Воссоединение семьи в Испании - процедура

Модератор: iglesias

Аватара пользователя
aur
Не новичок
Не новичок
На форуме с: 2 года 11 месяцев
Поблагодарили: 171 раз
Репутация: 401
Сообщения: 96
Награды: 7
Откуда: Asturias
Благодарил (а): 118 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение aur »

 
Добрый день. Мой опыт и вопросы :)

Астуриас, я резидент Испании, сейчас жду первого продления no lucrativa. Жилье арендованное. Все прописаны.
Воссоединяю супругу и детей (резиденты РФ).

Для получения бумаги по жилью в муниципалитете запросили заявление и бумагу совместную с собственником жилья, где он декларирует количество спален, отопление и другие характеристики жилья. Сотрудник муниципалитета сказал указывать в заявлении, что прописан только я. Через 2 дня позвонили, пригласили взять справку. Без оплаты пошлин и всяких визитов.

Продление моей резиденции запросил еще 1 июля, 12 августа получил в почтовый ящик квитанцию и оплатил пошлину. Ожидаю второго этапа.
Первая резиденция истекает 30 августа.


Как планирую продолжать процедуру, пожалуйста прокомментируйте:

1) Подать документы на воссоединение не дожидаясь продления резиденции, но после 30 августа, т.к. по моей логике новая резиденция должна продолжать старую по датам.
В качестве экономических ресурсов подать справку из испанского банка и РФ-банка (присяжный перевод)
Переводы свидетельств о рождении и брака (присяжные) - от мая 2018.
Медстраховка испанская, но только на меня.

2) На последнем этапе сам поеду в Москву сдавать документы за семью. Уже записался в консульство РФ на середину октября
Аватара пользователя
aur
Не новичок
Не новичок
На форуме с: 2 года 11 месяцев
Поблагодарили: 171 раз
Репутация: 401
Сообщения: 96
Награды: 7
Откуда: Asturias
Благодарил (а): 118 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение aur »

 
По п.2 получил ответ от Консульства

"Вы можете подать документы за свою семью, но заявители не должны находиться на территории шенгена на момент подачи документов. Также один раз они должны явиться лично в Консульство, например, на получение виз, в случае положительного ответа."
Аватара пользователя
aur
Не новичок
Не новичок
На форуме с: 2 года 11 месяцев
Поблагодарили: 171 раз
Репутация: 401
Сообщения: 96
Награды: 7
Откуда: Asturias
Благодарил (а): 118 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение aur »

 
по п. 1 в части копий документов в офисе иностранцев сказали, что свидетельство о браке нужно свежее (максимум 3 месяца), переводы свидетельств о рождении без срока валидности
Аватара пользователя
Ayomice
Ветеран
Ветеран
На форуме с: 6 лет 11 месяцев
Поблагодарили: 3502 раза
Репутация: 1.797
Сообщения: 1048
Награды: 40
Благодарил (а): 989 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение Ayomice »

 
К середине октября, почти наверняка, резолюцию на воссоединение Вы НЕ получите.
В консульство должен обращаться воссоединяемый, а не воссоединяющий.
На случай, если я вдруг буду нужен, то я там же где и был, когда был не нужен...
Аватара пользователя
aur
Не новичок
Не новичок
На форуме с: 2 года 11 месяцев
Поблагодарили: 171 раз
Репутация: 401
Сообщения: 96
Награды: 7
Откуда: Asturias
Благодарил (а): 118 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение aur »

 
Ayomice писал(а):К середине октября, почти наверняка, резолюцию на воссоединение Вы НЕ получите.
Спасибо! По ситуации посмотрю - перенесу сдачу документов в РФ при необходимости
Ayomice писал(а):В консульство должен обращаться воссоединяемый, а не воссоединяющий.
Мне ответили, что могу я (воссоединяющий) обратиться, но тогда на вклейку виз D все лично должны быть.

