Список литературы на лето для детей в Испании: внеклассное чтение
- _Анна_
- Белая и пушистая
- Стаж: 9 лет 4 месяца
- Поблагодарили: 1481 раз
- Сообщения: 659
- Награды: 30
- Репутация: 217
- Благодарил (а): 1386 раз
- Контактная информация:
Список литературы на лето для детей в Испании: внеклассное чтение
Расскажите, пожалуйста, у кого дети учатся в испанской школе, существует ли тут такое понятие как "список литературы на лето"? Помню, как в средних и старших классах наша учительница русского языка мелким каллиграфическим почерком на доске выводила длинные списки обязательной литературы и внекласного чтения, а мы переписывали их на двойной листочек В связи с неотвратимо приближающимся летом вдруг вспомнилось такое и стало интересно, если подобная практика со списком литературы на лето существует, то что именно читают испанские дети? Меня интересует литература с возраста, допустим, лет 9-10 и старше. Если такого нет, то поделитесь, пожалуйста, что изучают на уроках испанской литературы
Мы видим все не таким, каким оно есть, — мы видим все таким, какие мы есть
- Анри
- Не такая романтичная...
- Стаж: 10 лет
- Поблагодарили: 4390 раз
- Сообщения: 1640
- Награды: 75
- Репутация: 779
- Имя: Анна
- Знак зодиака: Скорпион
- Откуда: Днепропетровск-Alicante
- Благодарил (а): 3035 раз
Re: Список литературы на лето
Сервантеса читают
Знакомый испанец, совершеннейший умняшка и знаток современного искусства, на полном серьезе мне поведал, что более всего любит читать авторов "золотого века испанской литературы" . Я похихикала,конечно, но так и есть. Что-то я недопетриваю в их донкихотах и собаках на сене, видать, но факт есть факт, любят и уважают здесь эту муть. И дети,в рамках школьной программы,и взрослые сами по себе. А мы позабыли чуть своих "старичков", нам Лукьяненко подавай и прочих Пелевиных
Знакомый испанец, совершеннейший умняшка и знаток современного искусства, на полном серьезе мне поведал, что более всего любит читать авторов "золотого века испанской литературы" . Я похихикала,конечно, но так и есть. Что-то я недопетриваю в их донкихотах и собаках на сене, видать, но факт есть факт, любят и уважают здесь эту муть. И дети,в рамках школьной программы,и взрослые сами по себе. А мы позабыли чуть своих "старичков", нам Лукьяненко подавай и прочих Пелевиных
- Анри
- Не такая романтичная...
- Стаж: 10 лет
- Поблагодарили: 4390 раз
- Сообщения: 1640
- Награды: 75
- Репутация: 779
- Имя: Анна
- Знак зодиака: Скорпион
- Откуда: Днепропетровск-Alicante
- Благодарил (а): 3035 раз
Re: Список литературы на лето
Te escribo autores importantes:
Federico Garcia Lorca
Pedro Calderón de la Barca
Benito Pérez Galdós
Tirso de Molina
Leandro Fernández de Moratín
Pedro Calderón de la Barca
Francisco de Quevedo
Luis de Góngora
Fray Luis de León
Garcilaso de la Vega
Hay dos autores cuyos libros suelen gustar a la gente joven: Carlos Ruiz Zafon y Jordi Sierra y Fabra
И также порекомендовал на сейчас La casa de Bernarda Alba, de Federico Garcia Lorca
Federico Garcia Lorca
Pedro Calderón de la Barca
Benito Pérez Galdós
Tirso de Molina
Leandro Fernández de Moratín
Pedro Calderón de la Barca
Francisco de Quevedo
Luis de Góngora
Fray Luis de León
Garcilaso de la Vega
Hay dos autores cuyos libros suelen gustar a la gente joven: Carlos Ruiz Zafon y Jordi Sierra y Fabra
И также порекомендовал на сейчас La casa de Bernarda Alba, de Federico Garcia Lorca
- dimjch
- Местный
- Стаж: 9 лет 5 месяцев
- Поблагодарили: 848 раз
- Сообщения: 426
- Награды: 14
- Репутация: 80
- Имя: Dmitry
- Благодарил (а): 401 раз
Re: Список литературы на лето
Анри писал(а):ну и куда ж без Cervantes и Lope de Vega? Это как "отче наш"
Офтопик
о женщина услада из услад и злейшее из порождений ада
неужто Лопе де Вегу в школе проходят ?
