Форум Испании

Требуется одну доверенность оформить, недвижимостную.
Так лететь за этим в Россию к нотариусу нет желания, а нотариат у испанских нотариусов и далее апостиль в России вызывает сомнения, поскольку при какой-то неточности перевода испанского нотариата потом наши могут докопаться...

Кто-нибудь совершал нотариальные действия (получение доверенностей и т.п.) в Испании у официальных нотариусов в консульстве России ? Есть опыт обращения ?
Вроде как в Мадриде и Барселоне нотариат возможен.
Но насколько это все муторно и сложно ? Может требуется предварительная запись за месяц ?
А то ведь ходят слухи, что наши консульства не очень-то любят принимать своих же сограждан.

Делал генеральные доверенности в Барселоне, в качестве нотариуса выступает сам консул.
Нужно записываться за несколько месяц.
Вся информация на сайте консульства http://barcelona.mid.ru/web/barcelona

В консульстве в Мадриде тоже делают нотариальные доверенности. http://www.rusmad.mid.ru/
(Я там в очереди пока стояла, передо мной несколько граждан с этим вопросом было). Записываться тоже надо, но там по всем вопросам надо записываться заранее. Нормально обслуживают, вежливо.

Просто у нас идет привязка по месту жительства, надо записываться туда где принимают, тоесть всем со средиземного побережья надо ехать в Барселону, а не в Мадрид!

shurikruso писал(а):Нужно записываться за несколько месяц.

За месяцы !!! Ты не шутишь ?

Gaita писал(а):В консульстве в Мадриде тоже делают нотариальные доверенности. http://www.rusmad.mid.ru/
(Я там в очереди пока стояла, передо мной несколько граждан с этим вопросом было). Записываться тоже надо, но там по всем вопросам надо записываться заранее. Нормально обслуживают, вежливо.

Так а сколько по времени запись занимает ? Обычно.

Помоему у них вообще система записи работает через раз, проверьте методом тыка!
На паспотр так вообще по пол года очередь

Игорь ходят слухи из проверенных источников, что с сентября доверенность можно делать в Валенсии http://www.consulrusocv.com

iglesias писал(а): Так а сколько по времени запись занимает ? Обычно.

Обычно за месяц запись, но я только про Мадрид знаю, так как мы туда относимся.

serg писал(а):Игорь ходят слухи из проверенных источников, что с сентября доверенность можно делать в Валенсии http://www.consulrusocv.com

Это частная-шарашкина контора, таких в последнее время развелось очень много везде, не советую туда обращаться!!

На вкус и цвет, как говорится... Эту информацию я почерпнул от человека который дает проверенную информацию)

shurikruso писал(а):Это частная-шарашкина контора, таких в последнее время развелось очень много везде, не советую туда обращаться!!

Почему ?

serg писал(а):Эту информацию я почерпнул от человека который дает проверенную информацию)

От кого ?

Не совсем понятно - http://www.consulrusocv.com/consulskie- ... verennosti делают они доверенность или нет? Или консульская доверенность и нотариальная доверенность это разные вещи?

В Барселоне сейчас на 01.12.14 запись

Chika писал(а):Не совсем понятно - http://www.consulrusocv.com/consulskie- ... verennosti делают они доверенность или нет? Или консульская доверенность и нотариальная доверенность это разные вещи?

У них же написано что доверенность делает только КОНСУЛ лично!! А он только в Барселоне.

iglesias писал(а):

shurikruso писал(а):Это частная-шарашкина контора, таких в последнее время развелось очень много везде, не советую туда обращаться!!

Почему ?

serg писал(а):Эту информацию я почерпнул от человека который дает проверенную информацию)

От кого ?

Эти конторы являются обычным ООО и не имеют никакого отношения к консульству, ну платят они там комуто дань за все это и все.
Лично с меня в 2011 году такая-же контора в Барселоне взяли 100 евров за заполнение БЕСПЛАТНОЙ анкеты, которая ноходится на сайте косульства в общественном доступе.

shurikruso писал(а):

Chika писал(а):Не совсем понятно - http://www.consulrusocv.com/consulskie- ... verennosti делают они доверенность или нет? Или консульская доверенность и нотариальная доверенность это разные вещи?

У них же написано что доверенность делает только КОНСУЛ лично!! А он только в Барселоне.

Дык... Там же еще написано, что "нотариальную" они делают, прямо под текстом о том, что "консульскую" не делают. Вот это и хотелось бы уточнить у знающих, в чем разница то...?

Как-то мне не верится, что российский нотариус может работать за границей. Кто контролирует его деятельность, они же такого могут наверетенить.
Две мои знакомые делали доверенности для обращения в Сбербанк, нормально приняли. Я когда я работала в Регистрационной службе, то были документы в которых сделки о продаже недвижимости делались на основании канадской, американской, бразильской доверенностей.

iglesias писал(а):

shurikruso писал(а):Это частная-шарашкина контора, таких в последнее время развелось очень много везде, не советую туда обращаться!!

Почему ?

serg писал(а):Эту информацию я почерпнул от человека который дает проверенную информацию)

От кого ?

От Ольги)

Консул имеет право подписывать документы и они имеют равные права с нотариальными документами.для этого он и поставлен Родине служить.Заграничные нотариусы тоже имют право быть просто в РФ еще требуется апостиль.

Как мы делали доверенности на сделки с недвижкой (все прошло успешно, никто не придирался)
Написали доверенность на русском. Перевели у традуктора хурадо. Он же посоветовал нотариуса. Испанский вариант заверили у нотариуса. Апостилировали(а чего в этом страшного? 1-2 дня и около 8 евро). Отправили в Россию. Там перевели на русский с нотариальным заверением. Обошлось дешевле и 100 раз быстрее, чем мотаться в Барсу к консулу. В консульстве тоже делали. НО! Там дают доверенность распечатанную на обычном листке с подписью и печатью, что при развитии современных технологий состряпать за 5 сек можно. Но и эти доверенности работают, как ни странно. Их плюс, то что они сразу на русском и не надо париться с переводами и тд.