В Испании нужен русскоговорящий архитектор или техник работающий у него.

[VladimirGT]

Нужен русскоговорящий архитектор или техник работающий у него.

В общем суть такая.
Знакомый купил виллу в Испании, которой больше 25 лет. А как у нас в РФ техпаспорта тут не делали практически до 2005года. Поэтому у него даже схемы виллы нет - только наружный размер и все. А сколько каждая комната в размерах он не знает. А так как у него много стен круглых, овальных - то он не может просчитать свою площадь дома. У него есть цифра в эскритуре - но он ей почему-то не верит. Так же задал вопрос как считаются терассы, балконы, лоджии - входят они в площадь или нет или как их считать надо, а я уже забыл как все это считается - давно yo compro casa.
Я ему говорю - сам начерти и просчитай, а он говорит ему надо точно, хотя никакого официального документа ему не надо от этого архитектора.
У меня тоже прямых стен мало, но у меня голова о размерах не болит.
Сколько такая работа может стоить (промерить все помещения и начертить схему плана дома) - может кто знает ?

[kipling]

В каком городе этот дом?

[VladimirGT]

В каком городе этот дом?

На границах Морайры и рядом Бенисса.

[Анри]

есть испаноговорящий архитектор и к нему прилагается русский перевод

[wolf]

есть испаноговорящий архитектор и к нему прилагается русский перевод

Офтопик

Ай вэй! Видержит ли Боливар двоих? Им же гонорару как двоим отщитать ведь нужно?

[Анри]

дык,давно объявление висит, может, русских архитекторов и нету вовсе

[wolf]

дык,давно объявление висит, может, русских архитекторов и нету вовсе

говорят, что евреи опять из Украины уезжают! ( гля! И де они там берутся? Прям не заканчиваются! Может это и есть их Настоящая Родина?) а вот архитекторы чего-то не спешат? А жаль!

[Анри]

мож, и спешат, но им чтобы тут диплом подтвердить и доучиться как следует, лучше уж в иммобилярию податься ,думаю я

[VladimirGT]

дык,давно объявление висит, может, русских архитекторов и нету вовсе

говорят, что евреи опять из Украины уезжают! ( гля! И де они там берутся? Прям не заканчиваются! Может это и есть их Настоящая Родина?) а вот архитекторы чего-то не спешат? А жаль!

Переговоры уже проведены, мне предстояло уехать,, устал отдыхать тут,, сейчас выполнят работу постараюсь отписать...что получиться...

[Oxana]

У меня есть русскоговорящий архитектор.
С лицензией.


....