Посоветуйте плз, желательно конечно из практики, в какой момент можно (стоит) запрашивать документы в эстранхерии? После истечения срока первой резиденции, после получения положительной резолюции, после сдачи отпечатков, после получения тархеты?
Аватара пользователя
vlarin
Местный
Местный
На форуме с: 6 лет 3 месяца
Поблагодарили: 895 раз
Репутация: 460
Сообщения: 366
Награды: 27
Откуда: Москва
Благодарил (а): 141 раз
Контакт:

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение vlarin »

 
aur писал(а):в какой момент можно (стоит) запрашивать документы в эстранхерии?
Какие именно документы запрашивать? Или Вы имеете в виду подачу документов на воссоединение?
Аватара пользователя
aur
Не новичок
Не новичок
На форуме с: 2 года 11 месяцев
Поблагодарили: 171 раз
Репутация: 401
Сообщения: 96
Награды: 7
Откуда: Asturias
Благодарил (а): 118 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение aur »

 
vlarin писал(а):какие
да-да, запрос разрешения на воссоединение в эстранхерии
Аватара пользователя
vlarin
Местный
Местный
На форуме с: 6 лет 3 месяца
Поблагодарили: 895 раз
Репутация: 460
Сообщения: 366
Награды: 27
Откуда: Москва
Благодарил (а): 141 раз
Контакт:

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение vlarin »

 
aur писал(а):да-да, запрос разрешения на воссоединение в эстранхерии
На момент подачи на воссоединение после первого продления в отношении Вас должна быть вынесена положительная резолюция о продлении Вашей резиденции ещё на год или более. Всегда есть риск, что левая нога у конкретного чиновника на приёмке захочет копию новой карточки, но необходимое для подачи условие в Вашем случае - именно упомянутое положительное решение, о чём прямо сказано в регламенте, и что элементарно проверяется ведомством без лишних бумаг. На это можно и нужно напирать, если вдруг.
Аватара пользователя
Ayomice
Ветеран
Ветеран
На форуме с: 6 лет 11 месяцев
Поблагодарили: 3502 раза
Репутация: 1.797
Сообщения: 1048
Награды: 40
Благодарил (а): 989 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение Ayomice »

 
aur писал(а):
Ayomice писал(а):В консульство должен обращаться воссоединяемый, а не воссоединяющий.
Мне ответили, что могу я (воссоединяющий) обратиться, но тогда на вклейку виз D все лично должны быть.
el caso de concesión, el familiar reagrupado dispone de dos meses desde la notificación de la concesión, para solicitar personalmente el visado en la misión diplomática u oficina consular en cuya demarcación resida (en el supuesto de menores deberá presentar la solicitud de visado su representante debidamente acreditado).

Именно reagrupado, а не reagrupante.
И анкета будет воссоединяемого, и фото, и тасы именно на его имя. И все остальные документы - воссоединяемого (резолюция будет выдана именно на его имя), от воссоединяющего понадобится только копия тархеты.
На случай, если я вдруг буду нужен, то я там же где и был, когда был не нужен...
Флора
Новичок
Новичок
На форуме с: 2 года 1 месяц
Поблагодарили: 1 раз
Репутация: 0
Сообщения: 3

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение Флора »

 
Подскажите, как получить свежее свидетельство о браке? В ЗАГСе просить дубликат?
Аватара пользователя
aur
Не новичок
Не новичок
На форуме с: 2 года 11 месяцев
Поблагодарили: 171 раз
Репутация: 401
Сообщения: 96
Награды: 7
Откуда: Asturias
Благодарил (а): 118 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение aur »

 
Ayomice писал(а): воссоединяемый, а не воссоединяющий
Ayomice, спасибо за заботу. Но в данном случае я на 99,9% уверен, что все будет окей.

