Форум Испании

Такая ситуация ...

Первый вариант: Останавливает испанский гаишник водителя из РФ и просит документы - то бишь водительские права.
Тот подает международные действующие права (книжеца такая - там и испанский язык есть и все категории указаны) - тот посмотрел и отпускает водителя.


Второй вариант: Все тоже самое что и первое, только полисмен просит показать еще и росс/права (продвинутый полисмент т/к они должны вместе предьявляться) - водитель показывает действующие росс/права и полисмент отпускает водителя.


Третий вариант: Тоже самое что и второе - только полисмен еще продвинутей и пробивает водителя по базе и видит, что тот резидент Испании и уже больше года ездит по РФ правам и международным правам и по идее должен уже получить испанские права.

Вот тут вопрос - что сделает полисмен водителю при третьем варианте ???
Ваши варианты и возможные последствия для водителя?
Штраф за езду без испанских прав возможен или что-то еще ?

VladimirGT писал(а):Такая ситуация ...

Первый вариант: Останавливает испанский гаишник водителя из РФ и просит документы - то бишь водительские права.
Тот подает международные действующие права (книжеца такая - там и испанский язык есть и все категории указаны) - тот посмотрел и отпускает водителя.


Второй вариант: Все тоже самое что и первое, только полисмен просит показать еще и росс/права (продвинутый полисмент т/к они должны вместе предьявляться) - водитель показывает действующие росс/права и полисмент отпускает водителя.


Третий вариант: Тоже самое что и второе - только полисмен еще продвинутей и пробивает водителя по базе и видит, что тот резидент Испании и уже больше года ездит по РФ правам и международным правам и по идее должен уже получить испанские права.

Вот тут вопрос - что сделает полисмен водителю при третьем варианте ???
Ваши варианты и возможные последствия для водителя?
Штраф за езду без испанских прав возможен или что-то еще ?

В тот момент, когда полиция остановила машину она уже знает владельца машины и на кого оформлена страховка.
Если Вы едете на корпоративной машине с групповой страховкой (например, прокатная), то посмотрев Ваши права междунардного образца, Вам с вероятностью близкой к 100% желают счастливого пути. В нормальное время, по крайней мере. Сейчас - не знаю.
Если же машина записана на Х, страховка куплена Х и права международные выданы в РФ тоже на Х, то шанс что попросят предъявить документ (паспорт или тие) высокий.
Дальше широчайший спектр возможных решений, от просьбы больше не нарушать (для вежливых) до ареста (для буйных).

3:
предупреждение
штраф 500 (попадалось здесь где-то на страницах - штраф м.б. меньше - другая трактовка - около 100 "не правильное в/у, просроченное" - ? - можно ли к нам применять)
штраф + штрафстоянка

В Испании лучше - традуктор.
Говорят, не знаю точно, что с какого-то года права полученные не нуждаются в доп.международных. С 11-го? И не знаю - правда ли. Так - к слову.

ТЛВ писал(а):3:
предупреждение
штраф 500 (попадалось здесь где-то на страницах - штраф м.б. меньше - другая трактовка - около 100 "не правильное в/у, просроченное" - ? - можно ли к нам применять)
штраф + штрафстоянка

В Испании лучше - традуктор.
Говорят, не знаю точно, что с какого-то года права полученные не нуждаются в доп.международных. С 11-го? И не знаю - правда ли. Так - к слову.

Пока есть только знакомые за пределами форума - рвссказавшие - что может быть, но хочется узнать правоприменительную практику.
Думаю рано или поздно мы ее узнаем т/к тут куча народу кто так ездит...
Меня даже это удивляет...
Может коронка пройдет и начнутся проверочки ?!?!

VladimirGT писал(а):тут куча народу кто так ездит...
Меня даже это удивляет...
Может коронка пройдет и начнутся проверочки ?!?!

Ездят лет по 10-15 ...
В Мадрид поехали - поймали (чаще - такие истории) т.е. - не тур. место.
Хотя - в Аликанте: просроч.чешские права, штрафстоянка, штраф - насколько помню - 100€.

