Форум Испания: русский,казахский,украинский форум Испании

общение, взаимопомощь, отдых, работа, недвижимость, эмиграция, внж Испании иммиграция...


Часовой пояс: UTC + 1 час


Курилка

Аватар пользователя
wolf - 19 окт 2020, 20:13
От ковида их привили стрижи :luna:
Аватар пользователя
Antonio B - 19 окт 2020, 21:23
:luna: :gato: :pri_vet:-: :cool_cool: :uch_tiv:
Аватар пользователя
Antonio B - 20 окт 2020, 09:55
wolf, :son-ce: :privet: :ooo: :uch_tiv: :ar_ti_st: Дети в подвале играли в ковид Слесарь чипираван после привит В мусорке старый нашли ИВЛ Больше в Одессе никто не болел! :ok:
Аватар пользователя
wolf - 20 окт 2020, 18:07
Antonio B, :-) :bra_vo:
Аватар пользователя
iglesias - 20 окт 2020, 20:18
:privet: :privet: :privet:
Аватар пользователя
Antonio B - 20 окт 2020, 23:26
iglesias, @ wolf, :luna: :gato: :privet: :ooo: :uch_tiv:
Аватар пользователя
JelizaRose - 20 окт 2020, 23:27
Antonio B, а это опус собственного сочинения? аж сердце заколотилось от восторга! ох слаба я до стихов и еды.. :/surp)
Аватар пользователя
JelizaRose - 20 окт 2020, 23:27
прифте всем! :)
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 00:07
JelizaRose, :ok: не это переделка, в народном оригинале дети мучили дворника :hi_hi_hi:
Аватар пользователя
JelizaRose - Вчера, 01:04
Antonio B, оригинал я знаю, но ваш вариант лучче!!!
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 10:19
:privet: :son-ce: :uch_tiv:
Аватар пользователя
JelizaRose - Вчера, 15:06
Antonio B, :ooo:
Аватар пользователя
iglesias - Вчера, 16:46
JelizaRose, @ Antonio B, :ooo:
Аватар пользователя
iglesias - Вчера, 23:00
:sh_ok:
Аватар пользователя
Antonio B - Сегодня, 00:09
:luna: :gato: :pri_vet:-: :cool_cool: :uch_tiv:
Аватар пользователя
AлександрДонецк - Сегодня, 07:51
Всем привет!!!
Аватар пользователя
Jnker - Сегодня, 08:04
AлександрДонецк, привет
Аватар пользователя
AлександрДонецк - Сегодня, 10:34
Как поживаете, всем крепкого здоровья!
Аватар пользователя
Antonio B - Сегодня, 11:26
Jnker, :privet: :son-ce: :uch_tiv:AлександрДонецк, :son-ce: :ok: :ya_hoo_oo: ПриветСиньёр! Без наших тем Моя бы жизнь совсем поблёкла. Ковид нас веселит из пепла А так по-прежнему -совсем! :uch_tiv:
вишня - Сегодня, 12:25
Друзья, может ли кто-нибудь помочь советом. Речь идет о банке La Caixa на Тенерифе, отделение Central Center. У нас уже 7 лет там счет. Мы живем в Москве. Из-за пандемии приехать на Тенерифе не можем.Я попросила нашего Gestor его переслать на мой московский счет н-сумму. Говорит, что без моей подписи нельзя. Но я готова по DHL прислать заверенную нотариусом с апостилем подпись. Тоже молчит. Посоветуйте, что делать, если деньги нужны срочно.
вишня - Сегодня, 12:29
Но, почему то по нашей карте перестали выдавать деньги в банкоматах. Еще 7 дней назад выдавали, теперь нет. Прошу Gestor объяснить, что с моей картой. Ничего не отвечает. Потом вдруг пишет, снимайте по кредитной, они нам дали как Banca Premier/ Но она ограничена по сумме , да и комиссионные большие, он сам говорил. В чем дело? Куда обращаться?
Аватар пользователя
iglesias - Сегодня, 14:57
:privet: :privet: :privet:
Аватар пользователя
Antonio B - Сегодня, 16:13
iglesias, :privet: :ooo: ::04: :bien: :uch_tiv:
Аватар пользователя
Antonio B - Сегодня, 16:26
вишня, :pri_vet:-: можете немного увеличить лимит илиищите адвоката/примерно ХКе/ или доверенное лицо с правильной доверкой на месте :uch_tiv:
Аватар пользователя
dmitrii.sv - Сегодня, 17:22
:uch_tiv: :privet: :privet: :privet:
Объявление: Hola ! Для отправки сообщения просто нажмите клавишу ENTER :)
В мини-чате пока никого нет... (основано на активности пользователей за 1 час)
Загрузка OK Ошибка Остановлено Автообновление каждые 60 секунд • Включить звук?



