Не переживайте, мне с испанским уровня "дайте кофе-с молоком, порфавор" понадобилось пара месяцев по часу в день, чтобы уверенно понимать и отвечать на вопросы, правда со второй попытки все равно сдал. Если позволите совет - забейте на спряжения, заучивайте корни слов, потом по контексту можно достроить предложение и понять вопрос. Это намного проще, чем сразу в грамматику бросаться.Николай Коростелев писал(а): 26 фев 2025, 22:09 Спасибо. Да, я учусь в Леганесе в школе Абрил, там около 60 или 80 билетов специальной теории по 20 вопросов. Испанский знаю на уровне " добрый день — Пока", поэтому довольно сложно учить. Пока делаю по 2-4 ошибки на 20 вопросов при первом решении билета. Т.е. если попадутся 20шт незнакомых вопросов есть шанс завалить![]()
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
-
- Гость
- Стаж: 5 месяцев
- Поблагодарили: 38 раз
- Сообщения: 9
- Награды: 2
- Репутация: 261
- Благодарил (а): 2 раза
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
- За это сообщение Navi поблагодарили (всего 3):
- Николай Коростелев, Mikl Po, iglesias
- Бенито
- Не новичок
- Стаж: 5 лет 2 месяца
- Поблагодарили: 55 раз
- Сообщения: 56
- Награды: 4
- Репутация: 205
- Благодарил (а): 37 раз
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Поделюсь своим опытом "получения" испанских прав категории А2.
В рф имел права категории А и В. После переезда в Испанию и проживания более 6 месяцев встал вопрос в получении испанских прав категории B.
Пошел стандартным путем - подготовка к теоретическому и практическому экзаменам. Не могу сказать сколько точно времени у меня ушло на это, наверно, месяца 2-3 с прохождением онлайн обучения в автошколе. В итоге сдал и теорию и практику с первого раза. Сразу скажу, что сдавал на английском языке, так как на тот момент испанский был еще совсем на низком уровне )
Через некоторое время закралась мысль о том, что пора, вроде как, и на мотоцикле начинать кататься в Испании. Благо и погода позволяет катать круглый год, да и обстановка на дорогах более спокойная (если сравнивать с РФ). Но почитав данный форум, понял, что сам процесс получения категории А2 не такой уж простой, так и потом нужно будет ждать определенное время, чтобы получить категорию А с возможность кататься на более крупной технике.
Потом на форуме наткнулся упоминает о варианте обмена водительских прав РФ на польские. Связался с людьми в Польше (Кракове). Мне назвали цену в размере 2700 евро и сказали, что могу организовать обмен ВУ на польское с полным копирование стажа и всех категорий. Но по прилету в Польшу оказалось, что это не просто замена ВУ, а подача на ВНЖ Польши, в процессе которой можно сразу подать на замену ВУ. А от получения ВНЖ Польши потом просто отказаться. В конечно итоге так все и сделал, сейчас у меня на руках Польские права с полными категориями и стажем. При этом у меня забрали права РФ и права испанские с категорией B.
Не могу сказать, что процедура дешевая, но, возможно, кому-то будет полезна эта информация.
В рф имел права категории А и В. После переезда в Испанию и проживания более 6 месяцев встал вопрос в получении испанских прав категории B.
Пошел стандартным путем - подготовка к теоретическому и практическому экзаменам. Не могу сказать сколько точно времени у меня ушло на это, наверно, месяца 2-3 с прохождением онлайн обучения в автошколе. В итоге сдал и теорию и практику с первого раза. Сразу скажу, что сдавал на английском языке, так как на тот момент испанский был еще совсем на низком уровне )
Через некоторое время закралась мысль о том, что пора, вроде как, и на мотоцикле начинать кататься в Испании. Благо и погода позволяет катать круглый год, да и обстановка на дорогах более спокойная (если сравнивать с РФ). Но почитав данный форум, понял, что сам процесс получения категории А2 не такой уж простой, так и потом нужно будет ждать определенное время, чтобы получить категорию А с возможность кататься на более крупной технике.
