Ужасные ужасы эмиграции в Европу и Испанию

Испания и сложности в эмиграции

Модератор: Rada

Аватара пользователя
Oxana
Эксперт
Эксперт
Стаж: 10 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 31362 раза
Сообщения: 8961
Награды: 233
Репутация: 26.707
Имя: Oxana Germes
Откуда: Benidorm
Благодарил (а): 19485 раз
Возраст: 53
Контактная информация:

Ужасные ужасы эмиграции в Европу и Испанию

Непрочитанное сообщение Oxana »

 
Со вчерашнего дня развернулась тут одна тема про "бедных" детей эмиграции с бесперспективным будущем в стране без потенциала. ;)

Нашла статью, согласна с ней на 100%. Можно еще многое чего к ней добавлять.
Не стесняйтесь. :)

Во Франции я полюбила читать заметки, почему из России не надо валить. Их пишут люди, не нюхавшие эмиграции. Сейчас я вам расскажу, какие на самом деле страшные ужасы поджидают вас за бугром

1. Вы станете ругаться матом

Да, вы культурный человек и всякого-такого себе не позволяете. Мы тоже не с тундры, небось. Но однажды вы уроните себе на ногу кастрюлю с кипятком и скажете то, что скажете. Никто не обернется, не покачает головой, не посмотрит укоризненно. И все. Вы войдете во вкус. Этот процесс не остановить.

2. Вы почувствуете себя идиотом

Да, поначалу вам будет казаться, что никто не понимает русской речи. Друзья из России постоянно будут предлагать познакомиться с одним русским, которого знает сосед их двоюродной сестры. Им почему-то не придет в голову, что дружить на том единственном основании, что у вас общий язык — затея странная. Но не волнуйтесь, русских полно везде, так что вы обязательно встретите тех, с кем вам захочется дружить просто так, из любви к человеку. Вы быстро привыкнете делиться друг с другом мнениями обо всем, не стесняясь в выражениях. Вы поверите, что у вас двоих есть тайный язык. И вот тут-то вас и ждет ужасная западня. Однажды вы скажете другу:

— Зазырь, какая жопа!

А жопа обернется и скажет вам то, что вы сказали кастрюле с кипятком из пункта №1

3. Вы обязательно выучите иностранный язык

Даже если вы переедете жить в страну, где люди свистят и прищелкивают, все равно не отвертитесь. Ну разве что засядете в подвале, заткнете уши и закроете глаза Так уж мозг человеческий устроен. Тут вы, небось, обрадовались. Рано! Это сперва вам будет приятно, что вы такой молодец — язык иностранный выучили. Но коготок увяз — всей птичке пропасть. Изучение языка в естественной среде — необратимый процесс, и не успеете вы оглянуться, как начнете на чужом языке видеть сны, думать на нем, а потом станете забывать русский. Забыть — не забудете, при попадании обратно в русскоговорящую среду, вы снова будете отлично изъясняться на родном, но без постоянной поддержки среды, вы станете очень глупо ошибаться, будете говорить дикие вещи, вроде «надем брюки» или «взять автобус» (не штурмом, а сесть на него в смысле), и постоянно запинаться:

—Ему сделали... как это по-русски? Радио? Нет, не радио...

—Телевидение?

— Сам ты телевидение! А! Рентген!

И будете выглядеть полным идиотом. Как в пункте №2

4. На вас ляжет груз ответственности

Жизнь несправедлива. Многие русские любят выглядеть идиотами, но не все готовы защищать имидж родины. Будете вы один за всех отдуваться. И мало того, что вам придется отвечать за действия всех русских на свете, ваши личные недостатки станут неотъемлемыми признаками русского человека. Почему вы, русские, так громко чавкаете? Вас не учат себя вести за столом? Отчего русские так ужасно одеваются? Неужели русские не знают, что ковырять в носу неприлично? Ты почему в уме так плохо считаешь? Что у вас в России школ нет? Вот вам и выбор: либо весь день по струнке ходи и спи навытяжку, либо страну позорь.

(Это как тут на форуме в одной из тем: почему у всех испанок хриплые голоса ;))

5. Вы возненавидите все русское

Нет, вы не будете скучать по березкам, матрешкам и самоварам. Вас начнет от них тошнить. Ты русский? Выпей водки! Ты русский? Про калинку спой! Честно? Хочется стукнуть по голове.

