Предлагаю преподавать испанский язык

Espanski

Предлагаю преподавать испанский язык.
Привет, я испанский мальчик, который может научить немного испанскому языку, которому не учат, я имею в виду тот, что с улицы они не были бы классами, если бы не языковой обмен

serg

Ой давайте, научите)

Espanski

хорошо, начнем с первого (chaval y illo) (илло) говорит Андалусия смысл был бы тот же что и у CHAVAL, то есть значит как сказать друг или братан

Antonio B

Espanski писал(а): 24 окт 2022, 23:23chaval

а есть ли разница chaval и chavo или ещё cholo

Espera

Если люди спонтанно принимают решение переехать в Испанию, у них точно есть деньги,и они хотят быстро въехать в эту новую реальность и научиться понимать Испанский язык ( хоть немного ) и на нем говорить ( хоть немного )

А этот парень пытается втюхать подростковые приколы людям старшего поколения, которым нужны совсем другие знания...

Espanski

Antonio B писал(а): 25 окт 2022, 01:03
Espanski писал(а): 24 окт 2022, 23:23chaval
а есть ли разница chaval и chavo или ещё cholo

chavo y chaval не такой же "chaval" из Испании и "chabo" из Мексики

Added in 1 minute 6 seconds:

Espera писал(а): 25 окт 2022, 01:27 Если люди спонтанно принимают решение переехать в Испанию, у них точно есть деньги,и они хотят быстро въехать в эту новую реальность и научиться понимать Испанский язык ( хоть немного ) и на нем говорить ( хоть немного )

А этот парень пытается втюхать подростковые приколы людям старшего поколения, которым нужны совсем другие знания...

Я учу только тому испанскому, на котором действительно говорят, потому что формальный испанский для вас бесполезен.

Prof.Pleischner

Espanski писал(а): 25 окт 2022, 17:41 Я учу только тому испанскому

камрад, смени для начала автарку на какую-нибудь нейтральную без триколора.

serg

Espanski писал(а): 25 окт 2022, 17:41 Я учу только тому испанскому, на котором действительно говорят, потому что формальный испанский для вас бесполезен.

разные испанцы говорят на разном испанском
PS справедливо для любого языка

Jnker

Некоторым испанцам не плохо бы к логопеду походить !

Редко правильный испанский услышишь он сразу на ухо ложиться.

Dratuti

Дык на испанском пол миллиарда человеков разговаривает. Как не возникать вариативности.

Mikl Po

Dratuti писал(а): 26 окт 2022, 13:10 Дык на испанском пол миллиарда человеков разговаривает. Как не возникать вариативности.

Читал вроде что на планете 600 млн человек на испанском разговаривают
Но да не суть, 100 млн туда, сюда

Важнее, когда ьы в порту аликанте помогаешь вообщемто человеку знающему испанский от и до, стоящим в очереди перед тобой, такфри получить, хотя у него паспорт аргентины...
Вот казалось бы...