (перевод этих слов я знаю, конечно же)

Экстерна - приходящий работник, интерна - с проживанием (например, няня).