верить в наше время нельзя никому, порой даже самому себе. Мне - можно (c)
- _Анна_
- Белая и пушистая
- Стаж: 9 лет 4 месяца
- Поблагодарили: 1481 раз
- Сообщения: 659
- Награды: 30
- Репутация: 217
- Благодарил (а): 1386 раз
- Контактная информация:
Re: Список литературы на лето
Спросила сегодня у своей професоры и она меня не то что бы поразила, но подтвердила мои сомненья: никакой литературы на лето у них нет. Более того, некоторые родители сами против того, чтобы дети на каникулах читали или учились в той или иной форме
Мы видим все не таким, каким оно есть, — мы видим все таким, какие мы есть
- fortik
- Кысик
- Стаж: 10 лет 4 месяца
- Поблагодарили: 8711 раз
- Сообщения: 3135
- Награды: 73
- Репутация: 2.140
- Благодарил (а): 17271 раз
- Контактная информация:
Re: Список литературы на лето
а может они правы и на каникулах нужно отдыхать ?
Есть такие люди, к которым хочется подойти, обнять за плечи, ласково заглянуть в глаза, и спросить: "ну как же ты живешь без мозгов-то, а?"
моё чувство юмора сильнее моего чувства жалости
моё чувство юмора сильнее моего чувства жалости
- werrew
- Дон Фёдор
- Стаж: 10 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 6382 раза
- Сообщения: 2894
- Награды: 46
- Репутация: 986
- Благодарил (а): 7207 раз
Re: Список литературы на лето
Или почитать: Валя Котик, Володя Дубинин, Павлик Морозов - нас этим пичкали. Ещё рекомендую 4ю высоту! А если серьёзно, то неплохо бы было чтобы дети читали на русском языке мировую классику.fortik писал(а): а может они правы и на каникулах нужно отдыхать ?
- Juana
- Булочка
- Стаж: 10 лет 1 месяц
- Поблагодарили: 2522 раза
- Сообщения: 1088
- Награды: 53
- Репутация: 1.562
- Имя: Хуана
- Благодарил (а): 5064 раза
- Контактная информация:
Re: Список литературы на лето
Ага, чтоб не расслаблялись, "Воскресенье" или Турнегева (для сопливых дам)werrew писал(а):Или почитать: Валя Котик, Володя Дубинин, Павлик Морозов - нас этим пичкали. Ещё рекомендую 4ю высоту! А если серьёзно, то неплохо бы было чтобы дети читали на русском языке мировую классику.fortik писал(а): а может они правы и на каникулах нужно отдыхать ?
Удивительно, насколько разными бывают люди: один не слышит, что ты говоришь, а другой слышит то, о чем ты думаешь.
- _Анна_
- Белая и пушистая
- Стаж: 9 лет 4 месяца
- Поблагодарили: 1481 раз
- Сообщения: 659
- Награды: 30
- Репутация: 217
- Благодарил (а): 1386 раз
- Контактная информация:
Re: Список литературы на лето
Я, наверное, не совсем точно выразилась в первом сообщении, но меня интересует исключительно что читают испанские дети в испанской школе на уроке испанской литературы
Пишут ли они, например, сочинения по Дон Кихоту, как мы их писали по вoйнe и миру. Но сегодня получила ещё один ответ, что все у них совсем не так
Пишут ли они, например, сочинения по Дон Кихоту, как мы их писали по вoйнe и миру. Но сегодня получила ещё один ответ, что все у них совсем не так
Мы видим все не таким, каким оно есть, — мы видим все таким, какие мы есть
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя