refugio писал(а):Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, кто уже прошел этап начальной интеграции (нам только предстоит), каким базовым словам и фразам стоит научить маленьких детей которые еще ни слова не понимают по-испански перед походом в школу (дети 3 и 5 лет)?
Ну Ola, Adios понятно, а вот как ребенку сказат простыми фразами я хочу в туалет по маленькому/большому, пить есть и т.д.?
Quiero pipi/cagar ??? Или как это корректно сказать?
Что еще из вашего опыта может быть полезным?
Не видно у Вас какой регион, поэтому опытом сложно делиться. В каждом регионе свои какие-то особенности, наверное. И в каждом коллехио тем более. У нас, например, запрещено даже пару запасных колготок иметь в рюкзачке. Малышка когда пошла в коллехио, 3 годика исполнялось через месяц, но на горшок уже просилась. А вот если случались аварии, то звонили родителям и надо было прибежать и переодеть, не зависимо от того работаешь ты или нет.
Поэтому вот там Вам ниже пишут совершенно правильно:
Hermann писал(а):Гораздо болезненно адаптируются родители детей.
А мне, как бабушке, жутко было уже только от понимания что внучка, которой еще только исполнится 3 годика, уже пошла в коллехио.
5-летнего ребенка да, учите уже боле менее правильно, а 3-х летнему достаточно подойти и сказать pi pi, поймут что хочет. Попить водички слово agua тоже будет достаточно. На ближайшую площадку детскую выходите сейчас почаще, пусть слышат детей и звучание незнакомого языка.
И не переживайте! Пройдет пол года и некоторые слова, а тем более правильные склонения вы как раз от малышни будете учить.
Очень вовремя переехали.