Форум Испании

SIM4 писал(а): 30 дек 2025, 14:10 По теме - совсем недавно попалась история, в которой россиянин по тур визе приехал в Испанию, нашел квартиру за 50 000 , открыл счет в банке ЛаКайша, купил и подал на ВНЖ

Подать можно, почему бы не подать, а вот дадут ли?
Если это у него заняло 2 года, то дадут. Мы 3 ждали.

Отправлено спустя 6 минут 29 секунд:
Значит бачиерато не является обязательным. Получается по закону только обязательное незаконченное среднее образование.

Eugene70 писал(а): 30 дек 2025, 14:51

Вот у тех немногих, кто получил бачилерато и выше, не имея ESO, теперь имеют шанс пролететь с гражданством. Насколько большой непонятно.

А попробовать сдать экзамены/ тесты на общих основаниях, это не вариант?

wolf писал(а): 30 дек 2025, 15:20 А попробовать сдать экзамены/ тесты на общих основаниях, это не вариант?

Вариант, причем если успешно сдать, то гарантировано рабочий

Eugene70 писал(а): 30 дек 2025, 15:30 Вариант, причем если успешно сдать, то гарантировано рабочий

У нас же подробно, целая тема раскрыта: Экзамены на гражданство Испании
Достаточно легкие экзамены, особенно экзамен CCSE.
Я бы сказал что это простейший и гарантированный путь. Только имеет смысл пройти двухнедельный курс у тех кто и будет принимать экзамены
Вот про DELE: viewtopic.php?p=247478#p247478
В принципе месяц на это потратить хватит с головой. Особенно если есть опыт разговорного общения в Испании. Что за 10 лет жизни мне кажется вполне себе

iglesias писал(а): 30 дек 2025, 16:32

Eugene70 писал(а): 30 дек 2025, 15:30 Вариант, причем если успешно сдать, то гарантировано рабочий

У нас же подробно, целая тема раскрыта: Экзамены на гражданство Испании
Достаточно легкие экзамены, особенно экзамен CCSE.
Я бы сказал что это простейший и гарантированный путь. Только имеет смысл пройти двухнедельный курс у тех кто и будет принимать экзамены
Вот про DELE: viewtopic.php?p=247478#p247478
В принципе месяц на это потратить хватит с головой. Особенно если есть опыт разговорного общения в Испании. Что за 10 лет жизни мне кажется вполне себе

Экзамен CCSE я прошла все билеты еще 3 года назад на курсах на грожданство 82%. А сейчас еще проще, после обучения в школе, но я не сдам язык.

mallorga писал(а): 30 дек 2025, 17:04 но я не сдам язык.

в барселоне десяток школ, готовых за 1000 евро продать нужный сертификат. Знать язык не обязательно, пара слов и деньги то же самое, что знать

SIM4 писал(а): 30 дек 2025, 17:49

mallorga писал(а): 30 дек 2025, 17:04 но я не сдам язык.

в барселоне десяток школ, готовых за 1000 евро продать нужный сертификат. Знать язык не обязательно, пара слов и деньги то же самое, что знать

Зачем? Я спокойно учусь бесплатно в школе. Даже прикольно. Напрягаю мозги, чтобы не подружиться с альцгеймером, контактирую с людьми, расширяю кругозор.

mallorga писал(а): 30 дек 2025, 17:04 но я не сдам язык

А ты хотя бы попробуй.
Там экзамены не особо то серьезные. Ещё раз - принимают теже люди у которых проходишь курс!

А смысл?
Надо пойти, позаниматься с месяц или два, как минимум. Записаться на экзамен, подождать 2-3 месяца. Потом сама сдача. Потом подождать результат экзамена недели 3.
Заплатить за курсы и за экзамены.
Через 4 месяца у меня будет диплом об окончании школы.

iglesias писал(а): 30 дек 2025, 18:01 Там экзамены не особо то серьезные.

Там экзамен, к которому нужно готовится. Не язык знать, а знать как сдавать экзамен.

mallorga писал(а): 30 дек 2025, 19:53А смысл?