6. Вы потеряете корни

Сначала вы помучаетесь, повторяя по слогам: я из VER-KHO-YANSK (Nizhnievartovsk, Vyshny Volochiok). Но любому терпению приходит конец. И однажды вы пересанете рисовать на салфетке карту России, чтобы поставить точку в нужном месте. Да, вы предадите свою малую родину. Никто не сможет запомнить ни с первого, ни с десятого раза, как произносить эти чертовы вш-кх-чж. Вы сдадитесь и, внутренне краснея перед предками, будете говорить: «я из Москвы».

7. Вы потеряете все

А вот и главный аргумент против эмиграции, который часто упоминают в агитках: вы там никому не нужны. Это — чистая правда. Но я вам маленький секрет открою: вы вообще нигде никому не нужны, кроме себя самого. Не подумайте, я не агитирую эмигрировать. Просто хватит составлять списки, почему стоит или не стоит делать то или это. 10 причин выйти замуж… 8 причин не покупать сапоги…15 причин уволиться с работы... Самая веская причина делать что-то — «я хочу». И поэтому теперь я живу в Нанте, административном центре департамента Атлантическая Луара.
http://snob.ru/profile/27816/blog/90856
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен
Аватара пользователя
Ayuta
Серебряная звезда
Серебряная звезда
Стаж: 9 лет 11 месяцев
Поблагодарили: 7346 раз
Сообщения: 2285
Награды: 115
Репутация: 9.562
Имя: Аюта
Откуда: Barcelona
Благодарил (а): 4435 раз
Возраст: 40
Контактная информация:

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Ayuta »

 
Отличная статья!
Oxana писал(а):вы там никому не нужны. Это — чистая правда. Но я вам маленький секрет открою: вы вообще нигде никому не нужны, кроме себя самого.
Вот это прямо мои мысли. О том, что я здесь никому не нужна, я знала всегда, правда, никогда не понимала, что в этом странного и обидного. Но был период, когда мне казалось, что я кому-то нужна на родине. И тогда я даже ни на секунду об эмиграции не задумывалась. Но когда разобралась в окружающей действительности и поняла, что наличие общего языка с окружающими ничего не меняет в их ко мне отношении, тогда передо мной открылись новые возможности. Ведь если тебя никто нигде не держит, значит можно жить там, где просто приятнее!

Оговорка. Чтобы сложнее было меня на слове, выдернутом из контекста, ловить :ni_zia: Говоря "я на родине никому не нужна", я не имею в виду близких людей. Просто у меня такие отношения с близкими людьми, что мы друг у друга есть, где бы мы ни были физически. И мы не пытаемся ограничить свободу друг друга в стиле "будь у меня под боком, мне так спокойнее" и при этом теплота и частота нашего общения никак не страдает.
Oxana писал(а):Ты русский? Выпей водки!......Вы сдадитесь и, внутренне краснея перед предками, будете говорить: «я из Москвы».
А вот вопрос к переехавшим давно (чем давнее, тем лучше). Мне интересно, настанет ли когда-нибудь такой момент, когда "русскость" перестает быть вашей основной характеристикой? В моем-то случае понятно, я переехала совсем недавно, поэтому я пока реально из Москвы (хоть и добавляю всякий раз, что теперь живу в Барселоне). Но вот у Шурика, например, уже в русском языке сильно заметен акцент :co_ol: Неужели и Шурика тоже пытаются соблазнить матрешками?
Живу в Барселоне и помогаю тем, кто тоже хочет здесь жить.
Ayuta.es
Аватара пользователя
dimjch
Местный
Местный
Стаж: 9 лет 4 месяца
Поблагодарили: 848 раз
Сообщения: 426
Награды: 14
Репутация: 80
Имя: Dmitry
Благодарил (а): 401 раз

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение dimjch »

 
хе-хе ...

как сказал нам один хороший знакомый - вы там навоз, на котором вырастут ваши цветы

приходится быть таким вот "навозом" для своих детей
верить в наше время нельзя никому, порой даже самому себе. Мне - можно (c)
Аватара пользователя
Mariposa

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Mariposa »

 
У меня был пункт 2!!!! :-) :-) :-)
Мы были в каком-то магазине и одна дама ну вот совсем испанской внешности, совершенно на наших не похожая, застряла в проходе. Ну у пожилых испанок есть такое - встать в проходе, задуматься о чем-то и просто отключиться на время. А если они еще кого-то встретят знакомого, то начнут болтать и застрянут в проходе вдвоем и не волнует их, что кому-то надо пройти, и ни пердонами, ни пермисами их не проймешь. Мы куда-то торопились, я помню, и я так на нервах в полный голос "Вот, б..... ....... раскорячилась ...... ни пройти, ни проехать!" Дама так медленно разворачивается и говорит "Ну почему же, я могу и подвинуться". :uch_tiv: Как же мне было стыдно... :ny_tik: Я извинилась, конечно, но из магазина мы по быстрому ретировались. Так что теперь осторожничаю в высказываниях на русском. :nel-zya:

