Форум Испания: русский,казахский,украинский форум Испании

общение, взаимопомощь, отдых, работа, недвижимость, эмиграция, внж Испании иммиграция...


Часовой пояс: UTC + 1 час


Курилка

Аватар пользователя
Стармех - Вчера, 15:15
iglesias, @ Kantrik, @ Sparrow, @ dinoff, @ Veronaika, :privet: :son-ce: :za_gar:
Аватар пользователя
Стармех - Вчера, 15:18
Kantrik, Дык облапошить туриста милое дело, поди с белорусским загаром на гишпанца не сильно похож ещё :-)
Аватар пользователя
Kantrik - Вчера, 16:30
Стармех, ну так, тяжело солнце меня обнимает, жена по коже цыганкой стала за полчаса а я 2й день все никак
Аватар пользователя
Стармех - Вчера, 16:54
Kantrik, Так это за день или два не делается, а если ещё и без крема с таким усердием, то можно ожоги получить и отбросить... не... не тапки... шкуру старую и ходить как кот облезлый ещё более притягивая лохотронщиков... :-)
Аватар пользователя
Стармех - Вчера, 17:02
Kantrik, Хотя тапки тоже можно...свои привезённые Made in Belarus и яркую гавайскую рубаху, они также предательски выдают за "клиента" :-)
Аватар пользователя
Kantrik - Вчера, 17:43
Стармех, печально что "клиент" начитаный)))
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 17:48
Стармех, @ Kantrik, :privet: :bra_vo: :-)
Аватар пользователя
Jnker - Вчера, 18:43
:privet:
Аватар пользователя
Kantrik - Вчера, 18:52
Antonio B, @ Jnker, :uch_tiv:
Аватар пользователя
Galinel - Вчера, 19:41
Добрый вечер всем :chir_lider2:
Аватар пользователя
Galinel - Вчера, 19:42
Kantrik, вовремя вы из рб дернули, там сейчас холодрыга :hi_hi_hi:
Аватар пользователя
Kantrik - Вчера, 20:49
Galinel, да я смотрел погоду)))
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 21:27
Jnker, @ Kantrik, @ Galinel, :privet: :ya_hoo_oo: :uch_tiv:
Аватар пользователя
Kantrik - Сегодня, 01:31
Galinel, вы в беларуси?)
Аватар пользователя
Kantrik - Сегодня, 01:38
Antonio B, :uch_tiv:
Аватар пользователя
dmitrii.sv - Сегодня, 06:59
:uch_tiv: :privet: :privet: :privet:
СтасСтас - Сегодня, 07:03
http://www.kstu.kz/
Аватар пользователя
Antonio B - Сегодня, 08:14
dmitrii.sv, @ Kantrik, @ СтасСтас, :son-ce: :privet: :uch_tiv:
Аватар пользователя
Kantrik - Сегодня, 10:44
Antonio B, :uch_tiv:
Аватар пользователя
Kantrik - Сегодня, 14:01
Валенсия, в каком магазине дешевые продукты? в маркедоне к примеру 2.70 евро за кг винограда а на рынке овощей 0.80 с чем то, за кг, разница существенна, а мясо где дешевле брать? а то 4 евро за курочку небольшую как то жаба душит)
Аватар пользователя
Стармех - Сегодня, 15:38
:privet: :ya_hoo_oo: :ura: buenas tardes amigos! :son-ce:
Аватар пользователя
Galinel - Сегодня, 16:47
Kantrik, нееее, мы тут. Перед школой съездили на недельку как раз когда норм погода была
Аватар пользователя
Antonio B - Сегодня, 18:01
Стармех, @ Galinel, @ Kantrik, :privet: :ooo: :uch_tiv:
Аватар пользователя
Jnker - 32 минуты назад
:privet:
Аватар пользователя
Antonio B - 19 минут назад
Jnker, :privet: :ooo: :luna: Изя, где ты шлялся всю ночь? — С Сёмой был на рыбалке. — А что ты там делал? — В шахматы играл. — В шахматы! А пахнет от тебя водкой! — А чем от меня, по-твоему, должно пахнуть? Шахматами?! :a_g_a: :dr_ink:
Объявление: Hola ! Для отправки сообщения просто нажмите клавишу ENTER :)
В настоящий момент в мини-чате присутствуют 2 пользователей  (основано на активности пользователей за 1 час)
Antonio B, Jnker
Загрузка OK Ошибка Остановлено Автообновление каждые 60 секунд • Включить звук?



