При необходимости получения Nota Simple (документ, подтверждающий владение Вами недвижимостью на территории королевства Испании), это можно сделать несколькими способами.
Однако самый простой из них, учитывая также то, что Вы можете находится в этот момент далеко от своего испанского дома - посредством заказа Ноты Симпле через интернет.
3. Появляется такое поле для заполнения запроса на Ноту Симпле:
Заполняем, жмем справа внизу фиолетовую кнопку ENTRAR.
Кстати, при вводе индекса поле Провинция заполняется автоматически.
4. Текст следующего экрана просит нас согласиться с соображениями по поводу сохранения личных данных, и нажимаем кнопку внизу справа Acceptar.
5. На следующей странице выбираем Publicidad Propiedad, как на картинке :
6. На следующей странице выбираем Nota informativa, как на картинке ниже:
7. Далее можем выбрать поиск своего дома по Busceda por datos registrales или посредством уникального номера "финки", который должен быть в вашей эскритуре (Busceda por identificador unico de finca(IDUFIR)). На картинке ниже.
Выбираем например первый вариант:
8. На появившейся карте Испании выбираем свою провинцию :
9. В новом окне выбираем поиск например по муниципалитетам Lista de municipios :
10. Выбираем свой город в списке.
Жмём как обычно - Acceptar и получаем окно такого вида, где нам опять же нужно ввести пресловутый номер своей финки. Желательно вероятно также вбить полный адрес в поле для комментариев. Это же никогда не помешает.
11. В итоге имеем окно ввода платежных данных своей кредитной карты.
Для пояснения причины запроса можем выбрать Otros especificar.
Проводим оплату.
12. На указанную Электронную почту, обычно в течение одного-двух рабочих дней получаем необходимый нам документ, распечатываем и используем по назначению. :
Давай за мной, я знаю короткую дорогу
За это сообщение iglesias поблагодарили (всего 26):
Добавлю, при личном посещении Registro de la Propiedad, выдают ноту на третьи сутки, но если попадешь в "струю" то выдача происходит моментально. Испания
yomka писал(а):Добавлю, при личном посещении Registro de la Propiedad, выдают ноту на третьи сутки, но если попадешь в "струю" то выдача происходит моментально. Испания
Да, можно также лично запросить в Registro de la Propiedad.
В Дении стоимость при этом около 3,5 евро.
Адрес в Дении: Temple de Sant Telm, 503700 , DENIA (ALICANTE) t.96.643.29.31
Адрес в Валенсии: PINTOR PEIRÓ, 12, 46010 VALENCIA, t.96.389.78.00. Время приема с 9:00 до 14:00.
Адрес в Аликанте: Arquitecto Morell, 19, 03003 , ALICANTE t.96.522.70.43
Давай за мной, я знаю короткую дорогу
За это сообщение iglesias поблагодарили (всего 5):
Добавлю ложку дегтя про сайт: по непонятным причинам глючит и после введения всех данных и, ессно, номера кредитки, сайт выдает что-то типа "ваш запрос не может быть обработан в настоящий момент, попробуйте обратиться позже". Я пробовал
В итоге деньги списались за каждую попытку
Жду, может вернуться... Самое интересное в этом ещё то, что, по нашему старославянскому обычаю, я, не читая, акцептовал все условия
Читайте, друзья!
Western писал(а):Добавлю ложку дегтя про сайт: по непонятным причинам глючит и после введения всех данных и, ессно, номера кредитки, сайт выдает что-то типа "ваш запрос не может быть обработан в настоящий момент, попробуйте обратиться позже".
Тут у них такое дело - все административные государственные сайты "заточены" исключительно практически под браузер гугл-хром. Под другими браузерами могут не срабатывать.
А может теперь к Вам придёт несколько нот симпле ? Согласно уплоченным тарифам...
Я через IDUFIR обычно заказываю)) Так меньше заполнять))) Приходит сразу в течении 30 минут после оплаты, все вроде без сбоев.