Во Франции меня в 16-м (аккурат за неск.дней до бельгийского терракта) останавливали - проверили ВСЁ (залезли всюду) а в/у не спросили (никакое - было 2) тоже была - полиция

ТЛВ писал(а):

VladimirGT писал(а):тут куча народу кто так ездит...
Меня даже это удивляет...
Может коронка пройдет и начнутся проверочки ?!?!

Ездят лет по 10-15 ...
В Мадрид поехали - поймали (чаще - такие истории) т.е. - не тур. место.
Хотя - в Аликанте: просроч.чешские права, штрафстоянка, штраф - насколько помню - 100€.

Во Франции меня в 16-м (аккурат за неск.дней до бельгийского терракта) останавливали - проверили ВСЁ (залезли всюду) а в/у не спросили (никакое - было 2) тоже была - полиция

У вас получается какой-то особый вариант - вообще не проверили доков ...
Вот так бывает...
Но тут как раз тема по проверке документов..

VladimirGT писал(а):У вас получается какой-то особый вариант - вообще не проверили доков ...
Вот так бывает...
Но тут как раз тема по проверке документов..

Нет, нет - как раз по теме "Действие полиции при остановке водителя без испанских прав, но при наличии международных действующих ?"
Полиция была, исп. прав не было, международные были.
Проверили (звонили куда-то) тархеты, про деньги спрашивали, в сумочку залезли. Час или больше ...
А в/у и не спросили (это как раз то, чего не было).
Только м.д. - не Испания, да. И рейд какой-то был: грузовики и не фр. номера (в Испании такое тоже, говорят, бывает).

В Испании авария была. Тоже как бы им всё-равно было. Ну, я писáла здесь пару раз. Надо искать.
И тогда я находила на сайте DGT разъяснение по этому вопросу (полгода, менять, но штраф там, вроде, не был указан).

ТЛВ писал(а):

VladimirGT писал(а):У вас получается какой-то особый вариант - вообще не проверили доков ...
Вот так бывает...
Но тут как раз тема по проверке документов..

Нет, нет - как раз по теме "Действие полиции при остановке водителя без испанских прав, но при наличии международных действующих ?"
Полиция была, исп. прав не было, международные были.
Проверили (звонили куда-то) тархеты, про деньги спрашивали, в сумочку залезли. Час или больше ...
А в/у и не спросили (это как раз то, чего не было).
Только м.д. - не Испания, да. И рейд какой-то был: грузовики и не фр. номера (в Испании такое тоже, говорят, бывает).

В Испании авария была. Тоже как бы им всё-равно было. Ну, я писáла здесь пару раз. Надо искать.
И тогда я находила на сайте DGT разъяснение по этому вопросу (полгода, менять, но штраф там, вроде, не был указан).

Ага - теперь понятнее стало.
Это уже интересный вариант даже. Тоесть можно даже и так... и как бы не будет чел показвать даже В/у действующие в РФ - просто международные и все.
Там и испанский текст есть - и указаны виды разрешений...
посмотрим - может еще у кого практика есть.

Так-то да - правильней получить в/у Испании и все, но не все сразу это могут сделать...

Русские у меня были - просто в названии темы их нет но их тоже не просили

Мне давно сказали - традуктор (лучше международных) и будет вам счастье (или - надолго, или - до поры до времени). Я не призываю бойкотировать исп.права, но разные ситуации бывают (как Вы и говорите).
Вот - нашла - история в лицах:
post174091.html#p174091
без исп.прав с традуктор хурадо.

Да, ещё вспомнила - лет 8 назад читала, что наши межд.права в Испании действуют только год. Источник и не найду сейчас уже.

ТЛВ писал(а):Русские у меня были - просто в названии темы их нет но их тоже не просили

Мне давно сказали - традуктор (лучше международных) и будет вам счастье (или - надолго, или - до поры до времени). Я не призываю бойкотировать исп.права, но разные ситуации бывают (как Вы и говорите).
Вот - нашла - история в лицах:
post174091.html#p174091
без исп.прав с традуктор хурадо.