Потом на форуме наткнулся упоминает о варианте обмена водительских прав РФ на польские. Связался с людьми в Польше (Кракове). Мне назвали цену в размере 2700 евро и сказали, что могу организовать обмен ВУ на польское с полным копирование стажа и всех категорий. Но по прилету в Польшу оказалось, что это не просто замена ВУ, а подача на ВНЖ Польши, в процессе которой можно сразу подать на замену ВУ. А от получения ВНЖ Польши потом просто отказаться. В конечно итоге так все и сделал, сейчас у меня на руках Польские права с полными категориями и стажем. При этом у меня забрали права РФ и права испанские с категорией B.
Не могу сказать, что процедура дешевая, но, возможно, кому-то будет полезна эта информация.
-
- Гость
- Стаж: 5 месяцев
- Поблагодарили: 38 раз
- Сообщения: 9
- Награды: 2
- Репутация: 261
- Благодарил (а): 2 раза
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Сегодня четвертый раз не сдал площадку, хотя вчера и сегодня брал практику прямо на площадке где принимают экзамены, и ни разу не ошибся. Нервозность сказывается, похоже стоит пойти по пути уважаемого iglesias и накидаться коньяком перед экзаменом. Обидно, блин.
- iglesias
- Непокобелимый
- Стаж: 11 лет 11 месяцев
- Поблагодарили: 46697 раз
- Сообщения: 12902
- Награды: 471
- Репутация: 95.966
- Имя: Ник Бритва Мак-Кёрк
- Знак зодиака: Рыбы
- Откуда: Denia (Alicante)
- Благодарил (а): 61557 раз
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Там была всего одна баночка пива, и не Балтика 9-ка

Сочувствую. Такая же была фигня. А на чем прокололся?
Давай за мной, я знаю короткую дорогу
- iglesias
- Непокобелимый
- Стаж: 11 лет 11 месяцев
- Поблагодарили: 46697 раз
- Сообщения: 12902
- Награды: 471
- Репутация: 95.966
- Имя: Ник Бритва Мак-Кёрк
- Знак зодиака: Рыбы
- Откуда: Denia (Alicante)
- Благодарил (а): 61557 раз
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
На медленной?
Да это жестянка, на повышенных оборотах и при поджатом сцеплении получается хорошо. Но именно на экзамене почему-то плохо

Ну удачи! Пока ещё рано впадать в отчаяние

Давай за мной, я знаю короткую дорогу
-
- Завсегдатай
- Стаж: 1 год 11 месяцев
- Поблагодарили: 411 раз
- Сообщения: 137
- Награды: 19
- Репутация: 1.936
- Откуда: Сантандер/Питер
- Благодарил (а): 30 раз
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Коллеги, нужна помощь
Получил в апреле А2
Сегодня в ДХТ сдал справку о стаже в России , у меня права А2 забрали и дали временные на бумажке А4. Барышня из ДХТ сказала что все ок, топай в автошколу за А. Собственно, я сразу пошел и уже оплатил курс А. Там все доки приняли но особо не читали, для них это непонятная тема.
Сегодня вижу в приложении такую картинку (ниже), удивляюсь, спрашиваю у чата гпт что это. и вот что он мне говорит:
Вы получили A2 в России в 2011 году
В Испании — только в апреле 2025, через обмен
В графе 10 на вашем испанском permiso стоит: 15.04.25 — именно как дата начала действия A2 в Испании
Также в графе 12 есть код 106.4, который означает:
“Canje de permiso extranjero no canje en España” → то есть опыт из-за границы не засчитан как стаж
⸻
Что это значит на практике
В Испании для получения категории A нужно:
1. Минимум 2 года стажа с A2 (в Испании, или подтверждённого)
2. Пройти психофизический тест и 2 занятия
3. Не сдавать экзамен, если стаж соответствует
⸻
В вашем случае:
• Хотя у вас был A2 с 2011 года в России, испанская DGT засчитала его как “необмениваемый с подтверждением”, что не даёт официального стажа
• Поэтому стаж считается с 15.04.2025 (дата начала A2 в Испании)
⸻
Вывод
Пока что вы НЕ можете подать на категорию A.
