Доброго вечера всем!
Начал интенсивно заниматься испанским языком две недели назад. 4 канала в Телеграмм, лингвистический видео курс и программа Дуолинго... Вчера дошёл до предлогов - чуть мозг не взорвался. Сегодня сделаю перерыв.
З.Ы. Ежедневные занятия дают потрясающий результат даже за очень короткий срок!
Сегодня было первое занятие испанскому языку в школе.
Выбрали Academia Orsini. Вроде и отзывы хорошие и от дома близко.
Только вот учитель ни слова не понимает по русски, а мы с Натали по испански. И по английски тоже )) Но говорят, что так даже лучше )
Урок похож на урок в детском саду - картинки, цветная азбука, карандаши, игрушки ... Сегодня учили алфавит, цвета, цифры и числа, основные фразы для знакомства и самые элементарные ответы и вопросы. И домашнюю работу задали, как в первом классе, с картинками и ребусами )))
Было очень весело, посмотрим насколько будет результативно.
Вложения
Стол с учебными материалами и цветными карандашами
Я посещала в Москве курсы . Осталась очень довольна результатом. У меня была база, но понимать и говорить c носителями языка я не могла. Мне подсказали эти курсы подруги. Понравилась методика преподавания. Здесь не привязаны к какому -либо учебнику, поэтому не гонят пройти все темы. Много уделяется внимания общения на испанском. Преподаватели энтузиасты своего дела. Они применяют много упражнений , а так же ведут занятия по собственным методикам. Если допускаются ошибки, то без напряжения поправляют. Занятия включают элементы обучения и повторения знаний, направленные на развитие навыков общения. Иногда бывают игры на запоминание устойчивых выражений и слов, развитие памяти. Все учебные материалы предоставляют в электронном виде. Акцент в преподавании для начинающих делается на постановке произношения, изучении основ грамматики, коммуникативной методики обучения. Я сама работающий человек и мне было не мало важно расположение курсов. Эта школа находится не далеко от метро, просто в 2 минутах. Поэтому добираться не было проблем, тем более занятия проводятся в удобное время. Цена разумная, я считаю не дорого.
Tanya_M писал(а):....Я посещала в Москве курсы . Осталась очень довольна результатом.....
Я родилась и выросла здоровой девочкой.
Потом я пошла в школу.
Потом я вышла замуж.
Я осталась очень довольна результатом....
..............а боты все продолжают и продолжают нас посещать, и остаются довольны результатами....
Где там Ярикбро и все мучачос?
А я постоянно чем-то недовольна и особенно новыми пользователями, которые пишут длинные нудные рекламные посты. Где наш злой модератор? От жизни в Испанщине подобрел, или велосипед ему подарили... фортик, не спать
Удивительно, насколько разными бывают люди: один не слышит, что ты говоришь, а другой слышит то, о чем ты думаешь.
Александр В писал(а):Какие хотите курсы? С какой интенсивностью?
2-3 раза в неделю. Ну и чтобы не слишком дорого. Вдвоем с супругой походим, может и сына с собой возьмем. Хотя с ним в школе занимаются, но лишним не будет.
С уровня А1 и далее по возможностям. С годами язык сложнее в мозг заходит...
Помогите, пожалуйста ,перевести фразу с русского языка на испанский для татуировки! Никак не получается это сделать (
Счастье здесь и сейчас
Живи настоящим смотри в будущее
Надек писал(а):Помогите, пожалуйста ,перевести фразу с русского языка на испанский для татуировки! Никак не получается это сделать (
Счастье здесь и сейчас
Живи настоящим смотри в будущее
а мне нравится как гугль перевёл:
La felicidad está aquí y ahora.(Eng: Happiness is here and now.)
По-моему просто отлично
ну, второе чуть покривее:
Vive en el presente, mira al futuro
Catolico писал(а):Начал интенсивно заниматься испанским языком две недели назад... Вчера дошёл до предлогов - чуть мозг не взорвался.
З.Ы. Ежедневные занятия дают потрясающий результат даже за очень короткий срок!
Увидела это видео.
Правильно и уважительно (хотя ничего нового) и про взрыв мозга:
Забавно, что он противопоставляет латынь и русский, а мой родственник-итальянец, который САМ выучил английский, французский и русский, говорит, что в русском ему помогла изучаемая в школе латынь (ещё забавнее, что у меня тоже была латынь, но мне не помогает)).
О Познере нам с восторгом рассказывала хозяйка кондитерской в Амбуазе.
О чтении: учительница английского писала мне не так давно - читайте ребёнку вслух русских писателей (учитель от бога - английский и испанский, кого слушать на английском - тоже были дельные советы). Познер также это советует (и в своих мемуарах).
И о полиглотстве: с ним на русском не говорили (есть знакомые азулянты, которые с гордостью говорят, что их дети НЕ знают русского языка). Но я вспомнила дом-музей, где родился Маннергейм (инфо от служителя): в их семье каждый день все говорили на разных языках - семь дней=семь языков.
Ещё - был знакомый разведчик. Он учил немецкий, после 30-ти лет так заворожился английским, что выучил и его, и даже работал в Англии. А его подопечный - англ.перебежчик - наоборот, не говорил на русском, хотя понимал (что-то вроде, я всё-равно не смогу говорить на русском великолепно - поэтому не буду говорить вовсе как я его понимаю)).
В общем, упорство и труд всё перетрут (сегодня знакомый полиглот, который недавно учит немецкий, написал мне фразу, половину слов из которой я даже не поняла ну, там полное погружение в среду)).
Способы достижения цели различны и индивидуальны.
Доброго времени суток!
Друзья, помогите найти ответы на такие вопросы:
1. В каких учреждениях (частная школа, гос. ВУЗ или др.) необходимо проходить обучение испанскому, чтобы это позволило получить разрешение на пребывание. термином дольше 180 дней? Как правильно называется это разрешение?
2. На что стоит обратить внимание при выборе учебного заведения? Есть ли отдельные города, в которых выбор таких учебных заведений наиболее предпочтителен (популярен)?
HomoLiber писал(а):Доброго времени суток!
Друзья, помогите найти ответы на такие вопросы:
1. В каких учреждениях (частная школа, гос. ВУЗ или др.) необходимо проходить обучение испанскому, чтобы это позволило получить разрешение на пребывание. термином дольше 180 дней? Как правильно называется это разрешение?
2. На что стоит обратить внимание при выборе учебного заведения? Есть ли отдельные города, в которых выбор таких учебных заведений наиболее предпочтителен (популярен)?
Заранее
Я вот не особо понимаю смысл от этой затеи, язык если нужно можно изучать и удалённо через интернет, но устроитесь на курсы и что дальше сколько бы верёвочке не вится финал будет одинаков.
p.s. языковые платные курсы с сентября по июнь есть при практически любом самоуправлении вопрос только с пропиской или нет, чем хуже знания тем тяжелее попасть
Сегодня сделаю перерыв.
и особенно новыми пользователями, которые пишут длинные нудные рекламные посты. Где наш злой модератор? От жизни в Испанщине подобрел, или велосипед ему подарили... 
фортик, не спать 
