Форум Испании

Посетила меня необходимость получить документ под названием "Сертификат резидента" (Certificado de residencia). Выдают его при личном запросе через полицию или офисы по делам иностранцев.
С надцатой попытки получил ситу в одну из локаций полиции, теперь надо правильно подготовиться. Помогите, пожалуйста.

Для подачи запроса просят:

- копию всего паспорта (+предъявить оригинал) - точно ли надо все страницы? несколько раз подавались по другим поводам, тащили полную копию, оператор брал только первую страницу (в принципе мне не жалко, но хочется знать как правильно)
- копию тархеты (+предъявить оригинал) - это понятно
- мотивированное пояснение причин запроса - что это и в каком виде? нашел поле "причина запроса" в форме EX15. надо ли еще что-то кроме?
- заполненную и подписанную форму EX15 (2 шт)
- оплаченную тасу № 012

Возникло несколько вопросов относительно формы и тасы (ни разу еще сам не делал):

1) EX15 ( https://extranjeros.inclusion.gob.es/fi ... icados.pdf ) - что писать в адресе Domicilio de residencia - адрес прописки в Испании или свой основной за пределами ЕС?
2) Таса 012 ( https://sede.policia.gob.es:38089/Tasa7 ... soRellenar ) - как-то не вижу явного пункта про Certificado de residencia - какой тип нужно выбрать?

Заранее благодарю!

sancho писал(а): 25 июн 2021, 09:58 Возникло несколько вопросов относительно формы и тасы (ни разу еще сам не делал):

1) EX15 ( https://extranjeros.inclusion.gob.es/fi ... icados.pdf ) - что писать в адресе Domicilio de residencia - адрес прописки в Испании или свой основной за пределами ЕС?
2) Таса 012 ( https://sede.policia.gob.es:38089/Tasa7 ... soRellenar ) - как-то не вижу явного пункта про Certificado de residencia - какой тип нужно выбрать?

1. Ну ясно нужно писать адрес прописки в Испании а не за пределами...
2. Вижу только - Certificados o informes emitidos a instancia del interesado.

Может будет кому интересно - результат:

- весь процесс занял ровно 4 минуты (без учета дороги туда-обратно) - вызвали по фамилии, даже на пару минут раньше времени ситы, порядок стояния в очереди ничего не значит
- взяли формуляр EX-15 и оплаченную тасу, посмотрели оригиналы паспорта и тархеты, а все "очень необходимые" копии - себе на память
- сертификат получил сразу же, хотя где-то перед этим читал, что выдается в теч. 5 дней

Алилуйя )

Спасибо за информацию. Только объясни пожалуйста тем кто не в теме, что это за сертификат и зачем он нужен?

Александр В писал(а): 09 июл 2021, 10:28

Не знаю куда еще надо, но мне этот документ понадобился для замены украинских прав на испанские (в DGT). Там есть условие, что обмениваемые права должны быть выданы до получения резиденции, видимо данный сертификат подтверждает дату получения самой первой резиденции.

sancho писал(а): 09 июл 2021, 10:34Не знаю куда еще надо, но мне этот документ понадобился для замены украинских прав на испанские (в DGT). Там есть условие, что обмениваемые права должны быть выданы до получения резиденции, видимо данный сертификат подтверждает дату получения самой первой резиденции.

Мы меняли права мужу и нам не понадобился. Но у нас дата выдачи прав июнь 2020, дата открытия категория 2005. А на тархете у нас дата 26 сентября 2020 года. В конце июля буду менять себе.

sancho писал(а): 09 июл 2021, 10:34Там есть условие, что обмениваемые права должны быть выданы до получения резиденции, видимо данный сертификат подтверждает дату получения самой первой резиденции.

У меня это проверяли сами через запрос в полицию. Заняло почти месяц.

Polinka писал(а): 09 июл 2021, 11:07А на тархете у нас дата

Мне не помогало. У них система высвечивала дату выдачи НИЕ, что было на тархете вообще не волновало.

Всем доброй ночи! При перелете из Пальмы до Барселоны резиденты имеют скидку на билеты. Так вот вопрос: как ее получить? Нужно ли для этого предъявлять в аэропорту сертификат резидента?Может у кого-то есть информация по этой процедуре? Спасибо. Ну и доброй ночи тем, кто еще не спит и доброго утра тем, кто завтра прочитает!

ingeniero писал(а): 12 окт 2021, 23:04Всем доброй ночи! При перелете из Пальмы до Барселоны резиденты имеют скидку на билеты. Так вот вопрос: как ее получить? Нужно ли для этого предъявлять в аэропорту сертификат резидента?Может у кого-то есть информация по этой процедуре? Спасибо. Ну и доброй ночи тем, кто еще не спит и доброго утра тем, кто завтра прочитает!

Доброй ночи! Если в DNI или NIE указан адрес проживания на Канарских островах, этого достаточно в качестве подтверждения права на скидку. Если адрес указан другой, то надо предоставить сертификат резидента, выданный мэрией канарского города не давнее, чем 6 месяцев назад. Документ надо предъявлять при покупке билета со скидкой и также в аэропорту.

Для не граждан Испании и ЕС - карточка резиденции должна быть или larga duración, или по родству с испанцем.
Подробнее из первых рук здесь: https://www.mitma.gob.es/aviacion-civil ... bo-cumplir