Нужно подождать до 15.04.2027, чтобы испанский A2 имел 2 года стажа.
⸻
Возможный обходной путь (редко, но бывает)
Иногда автошколы соглашаются принять документы, подтверждающие опыт (например, оригинальное российское A2, старые страховки, данные из ГИБДД), чтобы передать в DGT. Но:
• Это неформальная процедура
• Нужно договариваться с директором автошколы, чтобы он подал запрос в Jefatura Provincial de Tráfico
• Чаще всего DGT отказывает, если права уже обменяны с кодом 106.4
⸻
Если хотите, могу помочь сформулировать запрос в автошколу или в DGT с просьбой засчитать стаж по старым правам.
——-
Это все так и есть или нет? Что со всем этом делать теперь? Я ужедаже мотик «очень АААА» приглядел…спасибо
Получил в апреле А2
Сегодня в ДХТ сдал справку о стаже в России , у меня права А2 забрали и дали временные на бумажке А4. Барышня из ДХТ сказала что все ок, топай в автошколу за А. Собственно, я сразу пошел и уже оплатил курс А. Там все доки приняли но особо не читали, для них это непонятная тема.
Сегодня вижу в приложении такую картинку (ниже), удивляюсь, спрашиваю у чата гпт что это. и вот что он мне говорит:
“Canje de permiso extranjero no canje en España” → то есть опыт из-за границы не засчитан как стаж
⸻
В Испании для получения категории A нужно:
1. Минимум 2 года стажа с A2 (в Испании, или подтверждённого)
2. Пройти психофизический тест и 2 занятия
3. Не сдавать экзамен, если стаж соответствует
⸻
• Хотя у вас был A2 с 2011 года в России, испанская DGT засчитала его как “необмениваемый с подтверждением”, что не даёт официального стажа
• Поэтому стаж считается с 15.04.2025 (дата начала A2 в Испании)
⸻
Пока что вы НЕ можете подать на категорию A.
Нужно подождать до 15.04.2027, чтобы испанский A2 имел 2 года стажа.
⸻
Иногда автошколы соглашаются принять документы, подтверждающие опыт (например, оригинальное российское A2, старые страховки, данные из ГИБДД), чтобы передать в DGT. Но:
• Это неформальная процедура
• Нужно договариваться с директором автошколы, чтобы он подал запрос в Jefatura Provincial de Tráfico
• Чаще всего DGT отказывает, если права уже обменяны с кодом 106.4
⸻
Если хотите, могу помочь сформулировать запрос в автошколу или в DGT с просьбой засчитать стаж по старым правам.
——-
Это все так и есть или нет? Что со всем этом делать теперь? Я ужедаже мотик «очень АААА» приглядел…спасибо
-
- Гость
- Стаж: 5 месяцев
- Поблагодарили: 38 раз
- Сообщения: 9
- Награды: 2
- Репутация: 261
- Благодарил (а): 2 раза
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Вам зачли стаж по B категории с 95 года, и по A2 c 2011 года, о чем в 106.4 есть отметка, учитесь на А и не переживайте.
GPT галлюцинирует и выдумывает то, чего не знает.
GPT галлюцинирует и выдумывает то, чего не знает.
-
- Завсегдатай
- Стаж: 1 год 11 месяцев
- Поблагодарили: 411 раз
- Сообщения: 137
- Награды: 19
- Репутация: 1.936
- Откуда: Сантандер/Питер
- Благодарил (а): 30 раз
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Спасибо за ответ, @Navi
Оч надеюсь что так оно и есть!
Вы уже зачли стаж и у Вас в правах была такая же запись, или видели у кого-то в правах как это должно быть?