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 106 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Автор Сообщение
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 11:20 
Не в сети
Fire Fox Fire Fox
Аватар пользователя
Поблагодарили: 5429 раз.
Стаж: 4 года 8 месяцев 20 дней
Медали: 95
Пункты репутации: 249.283.510
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Вот - 91 год:
Antonio B писал(а):
...Мой дед Щукин Николай Григорьевич (1905г.р.) ... Затем в июле 1941 был призван и вернулся в начале 1945 года после очередного ранения. Последний День Победы встретил простой солдат в 1996 году...

+
Бондарев, например, 1924 г.р. вот-вот умер. Не ветеран? Воевал, правда, 2 года и медаль (см.на сайте) но сама слышала - совпадение?не думаю сказал: Бондарев прошёл ВСЮ войну и имеет МНОооГО наград ...

Ещё ряженнее не бывает :
Смотреть на youtube.com

***
Не поняла юмора:
зашла вчера на известный сайт - много изменений - респект: добавили боевой путь, фото из картотеки (видимо - не видела никогда такого) и медали (но бумаг к ним нет - а раньше были, но не в карточке героя, а отдельно искала - по соседним награждениям однополчан, например - из приказов к орденам).
Так вот: к правильной информации (кот была всегда) добавили не правильную (один человек - всё совпадает, но добавили чужие: место/дату рождения и фото). Откуда - не понятно, тк по поиску ранее совпадений не было (например, как у брата деда: там путаница - всё совпадает, кроме адреса/звания и места/года выбытия - уже давно эту путаницу вычислила) как постороннего приплели :nose: ещё боевой путь слегка не совпадает.

_________________
балуюсь отзывами на испанские продукты: https://irecommend.ru/users/tlv


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 11:20 
Не в сети
Наш человек Наш человек
Аватар пользователя
Поблагодарили: 8491 раз.
Откуда: SMdS
Страна: Испания (es)

Стаж: 4 года 9 месяцев 12 дней
Медали: 91
Пункты репутации: 324.593.596
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Днище, в прямом и переносном смысле. :bra_vo:

Смотреть на youtube.com

_________________
Не так страшен вирус как борьба с ним


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 11:26 
Не в сети
Fire Fox Fire Fox
Аватар пользователя
Поблагодарили: 5429 раз.
Стаж: 4 года 8 месяцев 20 дней
Медали: 95
Пункты репутации: 249.283.510
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Было - на соседней странице ::yaz-yk:
Вчера же увидела у одного испанца на странице - похожее: "33 богатыря" в Питере - оттуда (бред этот) может :nose:
прям 1/1 но хотя бы по сказке:
Вложение:
_20200508_123209.JPG
_20200508_123209.JPG [ 92.52 KiB | Просмотров: 467 ]

Смотреть на youtube.com

_________________
балуюсь отзывами на испанские продукты: https://irecommend.ru/users/tlv


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 15:27 
Не в сети
Fire Fox Fire Fox
Аватар пользователя
Поблагодарили: 5429 раз.
Стаж: 4 года 8 месяцев 20 дней
Медали: 95
Пункты репутации: 249.283.510
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Прислал хороший человек:
Вложение:
_20200508_153803.JPG
_20200508_153803.JPG [ 245.15 KiB | Просмотров: 430 ]

Не могу сказать (ему) что я думаю по этому поводу (не поймёт).

Скажу здесь - про онлайн: можно сделать
всё то же самое, но наедине с собой/семьёй (включая просмотр своих желаемых видео)
а не видео полка аликанте.
Напомнило:

дружно все вместе
Весь мир у нас в руках,
Мы звезды континентов,
Разбили в пух и прах
Проклятых конкурентов.