а вообще статья супер! :co_ol: ППКС
Аватара пользователя
Sansara
Аксакал
Аксакал
Стаж: 10 лет 3 месяца
Поблагодарили: 4086 раз
Сообщения: 2500
Награды: 55
Репутация: 953
Имя: Татьяна
Благодарил (а): 3107 раз

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Sansara »

 
У меня тоже забавный случай был - идем по "Юнивёрсал-парку", а впереди мужичонка идет в горчичного цвета костюме из штапеля как бы.
Я говорю - "Костюмчик сшит точь в точь из тряпочки, как у нас в детстве занавески на дверях были", мужичонка поворачивается... а это Вилли Токарев :ps_ih: Ну и мы давай брататься и фотографироваться)))

А еще помню в начале 90-х поехала я в Париж и мне подружки надавали заданий купить им духи. Покупала я в "Карусель де Лувр", по наводке знакомой, которая гарнан6тировала скидку на 2-й флакон. А я штук 6 покупала :a_g_a:
Тут и менеджер пришел. Спрашивает - "ву зет ла рюсси нувель?" Тогда только ввели выражение "новые русские". На что я говорю - Жё сюи ла рюсси этернель (вечная русская). Так он раз 5 повторил Ла рюсси этернель!

И я тоже считаю, что жить нужно там, где тебе лучше всего. Мы и дом-то купили не позже, а сейчас, чтобы родители пожили без этих безумных скачков температуры и атмосферного давления.

Но та тема была совсем не о "Со вчерашнего дня развернулась тут одна тема про "бедных" детей эмиграции с бесперспективным будущем в стране без потенциала. ;)" :ne_ne_ne:
Аватара пользователя
Shurik
Профессионал
Профессионал
Стаж: 10 лет 2 месяца
Поблагодарили: 2451 раз
Сообщения: 1473
Награды: 63
Репутация: 1.717
Имя: shurik
Благодарил (а): 1767 раз
Возраст: 43
Контактная информация:

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Shurik »

 
Ayuta писал(а): Мне интересно, настанет ли когда-нибудь такой момент, когда "русскость" перестает быть вашей основной характеристикой? В моем-то случае понятно, я переехала совсем недавно, поэтому я пока реально из Москвы (хоть и добавляю всякий раз, что теперь живу в Барселоне). Но вот у Шурика, например, уже в русском языке сильно заметен акцент :co_ol: Неужели и Шурика тоже пытаются соблазнить матрешками?
А что это за термин такой "русскость"? Я вот руководствуюсь в своих поступках только хорошими манерами и воспитанностью, а это вроде не завист от места рождения?
А насчет акцента, он еще хуже был пару лет назад и совсем непонятно каким станет когда на английском заговорю :smu:sche_nie: :-) :-)
Благими намереньями вымощена дорога в ад
Аватара пользователя
Ayuta
Серебряная звезда
Серебряная звезда
Стаж: 9 лет 11 месяцев
Поблагодарили: 7346 раз
Сообщения: 2285
Награды: 115
Репутация: 9.562
Имя: Аюта
Откуда: Barcelona
Благодарил (а): 4435 раз
Возраст: 40
Контактная информация:

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Ayuta »

 
Shurik писал(а):А что это за термин такой "русскость"?
"Русскость" - это когда тебя воспринимают в первую очередь как человека, родившегося в России. А уж потом замечают, если до того дело дойдет, твои персональные характеристики. А вот нормальное положение дел, с моей точки зрения, это когда
Shurik писал(а):Я вот руководствуюсь в своих поступках только хорошими манерами и воспитанностью
И окружающие ценят тебя именно за твое поведение и твой характер. И тут действительно не важно, где ты родился.
Если ты утверждаешь, что к тебе сейчас твои знакомые относятся именно на основе твоего характера, а не на основе места рождения в паспорте, то я очень-очень рада это слышать. И надеюсь, однажды тоже заслужу к себе отношение окружающих, основанное на моем поведении, а не на генетической предопределенности.

