Форум об Испании: переезд, ВНЖ, недвижимость, жизнь, работа и отдых
https://costaspain.net/
Да
Для совершения нотариальных действий по доверенности - не нужна.
заграна? в Испании у нотариуса это можно сделать? как тогда апостиль сделать? сам паспорт их не устроит?Dratuti писал(а): 27 сен 2023, 10:04 - апостилированная ноториальная ПОЛНАЯ копия ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО паспорта
Речь, очевидно, шла о доверенности, данной в РФ.
доверенность выдана консульством Испании на загранпаспорт, копии заграна будет достаточно? Копия доверенности нужна?
вы же Юрист, ну саме вообразите ситуацию что будет, когда некто придет в полисию с доверенностью и, внимание, - паспортом доверителя. Как он сможет объяснить наличие бурых пятен на нем? (Нет, паспорт в натуральном виде приносить нельзя)
Полная копия заграна должна быть апостилирована в ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, кто бы там доверенность бы не выдал. А потом переведена присяжным переводчиком. (пкп делает рф-нотариус, после в юстицию за апостилем, после к традухтору хурадо на перевод, консульство для этого не канает - ни российское в испании ни испанское в россии)
да. забирают простую копию доверенности
Что мешает сделать и заверить копию загранпаспорта у испанского нотариуса?Dratuti писал(а): 27 сен 2023, 12:01 Полная копия заграна должна быть апостилирована в ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, кто бы там доверенность бы не выдал.
оригинально, переводить заграничный паспорт, который как раз и сделан для того, чтобы его не переводить, надеюсь, что вы ошибаетесь
Доверитель находится в другой стране и загран ему на данный момент не нужен, так я могу объяснитьDratuti писал(а): 27 сен 2023, 12:01 вы же Юрист, ну саме вообразите ситуацию что будет, когда некто придет в полисию с доверенностью и, внимание, - паспортом доверителя.
Невозможность поставить апостиль.Eugene70 писал(а): 27 сен 2023, 12:09 Что мешает сделать и заверить копию загранпаспорта у испанского нотариуса?
Просто уточню - провести сделку купли продажи на основании этой, похожей на паспорт бумаги, испанский нотариус может, а удостоверить копию - нет?Dratuti писал(а): 27 сен 2023, 12:33 Испанский нотор может удостоверить лишь что к нему пришел некто с некоей libreta и попросил заверить копию этоей, похожей на паспорт, бумаги. Он не может удостоверить что это копия именно подлинного паспорта некоей страны.
удивительно как это всех через границу без апостиля пропускают, непорядокDratuti писал(а): 27 сен 2023, 12:33 Испанский нотор может удостоверить лишь что к нему пришел некто с некоей libreta и попросил заверить копию этоей, похожей на паспорт, бумаги. Он не может удостоверить что это копия именно подлинного паспорта некоей страны. Только нотариус рф может это удостоверить.
а нотариус разве проводит сделки?Eugene70 писал(а): 27 сен 2023, 12:45 Просто уточню - провести сделку купли продажи на основании этой, похожей на паспорт бумаги, испанский нотариус может, а удостоверить копию - нет?
а Вас что ли нотариус никогда не отправлял за нормальными документами?Eugene70 писал(а): 27 сен 2023, 12:45 А нотариус РФ - эксперт по определению поддельных паспортов РФ?
Нотариус зачитывает текст договора купли-продажи недвижимости и подтверждает, своей подписью, что стороны дееспособны и понимают что именно подписали.
Никогда, у меня ненормальных документов нет.Dratuti писал(а): 27 сен 2023, 14:52 а Вас что ли нотариус никогда не отправлял за нормальными документами?
Eugene70 писал(а): 27 сен 2023, 15:24 Нотариус зачитывает текст договора купли-продажи недвижимости и подтверждает, своей подписью, что стороны дееспособны и понимают что именно подписали.
- а как нотариус определяет дееспособность? Он эксперт в этом? ... -Вот в этом все и дело.
Это значит просто отсутствие опыта. Если нотариусу хоть что то не нравится, то от просто говорит "-Поменяйте пасторт/свидетельство о рождении и т.д."
En el caso de que el extranjero no se encuentre en territorio español en el momento de la solicitud, solicitará la asignación de NIE a la Comisaría General de Extranjería y Fronteras, a través de las Oficinas Consulares de España en el exterior.Dratuti писал(а): 27 сен 2023, 16:01 Кстати для удивляющегося и надеющегося parvis, -все, лавочку прикрыли. Не поможет с ние никакая доверенность. Теперь только лично:
Да. Когда я делал, в начале февраля, стояло что можно запросить через представителя.
Или избыток
C 2004 до 2019, годы активной работы в РФ, был у нотариуса, полагаю, несколько сотен раз. В основном, правда, в тот период когда каждый чих по смене чего-либо в компании делался через нотариуса. И делать так, чтобы нотариусу все нравилось было частью моей работы. Это отчасти верно. Но лучше сформулировать как "не должен делать".Dratuti писал(а): 27 сен 2023, 16:01 И вбодавок копию паспорта он не сделает, если обращаться не лично и нет доверенности.
Полагаю, что тоже по методичке
В МСК НИЕ не сделали, сказали приедете и сделаете...parvis писал(а): 27 сен 2023, 17:53En el caso de que el extranjero no se encuentre en territorio español en el momento de la solicitud, solicitará la asignación de NIE a la Comisaría General de Extranjería y Fronteras, a través de las Oficinas Consulares de España en el exterior.Dratuti писал(а): 27 сен 2023, 16:01 Кстати для удивляющегося и надеющегося parvis, -все, лавочку прикрыли. Не поможет с ние никакая доверенность. Теперь только лично:
Вы это имеете в виду? Я полагаю, это давно уже так, так как нет ссылок на свежие законы, однако вы смогли получить НИЕ по доверенности. Завтра буду звонить в консульство, уточнять
по доверенности? если нет, то это не мой вариант, мне нужно именно оформить на другого человека без его присутствия