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 18 ] 
Автор Сообщение
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 10 апр 2015, 17:01 
Не в сети
Барышня впечатлительная Барышня впечатлительная
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4959 раз.
Стаж: 4 года 5 месяцев 13 дней
Медали: 80
Пункты репутации: 87.666.383
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Добрый вечер ! Помогите пожалуйста разобраться...Согласно списку документов,которые нужно предоставить в Консульство для учебной визы для несовершеннолетних , пункт 9 , необходимо 1) нотариально заверенное разрешение родителей и 2) оформленное у испанского нотариуса заявление лица,ответственного за ребенка в Испании . Поясните пожалуйста, в случае если ребенок будет жить с матерью - 1) разрешение от отца на мать ? 2) ??? нужно ли вообще ? Заранее благодарна за Ваши советы


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 10 апр 2015, 17:29 
Не в сети
Аксакал Аксакал
Аватар пользователя
Поблагодарили: 3691 раз.
Стаж: 5 лет 5 месяцев 23 дня
Медали: 37
Пункты репутации: 27.694.529
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Вероятно речь идет об опекуне в Испании. По моему это должен быть человек с резиденцией или гражданин Испании. Мои знакомые сталкивались с такой проблемой. Но утверждать не берусь.

_________________
...у всех кто братьев своих бедняков обманывает рога выростут, у всех....


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 10 апр 2015, 17:36 
Не в сети
Барышня впечатлительная Барышня впечатлительная
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4959 раз.
Стаж: 4 года 5 месяцев 13 дней
Медали: 80
Пункты репутации: 87.666.383
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Опекун в Испании точно нужен,если ребенок едет на учебу один ( например,проживает в интернате ). А если с одним родителем ? Тоже что ли нужен опекун ? И где его искать ?


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 10 апр 2015, 17:38 
Не в сети
Не такая романтичная... Не такая романтичная...
Аватар пользователя
Поблагодарили: 5291 раз.
Откуда: Днепропетровск-Alicante
Стаж: 5 лет 5 месяцев 28 дней
Медали: 73
Пункты репутации: 33.952.214
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Цитата:
1) разрешение от отца на мать ? 2) ??? нужно ли вообще ?


1. нотариально заверенное разрешение отца на вывоз матерью ребенка. Или свидетельство о смерти. Так бывает (
2. на ребенка старше 16 лет достаточно было только официальное приглашение из школы

_________________
моя страничка в FB

Amigos en Facebook


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 10:45 
Не в сети
Барышня впечатлительная Барышня впечатлительная
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4959 раз.
Стаж: 4 года 5 месяцев 13 дней
Медали: 80
Пункты репутации: 87.666.383
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Спасибо за ответ. А требовали письмо из школы с подтверждением оплаты полного учебного года или достаточно вступительного взноса и депозита ?

И еще несколько вопросов по теме " Переезд ребенка в Испанию с целью учебы в сопровождении матери " .

Отец дает нотариально заверенное разрешение и выступает спонсором .

1) спонсорское письмо - в какой форме ? можно образец , пожалуйста ! Простой перевод заверить в Консульстве или сначала у нотариуса заверить письмо,потом перевод и Консульство ?
2) подтверждение финансов - НДФЛ за 3 года, справка из Испанского банка - это понятно . Обязательна ли справка из налоговой об отсутствии задолженности ? - замучаешься ее получать . Зачем предоставлять информацию о недвижимости в России ?
3) нужно ли матери предоставлять документы из пункта 2 , если спонсор - отец ?
4) документы подавать одним пакетом или отдельно - ребенку на учебную визу, матери на ВНЖ без работы ?
5) нужно ли писать сопроводительное письмо зачем мы эти визы запрашиваем или и так все понятно - ребенок - на учебу,мать - опекуном ?

