Форум Испании

Добрый день,
Ищу информацию по государственным школам Испании без изучения местного диалекта. Повторюсь в достаточно распространенном страхе всех переезжающих с детьми, что испанский+аглийский+ местный диалект ( каталонский или валенсиано итп) -это очень нежелательная нагрузка для ребенка. Отметаю все темы про детский мозг готовый впитывать не один язык. Прошу помощи, т к на форуме нашла только одно упоминание о такой школе в Сантандере, о ней писал пользователь vyk

Это не местные диалекты, а официальные языки соответствующих автономий - не хотите изучать их в государственной школе - поезжайте в Кастилии или Андалусию, например)

Каталония - каталанский язык
Валенсия - валенсийский
Галисия - галисийский
Страна басков и часть Наварры - баскский
Вся остальная Испания в Вашем распоряжении)))

Спасибо!
т е нет шанса оказаться в каталонской государственной школе и чтобы там не было каталонского языка? не говорю про частные школы

Опять же Сантандер к кастилье не относится однако там есть школы только с кастильяно и англ яз

Я же написал Кастилия, например

Ceramics Mara писал(а): Ищу информацию по государственным школамбез изучения местного диалекта.

Взаимоисключающий параметр. Дон Serg уже ответил castellano=испанский ( в общеупотребительном смысле) =местный диалект. Государственные школы=школы автономии.

Ceramics Mara писал(а):Спасибо!
т е нет шанса оказаться в каталонской государственной школе и чтобы там не было каталонского языка? не говорю про частные школы

Шанс есть, но только в частной школе, если хотите учиться за государственный счет надо соблюдать местные законы.

Koshcheyushka писал(а):Шанс есть, но только в частной школе, если хотите учиться за государственный счет надо соблюдать местные законы.

в частной тоже сейчас обязателен, но ставят оценки для галочки - не знаю, как в начальной, но мы попали на этот закон последние 1 или 2 - не учили, но оценки были;
без этого нельзя будет оценки перевести в исп. систему

отказаться можно и в гос. - узнавайте:
post171628.html#p171628

ТЛВ писал(а):

Koshcheyushka писал(а):Шанс есть, но только в частной школе, если хотите учиться за государственный счет надо соблюдать местные законы.

в частной тоже сейчас обязателен, но ставят оценки для галочки - не знаю, как в начальной, но мы попали на этот закон последние 1 или 2 - не учили, но оценки были;
без этого нельзя будет оценки перевести в исп. систему

отказаться можно и в гос. - узнавайте:

Закрывают глаза, мы только с этим столкнулись