А для поиска индекса можно использовать этот сайт http://www.codigospostales.com/
Сон разума рождает чудовищ
"La fantasía, aislada de la razón, solo produce monstruos imposibles. Unida a ella, en cambio, es la madre del arte y fuente de sus deseos". (с) Ф.Гойя
Western писал(а):Добавлю ложку дегтя про сайт: по непонятным причинам глючит и после введения всех данных и, ессно, номера кредитки, сайт выдает что-то типа "ваш запрос не может быть обработан в настоящий момент, попробуйте обратиться позже". Я пробовал
В итоге деньги списались за каждую попытку
Тоже с этим пару раз сталкивалась - я просто обновляла страницу и запрос принимался,... деньги с карточки по 1 разу списались и Nota быстро пришла..
Сон разума рождает чудовищ
"La fantasía, aislada de la razón, solo produce monstruos imposibles. Unida a ella, en cambio, es la madre del arte y fuente de sus deseos". (с) Ф.Гойя
Western писал(а):Добавлю ложку дегтя про сайт: по непонятным причинам глючит и после введения всех данных и, ессно, номера кредитки, сайт выдает что-то типа "ваш запрос не может быть обработан в настоящий момент, попробуйте обратиться позже".
Тут у них такое дело - все административные государственные сайты "заточены" исключительно практически под браузер гугл-хром. Под другими браузерами могут не срабатывать.
А может теперь к Вам придёт несколько нот симпле ? Согласно уплоченным тарифам...
Nota пришла одна, с ней пришла фактура на одну сумму. Думаю, разберусь - оплачивал картой Cajamurcia, вроде адекватные. Узнаю точно через месяц
А про браузер - спасибо, уже сам понял. Но поздно.
Nota Simple – это выписка из испанского Реестра недвижимости с кратким содержанием информации о правовом статусе определенного объекта недвижимости в Испании. Также в Nota Simple числится информация о владельце/ах данной недвижимости и его/их прав на нее.
Важно! Nota Simple носит только информативный характер.
С помощью такой выписки можно уточнить реального владельца недвижимости, а также проверить, есть ли на данный объект ограничения или обременения.
Целью Nota Simple является предупреждение третьих лиц о правдоподобном состоянии недвижимости. Такая информация поможет избавиться от ненужной путаницы, а в некоторых случаях предотвратит мошеннические махинации с жильем.
Получить Nota Simple может любое физическое или юридическое лицо, имеющее законный интерес на информирование по определенному объекту. Для этого необходимо обратиться в офис Реестра недвижимости (Registro de la Propiedad) по месту нахождения объекта и получить выписку на бумажном носителе, или подать заявление через интернет - и вам пришлют Nota Simple в электронном виде.
Важно! При запросе Nota Simple Informativa нужно указать причины, по которым возникла необходимость в ее получении.
Наиболее распространенными причинами получения Nota Simple являются: подтверждение права собственности на недвижимость, доказательство платежеспособности владельца жилья, а также другие причины, носящие деловой характер.
Информация, которую содержит Nota Simple:
* Описание объекта недвижимости: определение недвижимости (жилая/нежилая), расположение, площадь (общая/жилая).
* Данные о владельце/владельцах: полное имя и фамилия, форма собственности.
* Сведения об ограничении/обременении: информация по ипотеке или по другим существующим обязательствам, а также долгам (если имеются), связанным с недвижимостью.
Каждый испанский Реестр недвижимости может иметь свой формат и дизайн Nota Simple, но основное содержание во всех выписках всегда одинаково:
REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE XXXXXXXXXXXX Nº1 ← Где зарегистрирована недвижимость.
URBANA: ELEMENTO NUMERO DIEZ.‐ VIVIENDA en planta TERCERA alta, puerta SEGUNDA o B, vestíbulo C, del edificio XXXXXXXXXX, Bloque V, municipio de XXXXXXXXXXXXX, calle XXXXXXXXXXX. Superficie: cincuenta y seis metros, cuarenta y cinco decímetros cuadrados. LINDEROS: según se entra a la misma, frente,…. ……Cuota de participación: un entero, sesenta y una milésimas por ciento.
TÍTULO:
Titular/es: ↑ Описание недвижимости.
TITULAR1 TITULAR1 TITULAR1 con DNI/CIF 11111111H
Participacion : 33,3333333% del pleno dominio
Título : COMPRAVENTA ← Правообладатели:
Notario/Autoridad : D. NOTARIO NOTARIO NOTARIO * фамилия/имя и DNI/CIF;
Población : XXXXXX XXXXXX XXXXX * право на владение;
Fecha escritura : 28/10/2008 * процентная доля;
Inscripción : 1 * типология (название) контракта;
Fecha inscripción : 26/11/2008 * нотариус, подписавший контракт;
Tomo/libro/folio : 3006/403/140 * дата подписи.