Итого, Шурик, ты - мой (и не только мой) эталон! :uch_tiv: :uch_tiv: :uch_tiv:
Живу в Барселоне и помогаю тем, кто тоже хочет здесь жить.
Ayuta.es
Аватара пользователя
Семен Петрович
Местный плохиш
Местный плохиш
Стаж: 9 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 3534 раза
Сообщения: 2342
Награды: 21
Репутация: 483
Имя: Семен
Благодарил (а): 1565 раз

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Семен Петрович »

 
Shurik писал(а): Я вот руководствуюсь в своих поступках только хорошими манерами и воспитанностью,
ничО не сближает людей больше - чем предоплата)) (с) :-) :a_g_a:
Аватара пользователя
Sansara
Аксакал
Аксакал
Стаж: 10 лет 3 месяца
Поблагодарили: 4086 раз
Сообщения: 2500
Награды: 55
Репутация: 953
Имя: Татьяна
Благодарил (а): 3107 раз

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Sansara »

 
А мне иностранные мужья моих русских подруг описывали "русскость" как душевность, умение быть красавицей, легко общаться с любой категорией людей и устраивать шикарные приемы :a_g_a:
При этом еще и работают, воспитывают детей и ведут дом лучше всякой экономки и мажордома.
А у большинства русских мужчин руки откуда положено растут и мозги инженерно одаренные.

Единственное, что мне не нравится (в себе прежде всего признаю :smu:sche_nie: ) это - "у советских собственная гордость." :ti_pa: :nez-nayu:
Аватара пользователя
mallorga
Природолюбивая
Природолюбивая
Стаж: 10 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 4409 раз
Сообщения: 2289
Награды: 85
Репутация: 3.210
Откуда: Бурриана
Благодарил (а): 1367 раз
Контактная информация:

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение mallorga »

 
Не люблю совдепию, но именно она нас сделала такими, какие мы есть, с работающей головой.
Я горда именно «советскими навыками» именно у хомосоветикуса мозг не атрофировался. И это не только СССР, а и страны соцлагеря.
Как-то мы поехали на шашлыки, и я забыла выключить аварийку, аккумулятор сдох. Все уехали. У меня в машине 3 пятилетних ребенка, убежать далеко от них я не могу, и как назло телефон забыла. Бегала в поисках таксофона, вызвать эвакуатор. У водителей и в ближайших гаражах спрашивала прикуриватель, никто не имеет, многие даже не знают, что такое бывает. Все, англичане, французы, немцы, особенно испанцы очень отзывчивые, старались помочь, но могли порекомендовать только вызвать эвакуатор. Да я и готова была его вызвать, но у меня не было телефона (аппарата). И слава богу я наткнулась на румына. Он просто достал прикуриватель и … мы дома.
Я уже не говорю о сложных схемах, которые придумывают «советские» умы, что бы иметь все, и что бы им за это ничего не было. Находят невероятные лазейки в законодательстве, о которых западники и помыслить не могли.
Только не надо думать, что я призываю к нарушению закона, ни в коем случае. Просто наши условия жизни заставляли нас искать возможности осуществления наших желаний. Иногда задаешь вопрос человеку, а можно ли сделать так, сначала отрицательный ответ, но потом оказывается, что это не потому, что так нельзя, а потому, что человек с таким не сталкивался. Начинаешь спрашивать, а почему, а где прямой запрет, мозг начинает работать и в конце выясняется, что можно, просто это никогда никому не надо было.
Ограничения возможностей, заставляет людей думать и искать варианты.
Как-то на уроке моя учительница сказала нам, что одно из революционных движений в Германии захлебнулось из-за отсутствия помощи. Единомышленники не приехали вовремя, поддержать восстание. Когда она назвала причину их опоздания, весь класс не поверил. Учительница сказала, что власти закрыли кассу на ж/д вокзале и люди не смогли купить билет на поезд. Для нас это не была причина. Достаточно посмотреть любой фильм, что бы убедиться, это отмазка. Офицеры - выгнать солдат на крышу, чтобы женщина родила, а потом еще и приостановить поезд, чтобы цветов ей нарвать. Беспокойное хозяйство - таскать на веревках макеты самолетов. Такое великое множество.
Я горда, что у меня есть именно такая «советская собственная гордость».
Sansara писал(а):А мне иностранные мужья моих русских подруг описывали "русскость" как душевность, умение быть красавицей, легко общаться с любой категорией людей и устраивать шикарные приемы :a_g_a:
При этом еще и работают, воспитывают детей и ведут дом лучше всякой экономки и мажордома.
А у большинства русских мужчин руки откуда положено растут и мозги инженерно одаренные.

Единственное, что мне не нравится (в себе прежде всего признаю :smu:sche_nie: ) это - "у советских собственная гордость." :ti_pa: :nez-nayu:
Аватара пользователя
El Dorado
Ветеран
Ветеран
Стаж: 8 лет 11 месяцев
Поблагодарили: 4137 раз
Сообщения: 1364
Награды: 116
Репутация: 6.239
Откуда: FLORIDA, USA.
Благодарил (а): 4477 раз
Контактная информация:

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение El Dorado »

 
[quote="mallorga"]Не люблю совдепию, но именно она нас сделала такими, какие мы есть, с работающей головой.
Я горда именно «советскими навыками» именно у хомосоветикуса мозг не атрофировался. И это не только СССР, а и страны соцлагеря.