Заранее благодарна за ответы !

P.S. Может отдельную тему создать или это никому больше не интересно?


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 11:21 
Не в сети
Не такая романтичная... Не такая романтичная...
Аватар пользователя
Поблагодарили: 5291 раз.
Откуда: Днепропетровск-Alicante
Стаж: 5 лет 5 месяцев 28 дней
Медали: 73
Пункты репутации: 33.952.214
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Цитата:
А требовали письмо из школы с подтверждением оплаты полного учебного года или достаточно вступительного взноса и депозита ?


в нашем случае школе можно было платить за два раза, но для консульства нужна была 100% оплата

Цитата:
Может отдельную тему создать или это никому больше не интересно?


отдельную лучше не надо, она у Вас итак с красноречивым названием, кому нужно будет, не пропустят :uch_tiv:

Вопросы по оформлению документов для россиян, Вам лучше местные разъяснят, кто уже получал визу Д учебную

_________________
моя страничка в FB

Amigos en Facebook


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 11:38 
Не в сети
Барышня впечатлительная Барышня впечатлительная
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4959 раз.
Стаж: 4 года 5 месяцев 13 дней
Медали: 80
Пункты репутации: 87.666.383
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Понятно. А по остальным вопросам не подскажите ?


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 11:47 
Не в сети
Не такая романтичная... Не такая романтичная...
Аватар пользователя
Поблагодарили: 5291 раз.
Откуда: Днепропетровск-Alicante
Стаж: 5 лет 5 месяцев 28 дней
Медали: 73
Пункты репутации: 33.952.214
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Цитата:
Понятно. А по остальным вопросам не подскажите ?


Espera, запаситесь терпением, у нас народ отзывчивый, но очень мы тяжелые на подъем.
Сейчас кто-то проснется и обязательно Вам все подскажет :nose:
А я в российских реалиях не разбираюсь, я хохлушечка )ukr)

_________________
моя страничка в FB

Amigos en Facebook


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 13:11 
Не в сети
Благочестивая Марта Благочестивая Марта
Аватар пользователя
Поблагодарили: 6582 раз.
Стаж: 5 лет 8 месяцев 5 дней
Медали: 93
Пункты репутации: 74.735.785
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Espera, Вы из какого города? В Питере требуют нотариально оформленное спонсорское письмо от отца. Посмотрите тему "Получение вида на жительство в Испании". Примерно на последних страницах я выкладывала образец письма, которое увидела в группе в Контакте. После того, как оформите у нотариуса, его нужно перевести и отнести в Консульство на легализацию.

_________________
Прежде, чем сжигать за собой мосты - посмотри: на том ли ты берегу.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 13:19 
Не в сети
Барышня впечатлительная Барышня впечатлительная
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4959 раз.
Стаж: 4 года 5 месяцев 13 дней
Медали: 80
Пункты репутации: 87.666.383
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Спасибо. Я из Москвы ( из форума поняла,что это плюс,а не минус ). Лучше наверное заверить у нотариуса, не ах как затратно, зато наверняка


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 13:32 
Не в сети
Благочестивая Марта Благочестивая Марта
Аватар пользователя
Поблагодарили: 6582 раз.
Стаж: 5 лет 8 месяцев 5 дней
Медали: 93
Пункты репутации: 74.735.785
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Как мне тут порекомендовали Форумчане, предоставлять справки 2НДФЛ нужно только отцу, он ведь является спонсором для Вашей группы. :)
Вы недвижимость сдаете в России ?Для чего показывать собираетесь?