Мы к вам заехали на час,
Привет, бонжур, хэлло!
А ну скорей любите нас,
Вам крупно повезло!
Ну-ка все вместе уши развесьте,
Лучше по-хорошему хлопайте в ладоши нам!

Едва раскроем рот,
Как все от счастья плачут,
И знаем наперед -
Не может быть иначе!

(Бременские музыканты, к слову, а не то, что можно подумать)

марш, марш левой
Был бесцветным,
Был безупречно чистым...

Но кто-то решил, что война,
И покрыл меня черным.

Я вижу цвет,
Но я здесь не был.
Я слышу цвет, я чувствую цвет,
Я знать не хочу всех тех,
Кто уже красит небо.

Я вижу песню вдали,
Но я слышу лишь:
«Марш, марш левой,
Марш, марш правой.»
Я не видел людей страшней,
Чем людей цвета хаки.

Был бы черным,
Да пусть хоть самым чертом.
Но кто-то главный,
Кто вечно рвет в атаку,
Приказал наступать на лето
И втоптал меня в хаки.

(Наутилус...)
.

_________________
балуюсь отзывами на испанские продукты: https://irecommend.ru/users/tlv


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 15:34 
Не в сети
Старожил Старожил
Аватар пользователя
Поблагодарили: 1119 раз.
Откуда: Campo de Turia
Страна: Испания (es)

Стаж: 2 года 4 месяца 17 дней
Медали: 21
Пункты репутации: 65.411.308
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Да это не первое всплытие дидов :-)

Изображение Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 15:58 
В сети
Местный Местный
Аватар пользователя
Поблагодарили: 1289 раз.
Откуда: Кастилья и Леон
Страна: Испания (es)

Стаж: 7 месяцев 14 дней
Медали: 18
Пункты репутации: 66.982.279
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
И непонятно при этом: почему, чем меньше ветеранов осталось в живых, тем больше маразм крепчает?.. Вон в Крыму уже Сталин на баннерах висит. .Неужели так быстро забыли? Можно просто стариков по телевизору спокойно поздравить, а лучше денег на карточки им сбросить (тем более, в условиях карантина) и все?! Сколько уже это можно праздновать? Их почти не осталось....Некому праздновать...


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 16:40 
Не в сети
Наш человек Наш человек
Аватар пользователя
Поблагодарили: 17214 раз.
Стаж: 4 года 10 месяцев 5 дней
Медали: 155
Пункты репутации: 360.859.274
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Kuznez писал(а):
Сколько уже это можно праздновать? Их почти не осталось....Некому праздновать...
Новых нарисуют :a_g_a: "ветераны боевых действий" Чечня,Афган,Крым и прочие Анголы с ЦАР_ми..
С медалями на перевес :-)
Изображение

Прими как должное..это бесконечно :-) самое лучшее средство супротив этого чтобы не свихнуться :zvez_ochki: принимать с юмором ..тем более ничего не надо делать...они сами подливают масло в огонь.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 17:55 
В сети
Эксперт Эксперт
Аватар пользователя
Поблагодарили: 33565 раз.
Откуда: Benidorm
Страна: Испания (es)

Стаж: 7 лет 2 месяца 29 дней
Медали: 204
Пункты репутации: 395.774.224
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Извините, но не могу не поделиться.
Российская школьница час простояла на гвоздях и посвятила рекорд ветеранам.
(Это не фейк. Это действительно такая новость).

"11-летняя Каролина в честь 75-летия Победы захотела сделать что-нибудь мужественное и таким образом поблагодарить ветеранов за мирные годы. «Стояние на гвоздях требует мужества, и я подумала, что это достойный рекорд в память о моих прадедах и прапрадедах, которые геройски воевали на фронтах Второй мировой войны», — пояснила девочка.
Она уточнила, что одна минута нахождения на гвоздях означает год мирной жизни после войны. Установить рекорд ей помогли военные песни и фильм «В бой идут одни старики». «С 45-й минуты мне хотелось сойти с гвоздей, но я не могла позволить себе сдаться. Собрав волю, я терпела, стараясь осмыслить те жертвы, на которые пошли наши предки, чтобы я могла расти здоровой и счастливой», — отметила Каролина."

Вложение:
IMG_5628.jpg
IMG_5628.jpg [ 30.3 KiB | Просмотров: 406 ]



....

