Изменения в правилах ПДД Испании - Страница 3 - Форум Испании

TMP писал(а): ↑19 май 2021, 14:53

mallorga писал(а): ↑19 май 2021, 13:40Если кому интересно

О, если уж речь зашла - а чем отличается autopista от autovía?

ПС: Права купил, да.

Autopista (автомагистраль) – es una via especialmente proyectada, construida y señalizada como tal para la exclusiva circulacion de automoviles que reune las siguientes caracteristicas (это дорога специально спроектированная, построенная и обозначенная как таковая, для исключительного движения автомобилей, которая обладает следующими характеристиками):
- no tener acceso a la misma las propiedades colindantes (не иметь заезда на нее с прилегающей частной собственности);
- no cruzar a nivel ninguna otra senda, via, linea de ferrocarril o tranvia, ni ser cruzada a nivel por senda, via de comunicacion o servidumbre de paso alguna (не пересекаться на одном уровне с тропинкой, ни с дорогой, ни с железной дорогой или трамвайными путями, дорогой сообщения или обслуживания);
- constar de distintas calzadas para cada sentido de circulacion, separadas entre si, salvo en puntos singulares o con caracter temporal, por una franja de terreno no destinada a la circulacion o, en casos excepcionales, por otros medios (состоять из разных проезжих частей для каждого направления движения, разделенных между собой, кроме специальных мест или временно, полоской земли, не предназначенной для движения, или, в исключительных случаях, другими методами).

Autovia (скоростная дорога) – es una via proyectada, construida y señalizada como tal que tiene las siguientes caracteristicas (это дорога специально спроектированная, построенная и обозначенная как таковая, которая обладает следующими характеристиками):
- tener acceso limitado a ella las propiedades colindantes (имеет ограниченный заезд на нее с прилегающей частной собственности);
- no cruzar a nivel ninguna otra senda, via, linea de ferrocarril o tranvia, ni ser cruzada a nivel por senda, via de comunicacion o servidumbre de paso alguna (не пересекаться на одном уровне с никакой тропинкой, дорогой, железной дорогой или трамвайными путями, дорогой сообщения или обслуживания);
- constar de distintas calzadas para cada sentido de circulacion, separadas entre si, salvo en puntos singulares o con caracter temporal, por una franja de terreno no destinada a la circulacion o por otros medios (состоять из разных проезжих частей для каждого направления движения, разделенных между собой, кроме специальных мест или временно, полоской земли, не предназначенной для движения, или другими методами).

mallorga писал(а): ↑19 май 2021, 13:40Если кому интересно, то вот новые нормы скорости

непонятно
В городах мах. скорость теперь 30км/ч, неважно есть знак 30 или нет ?

serg писал(а): ↑19 май 2021, 17:51https://revista.dgt.es/es/multimedia/in ... ad30.shtml вот здесь на картинке все понятно показано

Там указано, ЕСЛИ НЕТ РАЗНИЦЫ ПО ВЫСОТЕ между тротуаром и проезжей частью:
11 de mayo de 2021. Desde esa fecha, en las vías donde no hay diferencia de altura entre la calzada y la acera
То есть если по сути поребрика нет и тротуар сливается с дорогой
Но у нас во всех практически городах здесь на побережье тротуар ВЫШЕ дороги сантиметров на 15 примерно. Ну или десять.