_________________
Прежде, чем сжигать за собой мосты - посмотри: на том ли ты берегу.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 13:36 
Не в сети
Благочестивая Марта Благочестивая Марта
Аватар пользователя
Поблагодарили: 6582 раз.
Стаж: 5 лет 8 месяцев 5 дней
Медали: 93
Пункты репутации: 74.735.785
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Espera писал(а):
Спасибо. Я из Москвы ( из форума поняла,что это плюс,а не минус ). Лучше наверное заверить у нотариуса, не ах как затратно, зато наверняка

Для Москвы вроде бы как не нужно было нотариально заверенное письмо, Вы бы сходили в Консульство на консультацию.
А почему Вы себе оформляете ВНЖ без права на работу, а ребенку - ученическую визу? Почему не ВНЖ обоим?
Я встречалась в Испании с мамой, которая была вынуждена уезжать из Испании, как только у ребенка начинались летние каникулы, так как, насколько я поняла, у ребенка была ученическая виза.

_________________
Прежде, чем сжигать за собой мосты - посмотри: на том ли ты берегу.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 13:40 
Не в сети
Благочестивая Марта Благочестивая Марта
Аватар пользователя
Поблагодарили: 6582 раз.
Стаж: 5 лет 8 месяцев 5 дней
Медали: 93
Пункты репутации: 74.735.785
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Espera писал(а):
Спасибо. Я из Москвы ( из форума поняла,что это плюс,а не минус ). Лучше наверное заверить у нотариуса, не ах как затратно, зато наверняка

Вы знаете, я бы не сказала, что не затратно.. :sh_ok:
Вот считаем - нотариус 1000 руб., перевод 800 руб., легализация 1550 рублей. Итого около 3500 руб.
Если бы не требования в Питере, я бы не делала, заплатила только бы за перевод, так как в Питере требуют только от переводческой конторы. А в Москве вроде бы как и самим можно переводить.
И заметьте, что 3500 руб. это, если Вы сами побегаете, да в очереди постоите, а если через контору какую-нибудь, то цена вопроса увеличится процентов на 50, как минимум...А если еще и няню...
Позвоните лучше в Консульство :mi_ga_et:

_________________
Прежде, чем сжигать за собой мосты - посмотри: на том ли ты берегу.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 15:23 
Не в сети
Барышня впечатлительная Барышня впечатлительная
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4959 раз.
Стаж: 4 года 5 месяцев 13 дней
Медали: 80
Пункты репутации: 87.666.383
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
<<<<Я встречалась в Испании с мамой, которая была вынуждена уезжать из Испании, как только у ребенка начинались летние каникулы, так как, насколько я поняла, у ребенка была ученическая виза.>>>>

Это не здорово! Хотя мы и так на каникулы будем в Москву уезжать ( наживемся одни в Испании без родных и друзей во время учебы ).

Я думала что проще ребенку получить визу на обучение ,а самой - с ним за компанию. Нам только два года в Испании пожить ,пока он 12 и 13 класс закончит. Потом может в Англию учится поедет,а может в Америку. Нам с мужем вполне хватает визы С 90/180


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 15:33 
Не в сети
Барышня впечатлительная Барышня впечатлительная
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4959 раз.
Стаж: 4 года 5 месяцев 13 дней
Медали: 80
Пункты репутации: 87.666.383
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
<<<<<Вы недвижимость сдаете в России ?Для чего показывать собираетесь?>>>>>

Нет не собираемся. Я просто на форуме прочитала, что народ показывает. Теперь ясно, для чего.

В Испании - дом. С финансами - порядок . Но опасаюсь, что откажут в ВНЖ без работы и не потрудятся объяснить - почему. А сын уже настроился учится в LAUDE. Ему 16 с половиной, в Москве заканчивает экстернатуру, в мае ЕГ сдает . Английский - свободный, но никогда на нем не учился, хочет получить опыт обучения на языке перед универом ,заодно и подготовится по экономике. Плюс мечтает испанский выучить ( последние два года некогда было - очень большая нагрузка в школе + подготовка к ЕГ ). М

Может стоит обо всем этом в мотивационном письме написать ? Как думаете ?


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 15:44 
Не в сети
Благочестивая Марта Благочестивая Марта
Аватар пользователя
Поблагодарили: 6582 раз.
Стаж: 5 лет 8 месяцев 5 дней
Медали: 93
Пункты репутации: 74.735.785
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Что бы увидеть скрытое сообщение Вам необходимо зарегистрироваться и войти на форум официально


Я тоже думаю,это что проще и не будет таких больших финансовых затрат, как на получение ВНЖ без права на работу.
Поищите здесь, возможно была такая тема, как получить ученическую визу.

