nataSpi писал(а):Подскажите пожалуйста как объяснить в аптеке, что мне нужен нюхательный карандаш от насморка, такой себе мини-ингалятор от заложенности носа.
Благодарю.
Сказать inhalador nasal en aerosol и на картинке показывать какой , не знаю сертифицировали карандаши в испаниях или нет
По английски Inhaler Nasal Stick , по испански можно попробовать Inhalador Nasal Palo
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 12 мар 2018, 11:16
werrew
Вниманию аллергиков. На испанском сайте погоды весит предупреждение, что началось цветение кипарисов, ольхи, крапивы и fresnos (перевести не удалось).
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 12 мар 2018, 11:22
serg
fresno - это ясень
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 01 апр 2018, 22:26
Ивановна Ольга
Я стараюсь лекарства покупать по минимуму и больше склоняюсь к народной медицине или покупаю только натуральные средства. Давно изучаю свойства разных продуктов и вот что я нашла видео про куркуму Это просо панацея от многих болезней. Принимаю в целях профилактики и для общего оздоровления.
=================== Вечный бан это панацея от всех спамеров просьба учесть и без рецидива пжл
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 02 апр 2018, 12:37
Матыцин Алексей
Спасибо, интересно почитать про аналоги наших лекарств в Испании, я как раз собираюсь переезжать туда на ПМЖ
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 24 апр 2018, 18:39
DS(Спб)
Добрый день, подскажите , пожалуйста, аналог Зиртека? Или может есть какое-то местное эффективное средство от аллергии (аллергический ринит)? Спасибо!
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 24 апр 2018, 18:55
Сostadelmar
DS(Спб) писал(а):Добрый день, подскажите , пожалуйста, аналог Зиртека? Или может есть какое-то местное эффективное средство от аллергии (аллергический ринит)? Спасибо!
Активное вещество цетеризина дигидрохлорид
Поищите Cetirizin
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 25 апр 2018, 10:29
DS(Спб)
Сostadelmar писал(а):
DS(Спб) писал(а):Добрый день, подскажите , пожалуйста, аналог Зиртека? Или может есть какое-то местное эффективное средство от аллергии (аллергический ринит)? Спасибо!
Активное вещество цетеризина дигидрохлорид
Поищите Cetirizin
Спасибо!
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 22 сен 2018, 21:39
Miracle
Подскажите пожалуйста аналог Артродарона или Диафлекса в Испании?
Какие лекарства испанские врачи используют для снятия воспаления в суставах при остеоартрозе? Знаю только ибопруфен испанский -нормальный препарат,но может есть именно при артрозе...
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 25 сен 2018, 21:30
Сostadelmar
Miracle писал(а):Подскажите пожалуйста аналог Артродарона или Диафлекса в Испании?
Какие лекарства испанские врачи используют для снятия воспаления в суставах при остеоартрозе? Знаю только ибопруфен испанский -нормальный препарат,но может есть именно при артрозе...
Интересно, в Испании пиявками лечатся? Насколько это распространено?
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 16 фев 2019, 11:58
EvgHmel
Всем привет!
Ветка изучена, помогайте por favor!
Отболели мы все тут по кругу местным гриппом (отдельная тема, ужас ужас, давно так не болели). По итогу-последствия. У меня по ходу гайморит (ибо капли от насморка тут, мы так поняли, не выписывают).
Сегодня пошла я в аптеку, написала себе инструкцию для фармации - что у меня происходит (болею 2 недели, совсем плохо, нос заложен и тд), и что мне нужно - и название препарата (французское), и действующее вещество. Не понимает, нет говорит. ОК, говорю - дайте антибиотик местный ЛЮБОЙ, капли в нос (со мной была амига еще с испанским языком и в этой аптеке продают иногда препараты без рецепта). Несет антибиотик пить внутрь порошок... Я ему показываю нос - капать !!! Ура!! Принес!!! Радуюсь, как ребенок, я спасена. Прихожу домой, открываю - и чуть не плачу....Budesonida xxx 64....Лекарство от аллергического ринита, полипы, болезнь Крона и пр...НЕ применять в случае острых воспалительных процессов....Ну КАК???? Старый дедочек, вроде видел мое состояние (отек, заложенный нос и осиплый голос, еле говорю)....Не жалко 10 евро, но блин - я еле туда дошла, сегодня суббота, вот что делать, а
И про детку. Пропили антибиотик, хотелось бы пропить что-нибудь типа пробиотиков и начать всем принимать иммуноукрепляющие препараты, имхо...посоветуйте, кто искал и сталкивался. Ну совсем не хочется больше ТАК болеть
ПС. Там же в аптеке препараты - бактерии мне удалось ей купить, а вот на мои доводы - ребенок после гриппа, дайте что нибудь для повышения иммунитета, восстанавливающее силы и тд....НЕТУУУУУ Даже витамины-БАДы и те с 6 лет.....