Дак смысл в паспорте Испании
Ты вот Майорка - тебе и паспорт в руки !

Отправлено спустя 46 секунд:
Не знаю. Ну в целом прикольно!

Так, а я что делаю? По времени у меня даже быстрее получится, и заметь, бесплатно. Я сама не пробовала, но знакомые записывались за несколько месяцев на сдачу, говорят наплыв большей.
Я уже начала вплотную собирать пакет документов. Пока справки закажу, пока переводы сделаю. А в мае получаю атестат об окончании школы, и вперёд. Прямо в этот же день загружаю документы на подачу.

У меня еще вопрос возник. В какой момент понадобятся оритиналы документов? Для подачи документов свидетельство о рождении надо иметь в наличии или достаточно фото или сканера переведенного?
У меня 2 свидетельства о рождении. Один из них дубликат. Первое я по глупости заламинировала. Заламинорованный документ в Испании годен?

mallorga писал(а): 31 дек 2025, 11:31 В какой момень понадобятся оритиналы документов?

Вероятность, что потребуют апостиль на документы из ЗАГСа (что незаконно) есть, а то что запросят предоставить оригиналы (что законно) - практически отсутствует. Я о таком даже не слышал, поэтому сказать в какой момент и куда представлять - не могу.

Я не об апостиле. Свидетельство о рождении в Москве. Насколько я знаю, свидетельство о браке надо брать новое. Возьмут по доверенности. Как в прочем и справку о не судимости. Мне могут прислать фото или скан документов. Я их отправлю на перевод, и перевод будет тоже в электронном виде.
Могут ли понадобиться оригиналы документов?

Eugene70 писал(а): 31 дек 2025, 11:43 Я о таком даже не слышал, поэтому сказать в какой момент и куда представлять - не могу.

Если я правильно помню, то оригиналы (с хурадо переводом) могут попросить на хуру и чего там еще надо делать в Registro Civil. Для Минюста не нужно.

TMP писал(а): 31 дек 2025, 17:40
Если я правильно помню, то оригиналы (с хурадо переводом) могут попросить на хуру и чего там еще надо делать в Registro Civil. Для Минюста не нужно.

Да, как раз туда и надо приносить оригиналы. А перевод может быть не обязательно у традуктор хурадо (я один документ переводила вообще сама, просто заверяла его в Консульстве):

Для того чтобы переводы с русского на испанский стал официальными для Испании существует три способа:
1. Обратиться в любое из двух дипломатических представительств Испании в Российской Федерации:
Генеральное консульство Испании в Москве
Генеральное консульство Испании в Санкт-Петербурге

2. Воспользоваться услугами присяжного переводчика, должным образом уполномоченного или зарегистрированного в Испании.

3. Дипломатическим или консульским представительством Российской Федерации в Испании. Требуется подтверждение подписи должностного лица соответствующего дипломатического представительства в Службе легализации Министерства иностранных дел Испании.

Но это было уже несколько лет назад, могло поменяться что-то.

TatiSpain писал(а): 03 янв 2026, 16:24 Да, как раз туда и надо приносить оригиналы. А перевод может быть не обязательно у традуктор хурадо (я один документ переводила вообще сама, просто заверяла его в Консульстве):

У нас были сделаны переводы в консульстве Испании в Москве. Кагда мы подавали документы на лигализацию, в эстранхерии их не приняли. Сказали, что перевод должен быть сделан не территории Испании. Объяснить им, что консульство это территория Испании, было не возможно.

Lebmariva писал(а): 30 авг 2014, 11:46 Придется им помучатся здесь, тк выговорить, а уж тем более правильно написать наши фамилии испанцам трудновато

Особенно, если она, к примеру, Зацепищев.

Добрый день! Спасибо форуму за огромное количество полезной информации.
Подскажите, пожалуйста, кто знает: какой максимальный срок отсутствия допускается за 10 лет? Искала информацию, но ответы везде разные.
Это проверяют по штампам в паспорте?

Спасибо заранее за ответ.