_________________
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 18:38 
Не в сети
Старожил Старожил
Аватар пользователя
Поблагодарили: 1119 раз.
Откуда: Campo de Turia
Страна: Испания (es)

Стаж: 2 года 4 месяца 17 дней
Медали: 21
Пункты репутации: 65.411.308
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Oxana писал(а):
Российская школьница час простояла на гвоздях и посвятила

Цитата:
Статья 156 УК РФ предусматривает уголовную ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по воспитанию несовершеннолетнего родителем или иным лицом, на которое возложены эти обязанности, а равно педагогом или другим работником образовательного, воспитательного, лечебного либо иного учреждения, обязанного осуществлять надзор за несовершеннолетним, если это деяние соединено с жестоким обращением с несовершеннолетним.
Оно? :a_g_a:


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 19:25 
В сети
Барышня впечатлительная Барышня впечатлительная
Аватар пользователя
Поблагодарили: 6241 раз.
Страна: Россия (ru)

Стаж: 5 лет 6 месяцев 12 дней
Медали: 117
Пункты репутации: 185.239.125
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Жесть... Как взрослые позволили допустить такое???


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 19:30 
В сети
Эксперт Эксперт
Аватар пользователя
Поблагодарили: 33565 раз.
Откуда: Benidorm
Страна: Испания (es)

Стаж: 7 лет 2 месяца 29 дней
Медали: 204
Пункты репутации: 395.774.224
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Espera писал(а):
Жесть... Как взрослые позволили допустить такое???


А родители, видимо, ещё и тренировали.
Попробовали бы они в Испании такое провернуть. Ога.....
а в Норвегии они бы никогда своего ребёнка больше бы не увидели.....

....

_________________
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 19:34 
В сети
Местный Местный
Аватар пользователя
Поблагодарили: 1289 раз.
Откуда: Кастилья и Леон
Страна: Испания (es)

Стаж: 7 месяцев 14 дней
Медали: 18
Пункты репутации: 66.982.279
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Тут другое, Oxana, здесь телевизор виноват. И школа..


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 20:40 
В сети
Барышня впечатлительная Барышня впечатлительная
Аватар пользователя
Поблагодарили: 6241 раз.
Страна: Россия (ru)

Стаж: 5 лет 6 месяцев 12 дней
Медали: 117
Пункты репутации: 185.239.125
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Я бы оспорила... все дети в школе учатся и все телевизор смотрят... но при этом поголовно на гвоздях не стоят...здесь явно что-то другое...Прав родительских за такое лишить надо и привлечь к уголовной ответственности...
В любом случае, пусть это останется на их совести


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2020, 21:46 
Не в сети
Fire Fox Fire Fox
Аватар пользователя
Поблагодарили: 5429 раз.
Стаж: 4 года 8 месяцев 20 дней
Медали: 95
Пункты репутации: 249.283.510
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Oxana писал(а):
Извините, но не могу не поделиться.
Российская школьница час простояла на гвоздях и посвятила рекорд ветеранам...

Девочка странная, конечно. Но был такой аттракцион в московском политех.музее - сидеть на гвоздях (в одежде, конечно, и не в воен.форме) :sh_ok: тоже в тему можем повторить? А форму детям они где покупают коллективно? Мечта детства :sark) в школе - когда массово случались по теме фест.воен.песни - но не было формы для создания образа, а счас уже не надо.

https://m.facebook.com/EmbajadaRusaRu/p ... &source=48
Вложение:
_20200508_222723.JPG
_20200508_222723.JPG [ 385.1 KiB | Просмотров: 633 ]

_________________
балуюсь отзывами на испанские продукты: https://irecommend.ru/users/tlv


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 09 май 2020, 09:50 
Не в сети
Через тернии... Через тернии...
Аватар пользователя
Поблагодарили: 1575 раз.
Стаж: 6 лет 11 месяцев 10 дней
Медали: 40
Пункты репутации: 36.257.893
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Впервые тошнит от парада, глядя на парад в Минске.
Вспоминаются только парады в Северной Корее или в Африканских странах.
Звонят минчане- отменили химиотерапии онкобольным, выписали всех беременных с сохранения- все онко и роддома отдали под больницы для лечения кароновируса. А на парад за пенсионерами приезжали бусики и везли на парад

_________________
Инна Цветкова
ina.tsviatkova@engelvoelkers.com Tel. +34 695 25 28 28
В Валенсии и окресностях помогу продать или купить любого вида недвижимость.
Инвесторские проекты от 7% годовых. Международная компания"Engel & Volkers".