Спасибо!
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 16 фев 2019, 14:04
Vizavi
EvgHmel писал(а): Есть ли тут аналоги местного антибиотика в нос?
С моим носом когда не помогает ни пинсолы ни в нос ни в шнобель
Давно уже пользуюсь,но это российский препарат.
Международное название: Quinolone Derivatives. Коды АТХ: G04AB.
Одна ампула разбавляется 50/50 тёплой кипячёной водой (для детей воды побольше)...3-4 впрыскивания в нос через 3-4 часа и ты другой человек даже на стадии когда течёт со всех дырок организма.
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 16 фев 2019, 17:39
EvgHmel
Vizavi писал(а):
EvgHmel писал(а): Есть ли тут аналоги местного антибиотика в нос?
С моим носом когда не помогает ни пинсолы ни в нос ни в шнобель
Давно уже пользуюсь,но это российский препарат.
Международное название: Quinolone Derivatives. Коды АТХ: G04AB.
Одна ампула разбавляется 50/50 тёплой кипячёной водой (для детей воды побольше)...3-4 впрыскивания в нос через 3-4 часа и ты другой человек даже на стадии когда течёт со всех дырок организма.
В том то и дело, что не течет, кто знает про гайморит меня поймет
Я похожим способом лечила дочери аденоиды - нам тоже прописывали из ампул ринофлуимуцил -местно. Но это немного нет, имхо....
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 19 фев 2019, 19:08
Сostadelmar
Vizavi писал(а):
Давно уже пользуюсь,но этороссийский препарат.
Международное название: Cánnabis Argentinicus Ordinarius Коды АТХ: 232-232
Я так и знал,что без тебя не обошлось Ну вообще препарат хороший, согласен
Сам пользуюсь иногда, но от гаймортита и прочего синусита Nasodren
20-25 € в зависимости от цвета страховки
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 19 фев 2019, 19:19
Vizavi
Сostadelmar писал(а): Я так и знал,что без тебя не обошлось
Офтопик
Ну нет у меня чуйки на секретарш...Говорят Бреджит Бордо...а по факту опять не то
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 26 июн 2019, 01:48
dinoff
Здравствуйте! А какие витаминные комплексы есть в Испании, аналог нашему комливиту? Хотелось бы пропить витаминный курс для улучшения состояния кожи, волос, ногтей.
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 26 июн 2019, 06:10
Александр В
dinoff писал(а):Здравствуйте! А какие витаминные комплексы есть в Испании, аналог нашему комливиту? Хотелось бы пропить витаминный курс для улучшения состояния кожи, волос, ногтей.
Зачем себя химией травить? Натуральное оливковое масло, свежие овощи и фрукты, а особенно натуральное красное вино сделают ваши волосы сильными и блестящими, ногти крепкими, а кожу бархатной и нежной
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 26 июн 2019, 15:46
EvgHmel
dinoff писал(а):Здравствуйте! Акакие витаминные комплексы есть в Испании,аналог нашему комливиту? Хотелось бы пропить витаминный курс для улучшения состояния кожи, волос, ногтей.
Привет, Dinoff! !
Сначала для общего понимания - тут такие средства можно купить даже в Меркадоне, причем очень приятные по соотношению цена/качество. Вообще, испанцы любят БАДы и всякие штуки для здорового образа жизни. Есть тут много фирм, производящих всем известные препараты, а также "местечковые", совсем небольшие с хэнд-мейдом и своими "фишками". Я немного в теме именно БАДов, если хотите - в ЛС могу кинуть инфу.
Российские лекарства и их испанские аналоги
Добавлено: 26 июн 2019, 17:45
iglesias
EvgHmel писал(а):...Я немного в теме именно БАДов, если хотите - в ЛС могу кинуть инфу....
Чой то ты всё время в л.с. да в л.с.... за спиной у коллектива?!
Давай и нам рассказывай, команда желает знать....