Да, ещё вспомнила - лет 8 назад читала, что наши межд.права в Испании действуют только год. Источник и не найду сейчас уже.

Тоже интересный вариант с переводом хурадо - интересно конечно.
Может рекомендовать и международные права и перевод хурадо иметь - типо прокатит - не прокатит, что понравиться...

А международные действительны 3 года, затем надо обновлять.

В этом подвох - 3 года, но в Испании - год.

По-моему, я помню - где это было. Но откуда взялось утверждение - не помню.
UPD
нашла - но особо не вчитывалась: из-за того, что испанское мву (именно так) имеет срок 1 год, то исп.полиц. считают, что так - везде (и в др. странах) и получается - на срок, стоящий в наших мву им плевать (?)
не знаю - насколько правда, но встречала инфо про 1 год много раз, поэтому - осталось в памяти (с 13/14г.г.)

Есть ещё вариант, не знаю как он прокатит. Если дорожная полиция останавливает, то показать русские права и документы на машину вместе со страховкой. Тархету не показывать. Откуда дорожный полицейский узнает, есть у тебя ВНЖ или нет.
А простым патрульным, не из DGT, твои права вообще-то ни к чему.
Это конечно наверное не прокатит в твоём посёлке, если местным полицейским твоя машина примелькалась и они понимают что ты тут уже давно, а не турист.

Александр В писал(а):Есть ещё вариант, не знаю как он прокатит. Если дорожная полиция останавливает, то показать русские права и документы на машину вместе со страховкой. Тархету не показывать. Откуда дорожный полицейский узнает, есть у тебя ВНЖ или нет...

Так, для уточнения:
nie указан в страховке (т.е. тогда и страх. оформлять на паспорт, вероятно)
нелегалы возят копию паспорта, заверенную у мест.нотариуса (документ полиц. просят)

по nie, наверное, могут где-то посмотреть

ТЛВ писал(а):В этом подвох - 3 года, но в Испании - год.

По-моему, я помню - где это было. Но откуда взялось утверждение - не помню.
UPD
нашла - но особо не вчитывалась: из-за того, что испанское мву (именно так) имеет срок 1 год, то исп.полиц. считают, что так - везде (и в др. странах) и получается - на срок, стоящий в наших мву им плевать (?)
не знаю - насколько правда, но встречала инфо про 1 год много раз, поэтому - осталось в памяти (с 13/14г.г.)

Тоже раньше где-то читал об этом, потом находил опровержение. И да на даты они обращают внимание - это факт.
Но у одного знакомого парняги отчим полисмен Испании и знакомого Адвокат- ши муж полисмен, заверили, что три года.
Т/к принято в странах мира - признають действия документов - согласно закона или норматива страны выдавших этот документ.

Александр В писал(а):Есть ещё вариант, не знаю как он прокатит. Если дорожная полиция останавливает, то показать русские права и документы на машину вместе со страховкой. Тархету не показывать. Откуда дорожный полицейский узнает, есть у тебя ВНЖ или нет.

Да они не могут пробить - сколько ты времени находишься в Испании именно в данный момент от прилета или приезда - это они могут сделать только по паспорту.
А вот тех кто сдал себя налоговой (НАЛОГОВОЙ) - почему-то они могут пробить, что ты имеешь резидентуру уже и тогда поднимается другой вопрос о правах испанских - если они продвинутые.
Если ты прилетел в Испанию до 6 месяцев назад - это еще может прокатить - даже имея резидентуру... Хотя закон есть закон... и смотря на кого нарвешься.
А вот если тебя в исп.налоговой СУМА нет - вроде бы и ничего даже... (Нет 100% уверенности в утверждениях т/к все меняется...)

А простым патрульным, не из DGT, твои права вообще-то ни к чему.

Тут живи аккуратно - веди себя прилично и не нарушай правил и все будет окей и как правило и проверять ничего не будут...

Это конечно наверное не прокатит в твоём посёлке, если местным полицейским твоя машина примелькалась и они понимают что ты тут уже давно, а не турист.

А это как раз и не факт...
Кратко история из моей жизни.
С сыном ездим по ремонту несколько раз по одной улочке - где на кольце стоят полисмены и проверяют доки. Меня они уже проверяли и один хорошо запомнил - я его когда-то на капоте провез несколько метров и показал пальцем ему у виска, что он ненормальный. Просто меня остановили в первый раз (рукой показали остановиться) и я как умная маша - показал правый поворот и решил сьехать на обочину для проверки доков, обьехав полисмена. А другой стоявший дальше - бросился ко мне на капот - думая, что я хочу скрыться...
Разрулили хорошо и мне объяснили как себя вести с полицией...

Так вот - еду я раз мимо, этот полисмен рукой показывает мне, что-то и я ему в ответ машу привет. Сын говорит - ты уже подружился с полисменами, что они тебе ручкой машут, я типо с гордостью - типо да...
И так три раза подряд в один день машим друг другу.
Едем 4-й раз и тут этот этот полисмен - тормозит меня и говорит, все хватит - давай плати штраф за отсутствие ремня... Я говорит тебе три раза показывал - привет и пристегнись, а ты в ответ что? нехорошо в общем давай плати. Когда сын все обьяснил - тот конечно разулыбался, но говорит хорошо возьму штраф за одного - хотя оба были не пристегнуты, чтоб следил подавал хороший пример молодежи ...

Они быстро пробивают машину - кто владелец и сразу видят, что там 5 машин, но это не говорит, что я резидент Испании.

А если я еду на машине мужа-испанца и у меня русские и международные права, что мне могут сделать? мне тоже только 6 мес с момента въезда можно так?
Я с ужасом представляю себе приключение с автошколой, подтверждением росс водит стажа, но думала заняться этим ближе к покупке машины себе (и тогда же почитать, что умные люди пишут)

КаринаА писал(а): 20 мар 2021, 15:53А если я еду на машине мужа-испанца

Хоть на колеснице Юлия Цезаря. Связь между разрешением на управление транспортным средством и тем, кому оно принадлежит, отсутствует.

КаринаА писал(а): 20 мар 2021, 15:53и у меня русские и международные права, что мне могут сделать?

Нет такого понятия как "русские и международные права". Международные права - это, говоря утилитарно, стандартизированный перевод прав национальных. И в отрыве от них не существует.

КаринаА писал(а): 20 мар 2021, 15:53 мне тоже только 6 мес с момента въезда можно так?

6 месяцев с момента начала резиденции.

TMP писал(а): 20 мар 2021, 17:31

КаринаА писал(а): 20 мар 2021, 15:53и у меня русские и международные права, что мне могут сделать?

Нет такого понятия как "русские и международные права". Международные права - это, говоря утилитарно, стандартизированный перевод прав национальных. И в отрыве от них не существует.

Я имела в виду наши российские права, пластик, и права международной образца, книжечка со всеми языками. Понятно, что с собой и одни, и другие

Отправлено спустя 26 минут 48 секунд:

TMP писал(а): 20 мар 2021, 17:31

КаринаА писал(а): 20 мар 2021, 15:53 мне тоже только 6 мес с момента въезда можно так?

6 месяцев с момента начала резиденции.

Здесь должно быть много непр слов...
Начало резиденции - въезд в страну? а тие, блин, получено через 4,5 мес после...
У меня физически нет шансов)))))))
Начало резиденции не нашла на TIE. Только "fecha de emisión" И "validez de tarjeta". Начало резиденции надо на бумажном одобрении смотреть?

Первый выезд в страну после одобрения резиденции, у Вас эта дата на карточке стоит

serg писал(а): 21 мар 2021, 14:22 Первый выезд в страну после одобрения резиденции, у Вас эта дата на карточке стоит

Нет такой даты, к сожалению, потому и спросила. Только окончание и дата выпуска карты.
Я въехала и уже здесь все подавала, без выездов