Форум Испания: русский,казахский,украинский форум Испании

общение, взаимопомощь, отдых, работа, недвижимость, эмиграция, внж Испании иммиграция...


Часовой пояс: UTC + 1 час


Курилка

СтасСтас - Вчера, 10:38
http://www.kstu.kz/
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 11:30
СтасСтас, :privet: опять где, в караганде? :-)
Аватар пользователя
Tornado - Вчера, 12:28
Привет!
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 13:04
Tornado, :uch_tiv: :chir_lider: :privet:
Donelli Liza - Вчера, 13:39
Привет
Аватар пользователя
Стармех - Вчера, 15:22
:privet: :dan_ser: :ooo:
Аватар пользователя
Стармех - Вчера, 16:52
Зима. Горнолыжная трасса. На склоне лыжник в полной экипировке: очки, шлем, модный костюм. Несется со склона и подпрыгнув на трамплине падает кубарем и врезается в дерево. Встает: палки погнуты, лыжи поломаны, костюм в клочья, очки разбиты, все лицо в крови и не хватает зубов. Отряхивается, подымает взгляд обратно на вершину спуска и говорит: «Бл...ть! Все равно лучше чем на работе!» :-)
Аватар пользователя
Alexey - Вчера, 17:59
Всем привет!!! :privet:
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 18:02
Alexey, :privet:Стармех, :-)Donelli Liza, :privet:
Аватар пользователя
Galinel - Вчера, 18:44
Добрый вечер :kli_ny:
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 21:13
Galinel, :privet: :luna: ...луна озарила макушку на теме, глаза закрутились как волчок.. :zvez_ochki: :kli_ny: :hi_hi_hi: песня жаластливая с продолжен. :gar_mo:nist: :sk_ri_pa_ch:
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 21:26
:bet_ment: :lluvia: дождём или ветром пора остудиться, покуда есть чубчика клочок. :du_ma_et:
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:42
Чубчик кубрик кучерявый да ты не мокни под дождем
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 21:45
wolf, :uch_tiv: Если есть сегодня ::05: то нам дождик не почом! :-)
Аватар пользователя
Стармех - Вчера, 21:56
Antonio B, @ wolf, Что мне снег что мне зной, что мне дождик проливной, ведь лысина всегда со мной! :-)
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 22:03
Стармех, :privet: :mi_ga_et: :-)
Аватар пользователя
Antonio B - Сегодня, 01:36
:luna: :gato: :luna:
Аватар пользователя
Jnker - Сегодня, 08:30
Х@й пиплы и комрады ! :-)
Аватар пользователя
Iris - Сегодня, 08:57
:son-ce:
Аватар пользователя
Iris - Сегодня, 09:01
Jnker, ваше величество в Бенидорме обитают?
Аватар пользователя
wolf - Сегодня, 09:11
Jnker, не ругайся пожалуйста
Аватар пользователя
Antonio B - Сегодня, 09:17
wolf, @ Jnker, :son-ce: :privet: :uch_tiv:
Аватар пользователя
Antonio B - Сегодня, 09:19
Iris, :son-ce: :ooo: Jnker у нас двухместный, на югах -да, на северах -в командировке. :)
Аватар пользователя
Iris - Сегодня, 09:23
Ищу с кем бы чаю попить, а то холодно сегодня .... вот помню что говорил что бенидормовский.
Аватар пользователя
Antonio B - Сегодня, 10:00
Iris, :ne_ne_ne: чаю вряд ли Кощейюшка только пиво, остальные вино :amigos:
Объявление: Hola ! Для отправки сообщения просто нажмите клавишу ENTER :)
В настоящий момент в мини-чате присутствует 1 пользователь  (основано на активности пользователей за 1 час)
PYF
Загрузка OK Ошибка Остановлено Автообновление каждые 60 секунд • Включить звук?



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 13 июн 2019, 18:10 
Не в сети
Новичок Новичок
Аватар пользователя
Поблагодарили: 5 раз.
Стаж: 4 месяца 8 дней
Медали: 1
Пункты репутации: 419.357
Частый гость
Всем добуэносов и сверхъбуэносов!

Любовь морковь случилася со мною с гражданином из Латинской Америки. Все хорошо, но срослися мы ботвою, а не корешками.
Вопрос. Переведены ли Крылов, Чехов (иже с ними) на испанский язык?
Если нет.
Быть может какой любезный гражданин, сумевший дочитать мой сумбурный пост до конца, подскажет аналогичных авторов на испанском языке? Ну по ценностям, что там транслируются.
Пасиб за атэншн. Айда общаться)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 14 июн 2019, 06:40 
В сети
Не новичок Не новичок
Аватар пользователя
Поблагодарили: 87 раз.
Откуда: Виго
Стаж: 9 месяцев 28 дней
Медали: 5
Пункты репутации: 6.698.539
Профессор
Простой способ найти произведения авторов, срок авторских прав на произведения которых истек (100 лет со дня смерти) это Викитека. Находите поиском автора (или само произведение, если нужно конкретное), например, https://ru.m.wikisource.org/wiki/Антон_Павлович_Чехов затем смотрите интервики (ссылки на эту же статью в других языковых версиях), например, https://es.m.wikisource.org/wiki/Autor:Antón_Chéjov Ну а там уже смотрите что есть наличии из произведений.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 18 июн 2019, 08:57 
В сети
Аксакал Аксакал
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4990 раз.
Откуда: Санкт-Петербург +Санта-Пола
Стаж: 3 года 9 месяцев 17 дней
Медали: 132
Пункты репутации: 228.486.199
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Некоторые книги русских писателей на испанском языке
http://hispaforum.ru/uchebnie-materiali ... 20-20.html

:uch_tiv:


Вернуться наверх
 Профиль Фотоальбом  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
   Похожие темы   Автор   Комментарии   Просмотров   Последнее сообщение 
Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Перевод закона о получении РЕЗИДЕНЦИИ в Испании ! [в этом окне]

в форуме Визовые вопросы, вид на жительство в Испании

VladimirGT

12

4245

10 окт 2013, 21:13

VladimirGT Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Что такое CIF в Испании? [в этом окне]

в форуме Бизнес в Испании

Oxana

1

1417

28 окт 2013, 11:07

VladimirGT Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме А что это такое ? [в этом окне]

в форуме Обо всем на свете

iglesias

8

1431

31 янв 2014, 00:54

Gaita Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Новый сервис для русских в Испании. [в этом окне]

в форуме Отдых в Испании

werrew

2

915

21 фев 2014, 08:45

VladimirGT Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Неужели в Каталонии такое может начаться ? т.е. экспроприация ? [в этом окне]

в форуме Новости Испании

VladimirGT

3

896

13 мар 2014, 11:43

Sansara Перейти к последнему сообщению [в этом окне]




Часовой пояс: UTC + 1 час


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 21


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  


Слушать Онлайн-Радио
Онлайн радио

русский форум в Испании - украинский форум в Испании - белорусский форум Испании - казахский форум в Испании
иммиграция в Испанию форум - форум недвижимости Испании - Мадрид - Барселона - Валенсия - Аликанте - Коста Бланка twitter форума
Доска бесплатных объявлений Испании
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Мобильная версия