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 09 май 2020, 09:58 
В сети
Эксперт Эксперт
Аватар пользователя
Поблагодарили: 33565 раз.
Откуда: Benidorm
Страна: Испания (es)

Стаж: 7 лет 2 месяца 29 дней
Медали: 204
Пункты репутации: 395.774.224
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Карина Кокрель

«Никогда не думала, что буду его здесь цитировать, но. Цитата специально для тех, кто теперь кричит, что, "кроме тушенки, союзники ничем больше СССР не помогли!"

”Я хочу сказать вам, что, с нашей точки зрения, сделали пpeзuдeнт и Соединенные Штаты для победы в войне. Самые важные вещи в этой войне – машины.

Соединенные Штаты доказали, что могут производить от 8000 до 10 000 самолетов в месяц. Россия может производить, самое большее, 3000 самолетов в месяц. Англия производит 3000-3500 в месяц, в основном тяжелые бомбардировщики. Таким образом, Соединенные Штаты – это страна машин. Без этих машин, полученных по ленд-лизу, мы бы проиграли эту войну”.

(И. Сталин, речь в Тегеране, 30 ноября 1943 года, на официальном обеде в честь дня рождения Черчилля)

Повторим еще раз:

"Без этих машин, полученных по ленд-лизу, мы бы проиграли эту войну” (И. Сталин)

Вот так, и никто его за язык не тянул.

Перефразируя Декарта, "человечество избавилось бы от множества проблем"... если бы учило историю по первоисточникам и публикациям на других языках.)))»

https://history.state.gov/historicaldoc ... airoTehran


....

_________________
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 09 май 2020, 11:23 
Не в сети
Fire Fox Fire Fox
Аватар пользователя
Поблагодарили: 5429 раз.
Стаж: 4 года 8 месяцев 20 дней
Медали: 95
Пункты репутации: 249.283.510
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Вложение:
53376171_303.jpg
53376171_303.jpg [ 46.87 KiB | Просмотров: 561 ]

https://www.dw.com/ru/%D0%BD%D0%B0-%D0% ... a-53376335
***
Прислали фото:
совсем забыла - у маминой подруги детства жива мама, которая прошла всю войну (я помню - она ровесница одной из моих: или бабушки, кот. тоже воевала, но ушла в 1998-м - 1922, или той, что стояла у станка и ушла в 2004-м - 1925). Живёт у одной из сестёр, часто - в санаториях, муж давно умер. Они на фронте познакомились, дома у них есть фото: оба - в форме, молодые и красивые.
Вот ещё всем понравится.
***
Включила посмотреть новости (кофе без них не пьётся, в честь праздника это - русские новости). Идёт быстрым потоком справа экрана онлайн бессмертный полк. Пригляделась, когда увидела на фото кудри а ля свадьба.
Оказывается, особенность онлайн - двойная табличка: слева - фронтовик, справа - потомок (когда справа никого нет - ещё ничего - чего рисоваться).
Особенности ещё: фронтовика нет/потомок есть, нет обоих (тоже ладно - один/не сохранилось, второй/не хочет) и апофеоз - за потомка и фронтовика один и тот же важный современный дядька :sh_ok: (видела бред своими глазами).

_________________
балуюсь отзывами на испанские продукты: https://irecommend.ru/users/tlv


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 09 май 2020, 20:27 
В сети
Эксперт Эксперт
Аватар пользователя
Поблагодарили: 33565 раз.
Откуда: Benidorm
Страна: Испания (es)

Стаж: 7 лет 2 месяца 29 дней
Медали: 204
Пункты репутации: 395.774.224
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
История песни "Журавли"

В семье Газдановых из села Дзуарикау в Северной Осетии было семеро сыновей. Один погиб в 1941 под Москвой. Еще двое — при обороне Севастополя в 1942. От третьей похоронки умерла мать. Следующие трое сыновей Газдановых пали в боях в Новороссийске, Киеве, Белоруссии. Сельский почтальон отказался нести похоронку на последнего, седьмого сына Газдановых, погибшего при взятии Берлина. И тогда старейшины села сами пошли в дом, где отец сидел на пороге с единственной внучкой на руках: он увидел их, и сердце его разорвалось... В 1963 году в селе установили обелиск в виде скорбящей матери и семи улетающих птиц. Памятник посетил дагестанский поэт Расул Гамзатов. Под впечатлением от этой истории он написал стихотворение. На своем родном языке, по-аварски. И, к счастью, у этого стихотворения есть качественный перевод на русский. Его сделал Наум Гребнев, известный переводчик восточной поэзии. Он учился в Литинституте с Гамзатовым после войны и дружил с ним. Этот перевод всем вам знаком.

Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
Летит, летит по небу клин усталый —
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый —
Быть может, это место для меня!
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.

Стихотворение попалось на глаза Марку Бернесу, для которого война была глубоко личной темой. Он обратился к Яну Френкелю и попросил сочинить музыку для песни на эти строки. Но с музыкой у композитора дело пошло не сразу. Тут, чтобы снять пафос, нужно рассказать о некоторых курьезных моментах. Во-первых, на обелиске в память о братьях Газдановых в качестве птиц были гуси. Расулу Гамзатову сложно было подобрать по-аварски рифму к слову «гуси», и он специально звонил в министерство культуры Северной Осетии с просьбой заменить «гусей» на «журавлей». И ему разрешили. Во-вторых, в оригинальном тексте стихотворения и перевода было: «Мне кажется порою, что джигиты»... Это Бернес попросил заменить «джигитов», на «солдат», чтобы расширить адрес песни и придать ей общечеловеческое звучание. И еще: в тексте, который Бернес подготовил для песни, была опущена познавательная лингвистическая строфа: «Они летят, свершают путь свой длинный, и выкликают чьи-то имена. Не потому ли с кличем журавлиным от века речь аварская сходна?» Как бы то ни было, для композитора Яна Френкеля война тоже была личной темой. В 1941–1942 годах он учился в зенитном училище, а позднее — тяжело ранен. Через два месяца после начала работы Френкель написал вступительный вокализ и тут же позвонил Бернесу. Тот приехал, послушал и расплакался. Френкель вспоминал, что Бернес не был человеком сентиментальным, но плакал, когда его что-то по-настоящему трогало. После этого работа над записью пошла быстрее. Но не только из-за вдохновения. Бернес был болен раком легких. После того, как он услышал музыку, он стал всех торопить. По словам Френкеля, Бернес чувствовал, что времени осталось мало, и хотел поставить точку в своей жизни именно этой песней. Он уже с трудом передвигался, но, тем не менее, 8 июля 1969 года сын отвез его в студию, где Бернес записал песню. С одного дубля. Если вы послушаете эту песню в его исполнении, то многое почувствуете в голосе и интонациях Бернеса. Эта запись действительно стала последней в его жизни — Бернес умер через месяц, 16 августа. Через несколько лет после появления песни «Журавли» в местах боев 1941–1945 годов стали возводить стелы и памятники, центральным образом которых были летящие журавли.


....

_________________
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 10 май 2020, 00:20 
Не в сети
Профессионал Профессионал
Аватар пользователя
Поблагодарили: 2596 раз.
Страна: Испания (es)

Стаж: 6 лет 9 месяцев 4 дня
Медали: 58
Пункты репутации: 50.105.994
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
https://www.lavanguardia.com/historiayv ... 5PdcKchjS4
Испанская пресса по поводу даты капитуляции.

_________________
Благими намереньями вымощена дорога в ад


Вернуться наверх
 Профиль Фотоальбом  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 10 май 2020, 18:00 
В сети
Частый гость Частый гость
Рандомная аватара. Подставляется автоматически при отсутствии установленной пользователем аватары. Рекомендуется менять на свою в Центре пользователя.
Поблагодарили: 33 раз.
Стаж: 1 год 7 месяцев 25 дней
Пункты репутации: 2.095.785
Наш человек
Oxana писал(а):
Карина Кокрель

«Никогда не думала, что буду его здесь цитировать, но. Цитата специально для тех, кто теперь кричит, что, "кроме тушенки, союзники ничем больше СССР не помогли!"

”Я хочу сказать вам, что, с нашей точки зрения, сделали пpeзuдeнт и Соединенные Штаты для победы в войне. Самые важные вещи в этой войне – машины.