Да. Согласен со многим. Несогласен, что нас кто-то "сделал". Мы все себя делаем сами. И часто вопреки. Вопреки советскости, вопреки "ужасам иммиграции", вопреки родителям и тд.
И не всегда это получается удачно. Выживают в нашей "советской" общности и на родине и в других странах сильнейшие, но не всегда лучшие. Поэтому всегда приятно видеть не просто выживших, но и сохранивших в себе настоящую человеческую сердцевину. И таких не мало, что радует. :a_g_a:
Хочу поделиться личным опытом. Тока без обид! Мы тут все свои. При всей нашей сов. смекалке и соображалке есть одно, что нам сильно мешает. Очень любим спорить и не слушаем чужих советов, особенно в странах для нас новых. Мол сами с усами.
Слушать надо аборигенов ОЧЕНЬ внимательно, что советуют даже если с легким превосходством они говорят какую либо информацию.
Учитесь! Слушайте чужой опыт. Сколько же я получил знаний БЕСПЛАТНО, от людей когда говорил фразу " простите гражданин абориген моя глюпенький ничаво не понимай" после чего мне "неразумному" такое сверху вниз сообщали, что я уже через полгода руководил этим коллективом очень умных и знающих господ и дам.
Учитесь амигосы! И будьте самими собой. Нам никогда не стать похожими на аборигенов, и не надо, в этом наша сила и неповторимость, а значит залог жизненного успеха. И гордитесь собой, своими семьями, друзьями, делами своими, так оно проще и правильнее.
Аватара пользователя
Финт Ушами
Не новичок
Не новичок
Стаж: 9 лет
Поблагодарили: 144 раза
Сообщения: 98
Награды: 5
Репутация: 6
Благодарил (а): 83 раза

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Финт Ушами »

 
Эта тема напомнила о теории одной ( на самом деле их я находила несколько - где то 4 этапа, где то 5). Нашла вот первое попавшееся, чтобы не пересказывать "своими словами":

Психологические нагрузки в эмиграции. Синдром эмигранта

Исследования показывают, что человек , эмигрировавший в другую страну, в процессе социально-психологической адаптации проходит пять основных этапов.

Фаза эйфории

Этот период еще называют «медовым месяцем». Первое время эмигрант абсолютно не меняет своего поведения, не предпринимает никакой активности в построении планов. Наблюдается эйфорическое состояние, и в психологическом восприятии новой жизни доминируют исключительно эмоции. В зависимости от индивидуальных черт характера, продолжительность фазы эйфории различна – от пары дней до нескольких месяцев.

«Туристическая» фаза

С постепенным приобретением информации о жизни в новой социальной среде, пассивно-созерцательная стадия сменяется «туристической» фазой. В этот момент у человека происходит осознание ситуации, ее осмысление и восприятие себя, как части нового социального окружения.

Известный американский этнопсихолог Гарри Триандис отмечает, что на данной стадии среда начинает производить свое отрицательное влияние. Эмигрант нередко рискует столкнуться с непониманием, а то и вовсе может быть отвергнутым в каких-то ситуациях.

Ориентационная фаза

После первых двух стадий наступает фаза, когда эмигранту приходится детально разбираться в тонкостях взаимоотношений (социальных, политических, экономических, бюрократических) внутри общества, в котором он оказался. Это фаза ориентации, когда личность человека требует расширения своего социального пространства.

Данный процесс не прост и отличается большой отдачей душевных и физических сил. К тому же, возникают постоянные проблемы из-за несоответствия желаемого реальности. Естественно, все это не проходит даром и человек погружается в почти перманентное состояние стресса. По Триандису, ориентационная фаза является «критической точкой». На этой стадии человек более всего подвержен различным соматическим заболеваниям и психическим расстройствам.

Депрессивная фаза

Количественное накопление негативного опыта перетекает в качественное состояние – фазу депрессии. Вне зависимости от психотипа человека, его подготовленности и умения преодолевать трудности, через депрессивную фазу проходит каждый иммигрант. Разница лишь в длительности этого этапа. Как правило, в конце этой стадии депрессию сменяют оптимизм и подъем жизненных сил.

