В прошлом году отучилась ESPA I (ESO первая часть).
Можно сказать успешно сдала, в среднем балы от 6 до 10, но любимый валенсиано 1.
Несмотря на то, что в этом году все предметы на валенсиано, я таки сдала первый триместр, естественно без любимого предмета. Учителя преподают на валенсиано, но разрешают сдавать экзамен на кастеяно.
Но у нас фанатичная учительница по языкам. Она преподаёт нам английский, кастеяно и валенсиано. Влюблена в валенсиано. Говорит только на нем. Она преподаёт на нём английский. Заваливаюсь на экзамене перевод с анлийского на валенсиано, на русский в любых вариациях. Я и на кастеяно не всегда переведу. Даже объясняя правила кастеяно, делает это на валенсиано.
Вот свезло, так свезло.
