Форум Испании

Taya писал(а):Gaita, бьем челом и благодарим
Столько ссылок накидала, пойду изучать, а то ж с моим " муй биен и буенас диас" во всем этом не в жисть не разобраться

" муй биен и буенас диас"

Gaita писал(а):... "европейский\испанский диплом" на меня впечатления не производит, благоговения не вызывает, а 15-летний отечественный опыт "в боевых условиях" - наоборот....

iglesias писал(а): Gaita, а можно как-то узнать - омологация диплома стоматолога российского в Испании требует дополнительной учёбы или нет ?
А то я б и сам за неё документы в Мадрид отвез, но учиться не хочет ни в какую, после учёбы-то в испанской автошколе. Тяжко на старости лет-то учиться...
А так-бы славно на летней кухне кресло стоматологическое бы смотрелось, стоит-то меньше десятки евров...

В Испании стоматолог такая специальность есть. Но это отличается от того к чему мы привыкли. Стоматолого - это врач который закончил лечебный факультет и потом прошел 4 летнюю специализацию по стоматологии.
Для признания вашего диплома стоматолога, когда будете просить признание диплома, впишите что просите приравнять к испанскому титулу "Odontologo". Это соответствует вашему образованию
Приложение к диплому переводите как есть и не надо там ничего придумывать.
Программу обучения в мединституте надо обязательно делать и потом ее надо будет переводить. Когда пошлете документы, то возможно что у Вас потом попросят дослать какие-то документы. Когда попросят дополнительные документы, тогда и будете их делать и досылать.

Если Вы стоматолог, то Вам МИР не подходит, МИР предназначен только для врачей проучившихся 6 лет.
Для работы стоматологом МИР проходить не надо, надо только подвтердить диплом стоматолога.
В то же время в Испании есть масса специализаций для стоматологов, которые длятся 6 месяцев или 1 год. Опять же надо сначала признать диплом стоматолога.
Мы можем помочь Вам получить признание вашего диплома быстро и без приезда в Испанию.
После признания диплома стоматолога Вы либо можете искать работу стоматологом в Испании, либо пройти любую платную специализацию.
Испанский язык в вашем случае сдавать не недо.

chamomilla_val писал(а):Подскажите пожалуйста как отследить ход дела по интернету, а то после последнего досыла документов уже 7 мес прошло, а ответа нет((

werrew писал(а):

chamomilla_val писал(а):Подскажите пожалуйста как отследить ход дела по интернету, а то после последнего досыла документов уже 7 мес прошло, а ответа нет((

https://sede.administracionespublicas.gob.es/infoext2/

travel писал(а):Всем ола! Как я понимаю омологация диплома нужна при официальном устройстве на работу по профилю образования? Так? Отсюда вопрос: как омологировать диплом ВГИКа? Апостиль есть, перевода пока нет. Не обессудьте если криво спаршиваю. Пока не пойму как в моем случае действовать, в списках по ссылкам себя не нашел, кстати некоторые не открылись. Грасиас :

... декрет про широкую дорогу (Vía libre a la validación de títulos extranjeros) для иностранных дипломов обещают, если победят на выборах, социалисты.
Хуан Хосе Морено Наварро, - бывший, и в будущем - после всеобщих выборов - вероятный генеральный директор депатрамента Унивеситетской Политики ( Juan José Moreno Navarro, que era director general de Política Universitaria).
Статья в Эль Паис ссылается на его обещание законодательно намного упростить омологацию (подтверждение) иностранных дипломов в тех случаях, когда не ясно, к какому уровню и к какой специальности было бы лучше привязать иностранный диплом по специальности, которой в Испании нет.
В статье приводится пример: гражданка Голландии имеет диплом по специальности "экология", а в Испании такого нет. Или "экономика промышленности", а в Испании есть отдельно "промышленность" и "экономика". И так далее. На каждый из этих случаев у Дона Хуана есть свои соображения, обсуждать которые не вижу смысла: это даже не законопроект, а "черновик набросков к вероятному законопроекту".
Зачем же я тогда пишу всё это? Да затем, чтобы забрезжил луч надежды для тех бедолаг, которые, по сведениям из нашего Практикума, много-много лет прожив в Испании, так и не смогли легализовать свой диплом из-за невозможности сопоставить отечественную программу обучения и даже название профессии с некими близкими испанскими аналогами.
// russpain.ru, 17 марта 2014 № 1035273

Torzhenskaya Natalia писал(а):Здравствуйте, я заканчиваю бакалавр на медицинском факультете Мальтийского Государственного Университета (Мальта), могу ли я с этим дипломом без проблем устроится на работу в Испании, нужно ли мне подтверждать диплом и рабочая виза? Спасибо.

Serëga писал(а):После подачи, где-то через год и уже из Мадрида у меня так же запросили в добавок к уже поданным докам ещё и подробный "plan de estudios" со всеми предметами и часами по каждому из них(подтверждал на ingeniería electrónica).Было дело в 2006.