По результатам отпушусь!
Un abrazo
Отправлено спустя 53 минуты 46 секунд:
upd позвонили из автошколы Bahia и сказали что "не канает" (no canje), ждать 2 года. попросил их выяснить с DGT
upd .позвонили из автошколы...
вроде "канает", они знакомы с п 106.4 , но раньше они не видели этой фразы " Canje...no canje..." , только дату и категорию раньше указывали в комментариях
ладно, будем пробовать
Оч надеюсь что так оно и есть!
Вы уже зачли стаж и у Вас в правах была такая же запись, или видели у кого-то в правах как это должно быть?
По результатам отпушусь!
Un abrazo

Отправлено спустя 53 минуты 46 секунд:
upd позвонили из автошколы Bahia и сказали что "не канает" (no canje), ждать 2 года. попросил их выяснить с DGT
upd .позвонили из автошколы...

ладно, будем пробовать
- Ayuta
- Серебряная звезда
- Стаж: 11 лет 3 месяца
- Поблагодарили: 8222 раза
- Сообщения: 2553
- Награды: 173
- Репутация: 16.224
- Имя: Аюта
- Откуда: Barcelona
- Благодарил (а): 5365 раз
- Возраст: 41
- Контактная информация:
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Соглашусь с предыдущим оратором, глубоко уважаемый мной ChatGPT не совсем в теме.
У вас все супер, с этим можно смело идти на курс по категории А. То есть конкретно так: идете в выбранную школу и просите записать вас на курс. Если администратор смотрит с сомнением, попросите ее (его) начать процесс подачи заявки. Этот процесс включает в себя мгновенное полива в DGT, вы его с блеском пройдёте.
Пишу как человек, процедуру прошедший. И даже стаж по обеим категориям у нас с вами примерно похожий.
И еще дополню для сторонних наблюдателей: я на испанские права в 2016 и 2017 году сдала, а до сих пор при расчёте стоим страховки зачтенный стаж дает приятную разницу.
Живу в Барселоне и помогаю тем, кто тоже хочет здесь жить.
Ayuta.es
Ayuta.es
- ТЛВ
- Fire Fox
- Стаж: 9 лет 5 месяцев
- Поблагодарили: 5968 раз
- Сообщения: 2949
- Награды: 140
- Репутация: 10.676
- Благодарил (а): 1434 раза
- Контактная информация:
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
вот так - без писем: 106.4 (число месяц год В)Goshary писал(а): 17 июн 2025, 08:48 Вы уже зачли стаж и у Вас в правах была такая же запись, или видели у кого-то в правах как это должно быть?
как в приложении - не знаю, я смотрела только - когда баллы добавили - на сайте, там были какие-то даты вне правил
и почему вам АМ написали с 2025, а не с года категории В
балуюсь отзывами на испанские товары:
https://irecommend.ru/users/tlv
https://irecommend.ru/users/tlv
-
- Завсегдатай
- Стаж: 1 год 11 месяцев
- Поблагодарили: 411 раз
- Сообщения: 137
- Награды: 19
- Репутация: 1.936
- Откуда: Сантандер/Питер
- Благодарил (а): 30 раз
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Большое спасибо за комментарии!
Общался еще раз со школой, они в целом позитивны, но не знают что это за надпись «canje, no canje…”, раньше такого не было.
Кстати баллы не прибывали, как было 12 так и есть
Скоро подам доки и будет понятно, завтра еще психофизику пройти надо- та еще история на 4й день после ковида
Общался еще раз со школой, они в целом позитивны, но не знают что это за надпись «canje, no canje…”, раньше такого не было.
Кстати баллы не прибывали, как было 12 так и есть
Скоро подам доки и будет понятно, завтра еще психофизику пройти надо- та еще история на 4й день после ковида

- ТЛВ
- Fire Fox
- Стаж: 9 лет 5 месяцев
- Поблагодарили: 5968 раз
- Сообщения: 2949
- Награды: 140
- Репутация: 10.676
- Благодарил (а): 1434 раза
- Контактная информация:
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Goshary,
я писала в соседней теме, что в приложении у человека было 0 ошибок за теорию, а на офиц сайте дгт - 1 ошибка (это было правильным)
даты же вам внесли (поэтому позитив - наверное)
спросите в школе про АМ (почему так, а не с В)
я писала в соседней теме, что в приложении у человека было 0 ошибок за теорию, а на офиц сайте дгт - 1 ошибка (это было правильным)
даты же вам внесли (поэтому позитив - наверное)
спросите в школе про АМ (почему так, а не с В)
балуюсь отзывами на испанские товары:
https://irecommend.ru/users/tlv
https://irecommend.ru/users/tlv
- Ayuta
- Серебряная звезда
- Стаж: 11 лет 3 месяца
- Поблагодарили: 8222 раза
- Сообщения: 2553
- Награды: 173
- Репутация: 16.224
- Имя: Аюта
- Откуда: Barcelona
- Благодарил (а): 5365 раз
- Возраст: 41
- Контактная информация:
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Посмотрела, у меня тоже АМ и А1 стоят с датой получения А (даже не А2). Я думаю, они просто обновляются с каждой категорией, к которой прилагаются. То есть при получении А2 появились эти категории, и при получении А снова появились. Но с В они автоматически не появляются, потому что надо стаж набрать, во-первых, а во-вторых, сама по себе категория за В не дается, а дается право управлять скутером на территории Испании без открытия соответствующей категории.
Живу в Барселоне и помогаю тем, кто тоже хочет здесь жить.
Ayuta.es
Ayuta.es
- ТЛВ
- Fire Fox
- Стаж: 9 лет 5 месяцев
- Поблагодарили: 5968 раз
- Сообщения: 2949
- Награды: 140
- Репутация: 10.676
- Благодарил (а): 1434 раза
- Контактная информация:
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
я вперёд смотрю - в российских М и В1 стоят (при замене) с даты получения В
знаю, что это подразумеваетсяAyuta писал(а): 18 июн 2025, 08:22 дается право управлять скутером ... без открытия соответствующей категории
балуюсь отзывами на испанские товары:
https://irecommend.ru/users/tlv
https://irecommend.ru/users/tlv
- KoDe
- Уважаемый
- Стаж: 8 лет 11 месяцев
- Поблагодарили: 1979 раз
- Сообщения: 953
- Награды: 47
- Репутация: 6.502
- Благодарил (а): 1662 раза
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Ayuta писал(а): 18 июн 2025, 08:22 сама по себе категория за В не дается, а дается право управлять скутером на территории Испании без открытия соответствующей категории.
-
- Гость
- Стаж: 5 месяцев
- Поблагодарили: 38 раз
- Сообщения: 9
- Награды: 2
- Репутация: 261
- Благодарил (а): 2 раза
Получение категории А2 (и не только))) в Испании
Господа, с 5го раза у меня получилось. Честно говоря, сдал я похоже потому, что экзаменаторам было лень из тени на жару выходить и проверять как я там, не заехал ли за стоп линию. Мне показалось, что я все же дальше чем нужно проехал после экстренного торможения, и не факт, что не сдал бы в этот раз, при других обстоятелствах. Короче испанский рандом. Но это был жестко - в полной мотоэкипировке под 30градусным солнцем.
PS: Крайне рекомендую мотошколу autoescola24h, после Zona F очень контрастно: и отношение, и англоязычный инструктор + у них есть практика как на своей, так и прямо на экзаменационной площадке, еще и за полчаса - час до экзамена
PS: Крайне рекомендую мотошколу autoescola24h, после Zona F очень контрастно: и отношение, и англоязычный инструктор + у них есть практика как на своей, так и прямо на экзаменационной площадке, еще и за полчаса - час до экзамена
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 12 гостей