Деятельная фаза

Чем более активен и социально адаптирован человек, тем быстрее он выйдет на очередной этап взаимоотношений с новым обществом. А непосредственно самореализация эмигранта, вступившего в эту фазу, может происходить различными способами. Одни расширяют круг общения, другие вкладывают энергию в трудовую деятельность, третьи – в познание и т.п.
------------------------------------------------
Взято отсюда, там же можно и дальше почитать: http://pravfond.ru/?action=view&id=553&module=articles

Этапы могут быть у каждого в произвольном порядке. Я как раз наткнулась на эту теорию, когда у меня была депрессивная фаза и меня это успокоило - "это не все вокруг так плохо, а просто мне надо через это пройти и будет всё хорошо." :)-(: И успокоилась :son-ce:
Аватара пользователя
mallorga
Природолюбивая
Природолюбивая
Стаж: 10 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 4409 раз
Сообщения: 2289
Награды: 85
Репутация: 3.210
Откуда: Бурриана
Благодарил (а): 1367 раз
Контактная информация:

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение mallorga »

 
По поводу первой поста Оксаны, хочу написать, что:
Знаю многих, кто прожил в Испании около 2х десятков лет, но так и не стал ругаться матом.
Знаю людей которые так и не выучили язык, мой муж за 3 года, и знакомая прожила 27 лет на Кубе, так и не заговорила. Соседка арабка принципиально его не учит.
За 3 года моего прибывания, мне не предлагали выпить водки, только потому, что я русская. Только однажды на курсах языка мы все (русские, арабы, казахи, румыны, бразильцы, итальянцы) рассказывали о сувенирах наших стран, и сами предложили приготовить блюда типичные для нашей кухни.
Я не потеряю свою малую родину, т. к. я реально из Москвы. Другим же действительно приходится с трудом пояснять откуда они, но это происходит так редко, что даже обидно, и самой хочется рассказать побольше о России.
Одно точно, все думают, что если в России бывает снег, то мы привыкли к холоду и не мерзнем. А вот с этим я ну никак согласиться не могу. Мерзнем и еще сильнее чем в России, там хоть отопление есть.
Аватара пользователя
erica
Старожил
Старожил
Стаж: 9 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 1012 раз
Сообщения: 579
Награды: 26
Репутация: 347
Имя: erica
Откуда: Elche
Благодарил (а): 310 раз
Контактная информация:

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение erica »

 
Вот попалось на просторах мордокниги. Авторство неизвестно, но "Хорошо излагает, собака. Учитесь, Киса" (с)


Памятка для отъезжающих.