В целом, никто не мешает взять доверенность от супруги, при первом запросе no lucrativa мне письмом так же отвечали, что могу я за всех сдать, но я подстраховался самописной доверенностью на испанском - не потребовалась. Естественно пошлины я буду от имени супруги платить.
Аватара пользователя
aur
Не новичок
Не новичок
На форуме с: 2 года 11 месяцев
Поблагодарили: 171 раз
Репутация: 401
Сообщения: 96
Награды: 7
Откуда: Asturias
Благодарил (а): 118 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение aur »

 
Флора писал(а):Подскажите, как получить свежее свидетельство о браке? В ЗАГСе просить дубликат?
я почему-то уверен, что свежего присяжного перевода будет достаточно
Аватара пользователя
aur
Не новичок
Не новичок
На форуме с: 2 года 11 месяцев
Поблагодарили: 171 раз
Репутация: 401
Сообщения: 96
Награды: 7
Откуда: Asturias
Благодарил (а): 118 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение aur »

 
Здравствуйте, уважаемые. Я за советом.

В эстранхерии (Овьедо) развернули без оригиналов свидетельств о браке, рождении.

Есть присяжные переводы. Сделаны с фото-копий, к этим фото-копиям и прикреплены. Специалист очень удивилась: "Делали перевод с фотокопии???". Еще на мой вопрос ответили, что подавать документы на воссоединение можно только в этом офисе.

В местном муниципалитете мне говорят, что пошлют любые документы.

Почта России и Пони оригиналы свидетельств из РФ заграницу отправлять не хотят, DHL вроде как отправляют.

Вопрос:
Стоит ли из муниципалитета отправить то, что есть? Они сканы делают и их посылают электронно.
В случае с продлением ВНЖ - подавал через муниципалитет, 3 месяца прождал, получил положительное решение по истечению сроков. Тут нет такой же схемы? Вроде как 45 дней по регламенту рассмотрение.
Аватара пользователя
iglesias
Непокобелимый
Непокобелимый
На форуме с: 7 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 31002 раза
Репутация: 14.663
Сообщения: 8611
Награды: 274
Имя: Ник Бритва Мак-Кёрк
Знак зодиака: Рыбы
Откуда: Denia (Alicante)
Благодарил (а): 36440 раз
Контакт:

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение iglesias »

 
aur писал(а):....В местном муниципалитете мне говорят, что пошлют любые документы....
.....Стоит ли из муниципалитета отправить то, что есть? Они сканы делают и их посылают электронно.
В случае с продлением ВНЖ - подавал через муниципалитет, 3 месяца прождал, получил положительное решение по истечению сроков. Тут нет такой же схемы? Вроде как 45 дней по регламенту рассмотрение.
В муниципалитете то пошлют конечно, им то что. :hi_hi_hi:
Проблема в том что народ увлекается этакой дистанционной перепиской по серьезным вопросам, которые затрагивают их будущее.

Неважно ли хестор за деньги или емплеадо из аюнтаменто... а потом выясняется что документы таки уже сданы в архив, или дата пересылки не та.... :ne_vi_del:
Народ, не ленитесь поднять извините свою задницу с дивана и лично отвезти документы туда куда требуется, сесть лично напротив служащего, задать вопросы, ответить лично на вопросы....
А иначе вот это 3 месяца прождал, получил положительное решение по истечению сроков может запросто конвертироваться в ваше прошение уже ушло в архив и потом у условного иглесиаса разрывается телефон что срочно нужен русскоязычный адвокат....

А уж про "сидеть на попе ровно" и ждать три месяца.... ну..... безумству храбрых поем мы песню. :uch_tiv:
Регламенты понимаете ли..... мы пытались с вами связаться, слали вам смс, что нужно донести такой-то документ, а вы нам не ответили, всё, ваши бумаги в архиве.... :ps_ih:
Здесь должна быть какая-нибудь умная мысль )
Y que tengas un muy buen día!
alexeysh
Бывалый
Бывалый
На форуме с: 5 лет 11 месяцев
Поблагодарили: 91 раз
Репутация: 53
Сообщения: 215
Награды: 8
Благодарил (а): 10 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение alexeysh »

 
планирую двум детям делать Autorización de residencia de extranjero menor de edad no nacido en España, как прожившим 2 года
нам с женой только что одобрили larga duracion
изначально планировал на детей подавать в prop документы, но увидел при записи на отпечатки пункт на ситу
Resid. Menores NO nacidos en España
все-таки можно подать документы без ситы?