Соединенные Штаты доказали, что могут производить от 8000 до 10 000 самолетов в месяц. Россия может производить, самое большее, 3000 самолетов в месяц. Англия производит 3000-3500 в месяц, в основном тяжелые бомбардировщики. Таким образом, Соединенные Штаты – это страна машин. Без этих машин, полученных по ленд-лизу, мы бы проиграли эту войну”.

(И. Сталин, речь в Тегеране, 30 ноября 1943 года, на официальном обеде в честь дня рождения Черчилля)

Повторим еще раз:

"Без этих машин, полученных по ленд-лизу, мы бы проиграли эту войну” (И. Сталин)

Вот так, и никто его за язык не тянул.

Перефразируя Декарта, "человечество избавилось бы от множества проблем"... если бы учило историю по первоисточникам и публикациям на других языках.)))»

https://history.state.gov/historicaldoc ... airoTehran


....


http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bi ... an&isize=M

это ссылка на стенограмму, которую составили американцы. Если Вы ее переведете, то даже согласно ей Сталин сказал: "..... Соединенные Штаты — страна машин. Без этих машин, полученных по ленд-лизу, мы проиграем эту войну."

http://militera.lib.ru/memo/russian/ber ... m2/03.html

это ссылка на Бережкова, переводчика Сталина, присутствовавшего на тегеранской конференции. Сталин: "Я хочу сказать о том, что, по мнению советской стороны, сделали для победы пpeзuдeнт Рузвельт и Соединенные Штаты [285] Америки. В этой войне главное — машины. Соединенные Штаты доказали, что они могут производить от 8 до 10 тысяч самолетов в месяц. Англия производит ежемесячно 3 тысячи самолетов, главным образом тяжелых бомбардировщиков. Следовательно, Соединенные Штаты — страна машин. Эти машины, полученные по ленд-лизу, помогают нам выиграть войну. За это я и хочу поднять свой тост...
Рузвельт сразу же ответил:
— Я высоко ценю мощь Красной Армии. Советские войска применяют не только американскую и английскую, но и отличную советскую военную технику. В то время как мы здесь празднуем день рождения британского премьер-министра, Красная Армия продолжает теснить нацистские полчища. За успехи советского оружия!"

Каждый пусть сам решает кому верить: американским переводчикам или Бережкову. Но я однозначно уверен, что Сталин не мог говорить о выигрыше в войне уже в 1943 году.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 106 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
   Похожие темы   Автор   Комментарии   Просмотров   Последнее сообщение 
Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Как отправить ребенка в языковой лагерь в Испании – пост для тех, кто НЕ живет в Испании, но хочет обучить свое чадо языку [в этом окне]

в форуме Образование в Испании

Luna

1

12486

22 окт 2014, 22:19

Deniavoyage Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Свою сдавать - в Испании арендовать, или в России продать в Испании купить? [в этом окне]

[ На страницу: 1 ... 4, 5, 6 ]

в форуме Вопросы и ответы

Andreus

108

25976

09 ноя 2016, 15:47

Vishny Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Подработка в Испании для русских,проживающих в Испании [в этом окне]

[ На страницу: 1, 2 ]

в форуме Работа и услуги

maxtwineu10

29

8517

25 июл 2017, 16:25

Sergii Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Из истории Испании.Наполеоновские войны в Испании [в этом окне]

в форуме История и культура Испании

Сostadelmar

3

9898

20 фев 2018, 12:29

Сostadelmar Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Как организовать своей семье проживание в Испании с минимизацией уплаты налогов от доходов как в Испании, так и в России и др. [в этом окне]

[ На страницу: 1 ... 8, 9, 10 ]

в форуме Законы и налоги Испании

Ayuta

180

22626

22 авг 2018, 08:16

Prosto_Andre Перейти к последнему сообщению [в этом окне]




Часовой пояс: UTC + 1 час


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  


Слушать Онлайн-Радио
Онлайн радио

русский форум в Испании - украинский форум в Испании - белорусский форум Испании - казахский форум в Испании
иммиграция в Испанию форум - форум недвижимости Испании - Мадрид - Барселона - Валенсия - Аликанте - Коста Бланка twitter форума
Доска бесплатных объявлений Испании - работа в Испании
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Мобильная версия