Вам будет тяжело. Дико тяжело, страшно! Представьте как и умножьте на сто. Вы потеряете все. Статус, работу, дом, друзей. Всё вокруг будет шататься, плыть и незнакомо пахнуть.
В съемных квартирах отвратительный чужой запах и ухо режут чужой язык и интонации. Вас будет раздражать даже погода. Любая.
И люди. Эти чужие люди которые смотрят на вас, как вам кажется, с жалостью и снисходительностью. Бесит. И вам будет казаться что вы никому не нужны. Что вы одни, что вокруг вас пустота, вакуум и его нечем заполнить.
Диплом ваш будет никому не нужен. Все заново. С нуля. Возможно вообще все придется менять.
Будет все как описано в литературе. И базарная кошелка и этот дом не знающий что ваш как госпиталь или казарма.
И унизительные поиски работы .И да, возможно что её не будет и нужно будет переучиваться. И язык от которого темнеет в глазах. Потому что невозможно выучить то что даже прочитать невозможно. Это не буквы, это...И эта жара...
Праздники, обычаи, культурные особенности общин о которых так интересно читать и рядом с которыми так сложно жить.
Если не повезет, то ваши дети будут на вас злиться что вы их увезли. Им еще сложнее чем вам. Вы знаете от чего вы уехали, они-нет. Для них это ваша прихоть из-за которой их стабильный и давно изученный мир превратился в опасные джунгли.
Если повезет, то они впишутся в новый мир с такой скоростью какая вам и не снилась.
А потом в какой-то момент незнакомые и пугающие буквы сложатся в слова и вы прочитаете первую вывеску чтобы потом навязчиво, с упертостью маньяка, читать их все.
И слова вдруг свяжутся в предложения и вы скажете это первое предложение, а еще через энное количество времени начнете понимать хотя бы частично то что вам говорят. И даже отвечать. В ответ с изумлением заметите что вас понимают.
Мир чуть-чуть затормозит в своем верчении и станет понятнее.
Местные праздники станут вашими праздниками . Песня на незнакомом языке станет вдруг понятной и вы начнете тихо подпевать когда её услышите.
Потом будет работа. Любая. И счет в банке на который придет зарплата . Любая. Ничего не привязывает нас к месту так как счет в банке.
И съемная квартира станет своей, хотя бы на время и да, впереди еще сотня переездов, но вы уже знаете куда вы хотите переехать, а не тыкаете наугад в карту. А потом появится и своя. Или не появится. Полмира живут на съемных квартирах и ничего.
И работа появится. Главное- не останавливаться, искать, хотеть и учиться. Ну да как завещал...И не сдаваться. И не оглядываться назад.
И появятся друзья. Много друзей. Новое место подарит вам новые встречи. Не отказывайтесь от них, не прячьтесь в раковину. Это вам подарок от судьбы с которой, поменяв место жительства, вы вступаете в особые отношения, теперь вы с ней на равных!
Вы поедите в гости туда откуда вы приехали, встретитесь со старыми друзьями , они скажут вам что у вас появился акцент, вы мило пообщаетесь и только тут поймете насколько вы изменились. И может так получиться что вам не о чем будет с ними говорить или вы друг друга не поймете. Просто уехав вы закрыли эту дверь и стали другим впитав в себя вместе с языком интонации, запахи , обычаи и то что называется ментальностью нового места. А они остались там. Ничего страшного в этом нет. Так бывает.
Ностальгия? Может накрыть так что станет физически плохо. Там все родное- от мрачного города до языка. Здесь- море и ясное небо и все чужое. И куст, это рябиновый куст. Будь он проклят. Это проходит. Иногда достаточно поездки на Родину и как рукой снимет. Сразу вспомнится почему уехали и останется только порадоваться что решились. Иногда нужно просто время.
Кому-то нужен год, кому-то два, кому-то десять чтобы почувствовать себя дома на новом месте. Но оно обязательно наступит это время.
Однажды вы спуститесь с самолета, вам в лицо ударит тягучий и обжигающий хамсин, вы посмотрите на пальмы, нырнете в здание аэропорта, чертыхнетесь из-за холода мазганов (кондиционера ) и возле фонтана на выходе поймете что вы дома!
Это острое и ни с чем не сравнимое ощущение!
И да, в этом вашем доме не течет крыша, не проваливается пол и вас вылечат если вы заболеете и защитят если что-то случится и не пнут если вы упадете, а помогут подняться. По крайней мере, постараются.
И вы обнаружите в какой-то момент что знаете уже ваш город так словно в нем родились. И выйдя после работы или в выходной погулять вы с удовольствием пройдете по улицам этого чужого города и поймете что он уже ваш. Что вы знаете что там за углом и где что и когда работает и как проехать туда куда вам нужно. Что в этот садик или школу ходил ваш ребенок, что вот здесь вы гуляли с коляской, здесь купили то красное красивое платье, а здесь вкусно и недорого кормят, а вот этот дом , а то и целая улица, выросли на ваших глазах.
Теперь вы даже сможете объяснить новичку как проехать. Вы еще и переведете для него что его спрашивают в какой-нибудь бюрократической конторе и поймаете себя на мысли что сами вы уже не переводите то, что вы слышите. Да еще и ошибки замечаете. А казалось что никогда.. Да ни в жизнь, да ни за что...
И понадеетесь что этот новичок не считает что вы его жалеете и снисходите. Ведь это не так. Совсем не так. Ведь вы сами совсем недавно...
25 лет назад? Не может быть! Ведь только вчера! )
Только неграмотный человек на вопрос «Как найти площадь Ленина?» отвечает: «Длину Ленина умножить на ширину Ленина». А грамотный знает, что надо взять интеграл по поверхности
Аватара пользователя
Teresa
Благочестивая Марта
Благочестивая Марта
Стаж: 10 лет 2 месяца
Поблагодарили: 7534 раза
Сообщения: 2561
Награды: 137
Репутация: 6.217
Благодарил (а): 11060 раз

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Teresa »

 
Прям слеза прошибла :cry_ing:
Прежде, чем сжигать за собой мосты - посмотри: на том ли ты берегу.
Аватара пользователя
Angeles
Ветеран
Ветеран
Стаж: 9 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 2240 раз
Сообщения: 1025
Награды: 66
Репутация: 1.049
Имя: Галина
Благодарил (а): 10705 раз

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Angeles »

 
Клёво!!!
Teresa писал(а):Прям слеза прошибла :cry_ing:
Та же фигня! :cry_ing:
Не стоит бояться перемен. Чаще всего они случаются именно в тот момент, когда они необходимы.
© Конфуций
Аватара пользователя
Элль
Бывалый
Бывалый
Стаж: 9 лет 11 месяцев
Поблагодарили: 252 раза
Сообщения: 295
Награды: 16
Репутация: 116
Откуда: London- Moraira (Costa Blanca)
Благодарил (а): 102 раза

