Форум Испании

_Анна_ писал(а):Я вот перевела, а потом подумала, что раз писатель мужчина, то надо было все в другом роде писать, но исправлять лениво

Анри писал(а):.Потому как, оказывается,императив в отрицательной форме - это субхунтиво в настоящем времени. Вот я не знала таких пикантных подробностей

_Анна_ писал(а):В курсе испанского вначале обычно дают императив для 2 лица ед и мн.числа в положительной форме, а потом уже субхутнив и императив отрицательной формы для всех лиц ед/мн.числа, потому что для его образования берут форму глагола как у субхутнива. Если кратко, то imperativo (-) = subjuntivo

для кого я ещё на предыдущей странице писала вот это

о правилах поставления знака ударения при письме

Александр S писал(а):Yo estudio (по окончанию глагола уже понятно, что речь ведётся от первого лица, т.е. от вашего имени, поэтому yo писать не нужно) Espanol cinco mesas(mesas - это столы, а месяцы -mesEs) pero no comprendo nada. Фраза составлена не корректно, так как вы уже 5 месяцев находитесь в процессе изучения, поэтому надо использовать "длительное" время: Estoy estudiando Español durante 5 meses ya (уже), pero no entiendo/comprendo nada.
Para mi mucho dificil recordo las parablas.Recordar Aprender las palabras es muy difícil/complicado para mí Если вы скажете recordar las palabras, вас, конечно же, поймут, но в этом случае лучше говорить aprender las palabras, то есть "учить слова"

_Анна_ писал(а):Yo estudio.........