Titular/es:
TITULAR2 TITULAR2 TITULAR2 con DNI/CIF 11111111R
TITULRA3 TITULAR3 TITULAR3 con DNI/CIF 00000000K
Participacion : 66,6666667% del pleno dominio
Título : COMPRAVENTA CON PECULIARIDADES MATRIMONIALES
Notario/Autoridad : D. NOTARIO NOTARIO NOTARIO Población : XXXXX XXXX XXXXX
Se halla afecta a una servidumbre de paso.PROCEDE POR otros DE LA FINCA Nº: 3/18005, Asiento de Inscripción 1 con fecha 18/09/1984, TOMO: 2009, LIBRO: 353, FOLIO: 91, Notario
CARGAS PROPIAS:
Afecta durante CINCO años, a la revisión del impuesto de Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, según nota de fecha 26/11/2008, al margen de la inscripción 1, al folio 140, del tomo 3.536, libro 403.
Afecta durante CINCO años, a la revisión del impuesto de Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, según nota de fecha 01/12/2008, al margen de la inscripción 2, al folio 140, del tomo 3.536, libro 403.
1. A los efectos de lo previsto en el art. 31 de la Ley Orgánica 10/1998, de 17 de diciembre, se hace constar que: la equivalencia de Euros de las cantidades expresadas en unidad de cuenta Pesetas a que se refiere la precedente información, resulta de dividir tales cantidades por el tipo oficial de conversión, que es de 166,386 pesetas……..
Счастье - это когда ты общаешься с кем хочешь, когда хочешь, сколько хочешь, о чем хочешь и общение дает радость и делает вас богаче культурно и финансово.
Радуйся жизни - пока ты ею недоволен, она проходит мимо тебя.
За это сообщение VladimirGT поблагодарили (всего 5):
"Важно! При запросе Nota Simple Informativa нужно указать причины, по которым возникла необходимость в ее получении."
Никто никогда не интересовался в реестре недвижимости для какой цели мне нужна Нота симпле, да и мне в голову не приходило это об'яснять. Возможно такое объяснение требуется, если запрашиваешь сведения не о свой собственности, не знаю.
Помогите!Заказывали Нота Симпле 2.05.2014 уже 05.05.2014 и документ ещё не пришёл.
Как быть?
Your request has been processed correctly
You will soon receive the requested registry information at your e-mail address.
Your request identifier is: 4***
вот такой ответ пришёл на почту сразу после заказа и списания денег.
Куда звонить и кому писать?
По-испански не понимаю,английский хромающий:(
iglesias писал(а):....11. В итоге имеем окно ввода платежных данных своей кредитной карты.
Для пояснения причины запроса можем выбрать Otros especificar. Проводим оплату
После выбора "Otros especificar" при попытке проплатить выскочило всплывающее окно с просьбой уточнить , какие ,собссно, Otros интересы я имею ...
Потыкалась, потыкалась...в итоге выбрала предпоследний вариант - оплата прошла, написали "все ок- ждите резалт на мейл".
Посмотрите, пожалуйста, знающие - можно было так делать?
Соседка на днях заказывала дважды и на почту RU ничего не приходит. А дважды сняли по 12 евриков. Похоже надо отказываться от RU,
также не удается заказать Ситу на получение тархеты. Приходит только на mail.com/
А вы в спаме смотрели?
У меня очень часто почта решает, что письма с незнакомых адресов с вложениями - рассылка.
Хотя у меня почта в гугл.ком
Так что я не стесняясь лезу в помойку и достаю оттуда все, что мне нужно
Sansara писал(а):А вы в спаме смотрели?
У меня очень часто почта решает, что письма с незнакомых адресов с вложениями - рассылка.
Хотя у меня почта в гугл.ком
Так что я не стесняясь лезу в помойку и достаю оттуда все, что мне нужно
Да я сегодня только в районе 19.00 проплатила, т.ч. раньше маньяны и не ждала. Но помойку проверила : , спасибо! - ничего нужного нет.
werrew писал(а):
Надежда умирает последней....Удачи!
:
Согласно уплоченным тарифам...
...
Подождееемс 