_________________
Прежде, чем сжигать за собой мосты - посмотри: на том ли ты берегу.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 15:50 
Не в сети
Благочестивая Марта Благочестивая Марта
Аватар пользователя
Поблагодарили: 6582 раз.
Стаж: 5 лет 8 месяцев 5 дней
Медали: 93
Пункты репутации: 74.735.785
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Espera писал(а):
<<<<<Вы недвижимость сдаете в России ?Для чего показывать собираетесь?>>>>>

Нет не собираемся. Я просто на форуме прочитала, что народ показывает. Теперь ясно, для чего.

В Испании - дом. С финансами - порядок . Но опасаюсь, что откажут в ВНЖ без работы и не потрудятся объяснить - почему. А сын уже настроился учится в LAUDE. Ему 16 с половиной, в Москве заканчивает экстернатуру, в мае ЕГ сдает . Английский - свободный, но никогда на нем не учился, хочет получить опыт обучения на языке перед универом ,заодно и подготовится по экономике. Плюс мечтает испанский выучить ( последние два года некогда было - очень большая нагрузка в школе + подготовка к ЕГ ). М

Может стоит обо всем этом в мотивационном письме написать ? Как думаете ?

Тут наоборот с работой откажут :-) Без права на работу легче получить, как я поняла...
А мальчик у Вас - умница! Думаю, у Вас вообще проблем не будет. Нужно привести сертификат из школы, страховку на Вас и сына и..., наверное, еще какие-нибудь документы, которые необходимо представить в Консульство. В мотивационном письме, конечно, нужно отразить все Ваши пожелания и рассказать о своем умном сыне! :co_ol:

Сходите на консультацию в Консульство, там Вы получите информацию о том, какие доки и т.д. Вам нужно предоставить... :a_g_a:

_________________
Прежде, чем сжигать за собой мосты - посмотри: на том ли ты берегу.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11 апр 2015, 16:03 
Не в сети
Барышня впечатлительная Барышня впечатлительная
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4959 раз.
Стаж: 4 года 5 месяцев 13 дней
Медали: 80
Пункты репутации: 87.666.383
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Спасибо за добрые слова!
Запишусь ка я на консультацию в Консульство, пусть честно посоветуют, что реальнее получить в нашем случае - ВНЖ без права работы или через учебу.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 18 ] 
   Похожие темы   Автор   Комментарии   Просмотров   Последнее сообщение 
Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Дения,куда отдать ребёнка на футбол? [в этом окне]

в форуме Спорт в Испании

Yagodka

0

0

01 янв 1970, 01:00

Гость Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Дения,куда отдать ребёнка на футбол? [в этом окне]

в форуме Спорт в Испании

Yagodka

0

0

01 янв 1970, 01:00

Гость Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме В Испанию в эти выходные придет зима [в этом окне]

в форуме Погода в Испании, климат

werrew

1

1340

15 ноя 2013, 12:30

Iris Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме В Москве и Петербурге выдано рекордное число виз в Испанию [в этом окне]

в форуме Новости Испании

werrew

1

1224

19 ноя 2013, 21:59

VladimirGT Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме В Испанию приходят холода и снегопады [в этом окне]

в форуме Погода в Испании, климат

werrew

3

1134

21 ноя 2013, 12:57

VladimirGT Перейти к последнему сообщению [в этом окне]




Часовой пояс: UTC + 1 час


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: Gost, Ingrem, Татмор и гости: 34


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  


Слушать Онлайн-Радио
Онлайн радио

русский форум в Испании - украинский форум в Испании - белорусский форум Испании - казахский форум в Испании
иммиграция в Испанию форум - форум недвижимости Испании - Мадрид - Барселона - Валенсия - Аликанте - Коста Бланка twitter форума
Доска бесплатных объявлений Испании
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Мобильная версия