Речка впадает в море. Собственно до моря оставалось метров семьдесят.
Вот кстати этот пляж на фото (река слева):
Змейка сантиметров 40-50, светлой желто-коричневой окраски, с шахматным рисунком на спине.
Сидела под водой, в месте, где народ часто вброд переходит эту речку, плавает в текущей реке под водой очень быстро и уверенно.
Поймали сачком.
Чего с ней делать, было непонятно. Рядом испанки ловившие рыбу сказали, что змею надо убить. Что вероятно она venenosas - ядовитая.
Но мы как гринпис, отнесли её на метров пятьсот вглубь вдоль реки и отпустили. И не зря.

Позднее нашли в интернете, что это шахматная змея, шахматная гадюка, водяная гадюка, шахматка - на самом деле обыкновенный безобидный для человека водяной уж - Natrix Tessellata.
Главные отличия водяного ужа от гадюк:
1. У водяных ужей обычно коричневая с желтым гамма цветовой окраски спины, а у гадюки - серая с черным.
2. Зрачок у ужа круглый, как у людей, а у гадюк - суженый вертикально, как у рептилий
3. У гадюк рисунок на спине зигзагом, а у ужей - пятнистый, шашечками, как шахматный рисунок.
4. Водяных гадюк не существует, да и не особо любят они в воде плавать, в болотах - обычные гадюки обыкновенные, а вот водяные ужи предпочитают длительное время охотиться в воде.
Беда водяного ужа – отсутствие характерных оранжевых пятен на голове, с помощью которых люди обычно отличают от ядовитых змей обыкновенного сухопутного ужа.
Я это всё к тому, что имеет смысл познакомиться с этой информацией, чтобы потом вдруг не испугаться при встрече.

Хотя за полтора года это вторая увиденная нами змея (первую поймали прямо в саду).

Здесь на фото слева - водяной уж, а справа - гадюка, с типичным рисунком зигзага на спине:
При встрече с опасностью водяной уж последовательно применяет несколько вариантов защиты. Естественно, если уже нет возможности спастись бегством.
В этом случае уж шипит, выбрасывая голову в сторону врага, так, как это делают и все другие змеи.
Если неприятель не убегает, уж выделяет жидкость с неприятным запахом и свернувшись в клубок пытается изобразить свою мёртвость.

И вот нашел видео с этими водяными ужами, чтобы на будущее уметь их легко отличить: