Революционерка и набожная: путаница, которая могла быть причиной выживания площади Mariana Pineda в Дении во времена Франко
Смена политических режимов в стране обычно влечет за собой резкие преобразования в одночасье. Некоторые из них навсегда меняют жизнь и положение граждан, другие более символичны.
Примером последнего был образный флаг, который первые правители режима Франко установили на улицах Дении, чтобы отпраздновать и продемонстрировать свою победу. Они заставили исчезнуть названия многих улиц и площадей, связанных с республиканскими деятелями и идеалами, чтобы заменить их другими, более соответствующими франкистским ценностям.
Однако необъяснимым образом возникла площадь, которая встретила все необходимое для перекрещения и осталась незамеченной новой властью, сохранив имя революционерки и по сей день, пережив диктатуру.

- Площадь Конституции с ратушей и церковью Успения, 1947 год
- 2412 просмотров фото
В один день ты пересекал
площадь Mayor (нынешняя
площадь Конституции), а в следующий — de los Caídos(площадь Павших).
В один день ты шёл по улице Marqués de Campo, а в следующий — по улице Generalísimo.
В один день ты делал покупки на Рыночной площади/
del Mercado (ныне Glorieta del País Valencià), а в следующий — на площади de Cristo Rey.
И так более чем в десятке ключевых точек города, чьи мемориальные доски были заменены далее франкистскими.
Новые улицы
Это было одно из первых соглашений недавно созданной Управляющей комиссии под председательством Хуана Девесы Хименеса 3 апреля 1939 года. Они подписали отмену уличных знаков, утвержденных с 12 апреля 1931 года, когда они выиграли выборы в Дении, республиканцы и социалисты.
Таким образом, исчезли имена, которые использовались в течение почти десятилетия, некоторые из них настолько глубоко укоренились, что оставались неофициальными названиями, но использовались в разговорной речи.
Таким образом, часть республиканской улицы осталась жива, в уединении, и многие из этих вывесок были спасены после возвращения демократии.

- Дома в рыбацком районе Дении и вид на замок с северной стороны, 1967 год
- 2412 просмотров фото
Но, как мы уже говорили, в Baix la Mar была площадь, которая избежала этих изменений в номенклатуре и взяла верх над франкизмом.
У неё было все, чтобы стать жертвой отмены вывесок, поскольку она чтил революционерку, мифологизированную Республикой, и это была не маленькая площадь, которую можно было бы легко забыть. Это была, была и есть площадь Марианы Пинеды.

- Площадь Mariana Pineda в Дении
- 2412 просмотров фото
Религиозная и революционерка
Мариана Пинеда — испанская героиня XIX века, родившаяся 1 сентября 1804 года в Гранаде.
Она известна своей борьбой за свободу и против абсолютистской монархии Фернандо VII. ё жизнь стала символом либерализма в Испании.
Но, похоже, Управляющий комитет по смене названий об этом так и не знал.
«Это могло произойти из-за забывчивости или незнания», - заметил покойный журналист Висент Балагер, который упомянул об этом событии в своей книге «Дения после войны: жизнь и документы».

- Мариана Пинеда
- 2412 просмотров фото
Балагер обнаружил анекдотический факт, который мог бы объяснить (и это также предполагает исследователь Джоан Иварс Сервера в его книге «Els noms de lloc i de persona de Dénia»), почему на площади сохранилась мемориальная доска.
Он рассказал, что в ратуше однажды члена исполнительной власти или близкого к нему человека спросили о Мариане Пинеде, и что они перепутали ее с сестрой Марианой де Сан-Симеон, монахиней-августинкой, родившейся в муниципалитете.
Ошибка – спутать монахиню с революционеркой, которая могла бы спасти мемориальную доску в честь Марианы Пинеды на многие десятилетия.

- Площадь Марианы Пинеды, в районе Baix la Mar
- 2412 просмотров фото