и сразу еще один вопрос, на сайте процедуры
http://extranjeros.mitramiss.gob.es/es/ ... index.html
просят тасу оплатить как временную резиденцию, мы надеемся на то, что им дадут как и у родителей пятилетку
Modelo 790 Código 052 epígrafe 2.1 “autorización inicial de residencia temporal”:
одно другому не противоречит?
Аватара пользователя
aur
Не новичок
Не новичок
На форуме с: 2 года 11 месяцев
Поблагодарили: 171 раз
Репутация: 401
Сообщения: 96
Награды: 7
Откуда: Asturias
Благодарил (а): 118 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение aur »

 
Флора писал(а):Подскажите, как получить свежее свидетельство о браке? В ЗАГСе просить дубликат?
Я был неправ, не достаточно свежего перевода свидетельства. Требуют бумажку о том, что брак ещё не закончился.
Аватара пользователя
Rada
Ветеран
Ветеран
На форуме с: 6 лет 3 месяца
Поблагодарили: 2459 раз
Репутация: 4.304
Сообщения: 1296
Награды: 42
Имя: Rada
Благодарил (а): 1450 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение Rada »

 
alexeysh писал(а):и сразу еще один вопрос, на сайте процедуры
http://extranjeros.mitramiss.gob.es/es/ ... index.html
просят тасу оплатить как временную резиденцию, мы надеемся на то, что им дадут как и у родителей пятилетку
Modelo 790 Código 052 epígrafe 2.1 “autorización inicial de residencia temporal”:
одно другому не противоречит?
у них будет пятилетка, но временная,
и вам нужно будет показать обеспеченность 100% IPREM на главного + по 50% на остальных
alexeysh
Бывалый
Бывалый
На форуме с: 5 лет 11 месяцев
Поблагодарили: 91 раз
Репутация: 53
Сообщения: 215
Награды: 8
Благодарил (а): 10 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение alexeysh »

 
Rada писал(а):
alexeysh писал(а):и сразу еще один вопрос, на сайте процедуры
http://extranjeros.mitramiss.gob.es/es/ ... index.html
просят тасу оплатить как временную резиденцию, мы надеемся на то, что им дадут как и у родителей пятилетку
Modelo 790 Código 052 epígrafe 2.1 “autorización inicial de residencia temporal”:
одно другому не противоречит?
у них будет пятилетка, но временная,
и вам нужно будет показать обеспеченность 100% IPREM на главного + по 50% на остальных
да, спасибо, это я в курсе, а по поводу того, можно ли в пропе податься не знаете? и если ехать в эстранхерию сразу, надо ли детей предъявлять или можно одному?
Аватара пользователя
Solar-4-8
Не новичок
Не новичок
На форуме с: 6 лет 1 месяц
Поблагодарили: 152 раза
Репутация: 57
Сообщения: 59
Награды: 11
Благодарил (а): 7 раз

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение Solar-4-8 »

 
alexeysh писал(а):по поводу того, можно ли в пропе податься не знаете? и если ехать в эстранхерию сразу, надо ли детей предъявлять или можно одному?
Регламент воссоединения в общем режиме допускает только очную подачу, в экстранхерии (через регистр, почту, телематику - нельзя). Подает воссоединяющий и он же только присутствует, воссоединяемые не нужны.
Garryson
Новичок
Новичок
На форуме с: 1 год 9 месяцев
Поблагодарили: 2 раза
Репутация: 0
Сообщения: 3
Награды: 1
Имя: Игорь
Благодарил (а): 2 раза

Re: Воссоединение семьи в Испании - процедура

Непрочитанное сообщение Garryson »

 
Подскажите, пожалуйста: при воссоединении семьи с резидентом Испании, имеющим larga duración, по pareja de hecho, в пакете документов в экстранхерию должен присутствовать полис медицинского страхования на воссоединяемого члена семьи? Если да, то полис от частной испанской страховой компании? Его можно получить нерезиденту, находясь в Испании?
Ответить

Вернуться в «Визовые вопросы, вид на жительство в Испании»