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Элль »

 
Хорошо написано!!!
Аватара пользователя
iglesias
Администратор
Администратор
Стаж: 10 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 38875 раз
Сообщения: 10690
Награды: 359
Репутация: 47.750
Имя: Ник Бритва Мак-Кёрк
Знак зодиака: Рыбы
Откуда: Denia (Alicante)
Благодарил (а): 48060 раз
Возраст: 100

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение iglesias »

 
Это сугубо художественное произведение. Гипертрофированные эмоции.
На самом деле - жизнь не такая простая.
Всё гораздо проще и не в таких мрачных красках.
Изменить свою жизнь - ЛЕГКО !
Изменить свою жизнь - ТРУДНО !
Каждый решает сам для себя.
Давай за мной, я знаю короткую дорогу
Аватара пользователя
kipling
Глава клана
Глава клана
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Поблагодарили: 4908 раз
Сообщения: 3136
Награды: 65
Репутация: 5.818
Имя: kipling
Благодарил (а): 3693 раза

Re: Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение kipling »

 
Судя по ужасным буквам и наличию хамсина- это про эмиграцию Израиль. Но там еще до приезда имеется много знакомых и друзей :-)
Аватара пользователя
Oxana
Эксперт
Эксперт
Стаж: 10 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 31362 раза
Сообщения: 8961
Награды: 233
Репутация: 26.707
Имя: Oxana Germes
Откуда: Benidorm
Благодарил (а): 19485 раз
Возраст: 53
Контактная информация:

Ужасные ужасы эмиграции

Непрочитанное сообщение Oxana »

 
Прочитала сегодня. Посмеялась. Я бы, наверное, тоже не разобралась. В Испании попроще с туалетами. :)

Георгий Весна
Почему туалетам в Европе доверять нельзя?

В Штутгарте малая нужда заставила зайти вечером в уличный общественный биотуалет. Одноместная кабинка, очень аккуратная, блестящая, чистая, напичкан датчиками и
управляется компьютером. Бросаешь в прорезь двери монетку 2 евро, двери автоматически открываются, зажигается свет, заходишь, двери закрываются. Клаустрофобией не страдаю, но так как всю жизнь занимаюсь электроникой и компьютерными программами, немного напрягает. Ну сделал я свои дела, нужно выходить, а кнопки для открытия двери никакой нет. Инструкций тоже. Что тупой что ли, инструкцию по пользованию сортиром тебе писать?



Включаю свою логику, как немцы программу управления написали, зашёл - поднял крышку унитаза, слил воду, закрыл крышку. Может датчик какой заело? Повторяю процесс. Дверь не открывается. Может на крышку сесть надо, потом встать, потом слив воды? Повторяю процесс. Дверь не открывается. Так. Что забыл? Может руки помыть? Ещё раз повторяю процесс сначала. Подношу руку к крану, датчик срабатывает, вода течёт, потом автоматически выключается, в надежде и с грустью смотрю на дверь - не открывается. Перспектива ночевать в навороченном немецком толчке меня не вдохновила. Кричу своему товарищу, оставшемуся снаружи (везунчик):

"Женя, эта зараза меня не выпускает!" Он пытается дать взятку туалету, засовывая монетку в прорезь.

Автомат не умолим, не берёт, и всё. На пинки и удары тоже не реагирует. Женя кричит:
"Держись, сейчас полицию вызову!" От нечего делать, повторяю процесс, умываю руки, включаю фен... фен выключается, дверь открывается. Потом где-то прочитал историю, как чувак в такой же навороченный туалет во Франции ходил. Заплатив положенные сантимы, наш соотечественник не мог и предположить, что всё внутри кабинки является стерильно чистым, а по сему, как и положено чистоплотному гомо сапиенсу, залез ногами на унитаз...
В компьютерных мозгах туалета нестыковка: датчик пола отключен, значит, человек вышел, вода не слита, что-то не так, включил дезинфекцию. Чувак на горшке сидит, свои дела делает, а тут свет выключился, и на него душ из дезраствора как ливанёт! Он с унитаза спрыгнул, компьютер вообще заклинило: дверь закрыта, а человек появился?! И завис, предварительно включив сушку струями горячего воздуха... Несколько часов спасатели резали вандалоустойчивые двери автогеном, вытаскивая обезумевшего бедолагу из цепких лап парижского туалета. Так что я ещё легко отделался.
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Трудные ситуации»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей