Перевозка животных из России в Испанию.

Модератор: Oxana

Аватара пользователя
TMP
Наш человек
Наш человек
Стаж: 5 лет 6 месяцев
Поблагодарили: 11245 раз
Репутация: 12.028
Сообщения: 4256
Награды: 120
Откуда: SMdS
Благодарил (а): 9568 раз

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение TMP »

 
Ayuta писал(а):Спасибо за дополнения! Да, я об этой теме ничего не знала, а описанный опыт - мой единственный. Так что Ваши дополнения очень полезны.
Я со своими уж 6 лет мотаюсь туда-сюда. :gato:

Да, и еще забыл. В аэропорт всегда приезжаем перед вылетом, добавляя час. Никогда более, чем на полчаса, этот процесс не задерживал. Также евросправку по умолчанию выдают на английском, но возможно получение на других языках, и, честно говоря, она должна быть на языке страны въезда. В случае с влетом в Испанию проблем не будет с английской, а вот при поездке на машине поляки очень любят в мозг покакать. За толику малую ветконтроль с удовольствием сделает справку на нужном языке.
Если вы ещё не читали Оруэлла, то и необязательно – просто посмотрите за окно.
Аватара пользователя
Ayuta
Серебряная звезда
Серебряная звезда
Стаж: 7 лет 3 месяца
Поблагодарили: 6215 раз
Репутация: 3.832
Сообщения: 1900
Награды: 90
Имя: Аюта
Откуда: Barcelona
Благодарил (а): 3606 раз
Возраст: 38
Контакт:

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение Ayuta »

 
TMP писал(а):В случае с влетом в Испанию проблем не будет с английской, а вот при поездке на машине поляки очень любят в мозг покакать.
А если на машине, то надо на языке страны назначения или на польском?
Живу в Барселоне и помогаю тем, кто тоже хочет здесь жить.
Ayuta.es
Аватара пользователя
TMP
Наш человек
Наш человек
Стаж: 5 лет 6 месяцев
Поблагодарили: 11245 раз
Репутация: 12.028
Сообщения: 4256
Награды: 120
Откуда: SMdS
Благодарил (а): 9568 раз

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение TMP »

 
Ayuta писал(а):А если на машине, то надо на языке страны назначения или на польском?
Страны въезда, стало быть, на польском. Вероятность того, что эту справку захотят увидеть где-то еще, скорее отрицательная. =) Ну и английский в ней тоже присутствует на всякий случай.
Если вы ещё не читали Оруэлла, то и необязательно – просто посмотрите за окно.
Аватара пользователя
Ayuta
Серебряная звезда
Серебряная звезда
Стаж: 7 лет 3 месяца
Поблагодарили: 6215 раз
Репутация: 3.832
Сообщения: 1900
Награды: 90
Имя: Аюта
Откуда: Barcelona
Благодарил (а): 3606 раз
Возраст: 38
Контакт:

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение Ayuta »

 
TMP писал(а):Страны въезда, стало быть, на польском.
Ценная информация, спасибо. Мне самой, надеюсь, не придется уже вывозить кота из ЕС и ввозить обратно, но часто спрашивают знакомые, в том числе про автомобильный ввоз.
Живу в Барселоне и помогаю тем, кто тоже хочет здесь жить.
Ayuta.es
Аватара пользователя
TMP
Наш человек
Наш человек
Стаж: 5 лет 6 месяцев
Поблагодарили: 11245 раз
Репутация: 12.028
Сообщения: 4256
Награды: 120
Откуда: SMdS
Благодарил (а): 9568 раз

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение TMP »

 
Вдохновившись примером Ayuta и собрав в кулак остатки воли, изрядно подпорченной маньяной и транкилой (а также работой на мандариновых плантациях), озадачился принятием в испанское гражданство своих хвостов. Было сделано:

1. Новый европейский паспорт (годный для поездок хоть куда) - 14 евро.
2. Регистрация в реестре (в каждом комунидаде он свой, но информация оттуда попадает в единый испанский реестр http://reiac.es и единый европейский реестр http://www.europetnet.com. При переезде в другой комунидад надо делать процедуру переноса в новый реестр) - 19 евро.
3. Прививка от бешенства - 20 евро.
4. Прививка тривалентная (опционально) - 20 евро.

Через неделю по почте пришел сертификат о регистрации (еще один выдали в ветеринарке), и пластиковая карточка. Брелков не дали. :ny_tik:

Так же выяснил, что некоторые владельцы меконгских ботейлов из Валенсианы так и не зарегистрировали свои куцые хвосты! :emfadada:
Если вы ещё не читали Оруэлла, то и необязательно – просто посмотрите за окно.
Аватара пользователя
ясмин
Не новичок
Не новичок
Стаж: 4 года 5 месяцев
Поблагодарили: 121 раз
Репутация: 67
Сообщения: 96
Награды: 2
Имя: Налия
Знак зодиака: Скорпион
Благодарил (а): 11 раз
Возраст: 54

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение ясмин »

 
у нас пес летает по 3-4 раза в год и каждый раз с пересадками, нет прямой авиалинии. ничего привык. сидим в Стамбуле по 8-10 часов. выспится, поест, напьется и отметит всегда только булгари, тянет на ювелирку.
albo
Новичок
Новичок
Стаж: 4 года 11 месяцев
Поблагодарили: 32 раза
Репутация: 0
Сообщения: 3
Награды: 1
Благодарил (а): 1 раз

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение albo »

 
Всем привет, может кому-то пригодится мой опыт ввоза собаки в Испанию. Для ввоза понадобилась - собака 1 штука, международный ветеринарный паспорт со всеми прививками, особенно нужно обратить внимание на прививку от бешенства, которая должна быть проставлена собаке в возрасте не менее 12 недель + для даты вылета должен соблюдаться 21 день карантина. Дата чипирования должна предшествовать дате прививки от бешенства, чип должен быть формата ISO, либо другого формата, но тогда придется с собой брать сканер для считывания. Перед вылетом нужно сделать ветсправку, которую потом обменяют в аэропорту на ветсправку международного образца. По идее эту справку нужно делать на языке страны въезда, те на испанском, но в аэропорту система заполнения справки не имела формы на испанском, поэтому сделали просто на английском. Собака летела с сопровождающим, в Мадриде ничего вообще не проверяли, просто забрали клетку и вышли.

Собака у нас относится к потенциально опасным породам, поэтому делали на него лицензию в Испании. Для лицензии понадобилась - справка от ветеринара (что собака управляемая и вменяемая), копия ветпаспорта собаки (паспорт мы у ветеринара обменяли на паспорт европейского образца, вклеили штрих-код микрочипа и внесли данные собаки и владельца), DNI владельца (либо NIE), фото владельца, справка от psicotecnico, страховка responsabilidad civil с покрытием 125 тыс евро, справки об отсутствии нарушения содержания собак потенц опасных пород и справку об отсутствии криминальной истории. Ждали лицензию около месяца, получили без проблем. После получения лицензии собаку нужно поставить на учет (нам сразу поставили в ayuntamiento)

Всем удачи)
Аватара пользователя
Udachita
Завсегдатай
Завсегдатай
Стаж: 3 года 11 месяцев
Поблагодарили: 466 раз
Репутация: 272
Сообщения: 140
Награды: 23
Имя: Tati
Благодарил (а): 292 раза
Контакт:

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение Udachita »

 
Всем доброго времени суток. Хотя эта тема о перевозки животного из России в Испанию, но всё же, возможно у кого-то была похожая ситуация. В связи с планируемым переездом с Канарских островов на материковую Испанию возник вопрос о перевозке хвостатых членов семьи. С кошкой всё понятно, а вот с собакой ... У нас французский бульдог весом 11,2 кг. Поскольку брахицефалов авиакомпании отказываются перевозить (да и что-то не очень особо хочется сдавать её в багажный отсек), решили переплыть океан на пароме. Есть ли у кого-то опыт путешествия с собакой на пароме? Каковы условия? На сайте паромной компании сказано, что в каюте возможна перевозка животного весом до 10 кг., в противном случае, только на палубе в клетке под крытым навесом, с разрешением выгула два раза в сутки. Плыть 2 суток. Грешным делом думаем посадить собаку на диету, если в компании подтвердят разрешенный вес (поеду узнавать в порт ближе к делу, по телефону внятно не могут ничего обяснить). На некоторых испаноязычных сайтах нашла информацию, что не айс собакам по время путешествия, поскольку клетки установлены возле моторов, где шумно и жарко. Если бы была другая порода, наверное я бы так не переживала. Спасибо.
Semper victorem
TatyanaIvanova
Не новичок
Не новичок
Стаж: 4 года 11 месяцев
Поблагодарили: 168 раз
Репутация: 55
Сообщения: 65
Награды: 7
Имя: Tatyana
Благодарил (а): 89 раз
Возраст: 37

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение TatyanaIvanova »

 
День добрый! :uch_tiv:
Кто-нибудь может посоветовать государственную клинику (адрес или ориентиры) в Германии или Польше, в которой можно сделать для собаки справку для выезда зверя обратно в Россию? Оформить в Испании не вариант, потому что ехать будем неделю, а срок действия справки такой всего 5 дней (
У кого опыт есть личный? Где вы эти справки оформляете?
Аватара пользователя
Сostadelmar
Лунный Кот
Лунный Кот
Стаж: 6 лет 1 месяц
Поблагодарили: 12537 раз
Репутация: 7.370
Сообщения: 3582
Награды: 174
Откуда: Granollers
Благодарил (а): 11150 раз
Контакт:

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение Сostadelmar »

 
TatyanaIvanova писал(а):День добрый! :uch_tiv:
Кто-нибудь может посоветовать государственную клинику (адрес или ориентиры) в Германии или Польше, в которой можно сделать для собаки справку для выезда зверя обратно в Россию?
Вот посмотрите, поможет ? Перемещение собак в странах EC
Требования Poland
:uch_tiv:
Клянусь,я замышляю только шалость
TatyanaIvanova
Не новичок
Не новичок
Стаж: 4 года 11 месяцев
Поблагодарили: 168 раз
Репутация: 55
Сообщения: 65
Награды: 7
Имя: Tatyana
Благодарил (а): 89 раз
Возраст: 37

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение TatyanaIvanova »

 
Сostadelmar писал(а): Вот посмотрите, поможет ? Перемещение собак в странах EC
Требования Poland
:uch_tiv:
Спасибо! Но тут, к сожалению, как раз о России и Беларуси речь, а нам обратно нужно, то есть адреса гос. клиник именно на террирории ЕС )
Но меня уже пара ветеринаров успокоили, что можно и без этой справки, что сертификат не просрочен, а значит нет повода переживать ) надеюсь так и есть )
Аватара пользователя
TMP
Наш человек
Наш человек
Стаж: 5 лет 6 месяцев
Поблагодарили: 11245 раз
Репутация: 12.028
Сообщения: 4256
Награды: 120
Откуда: SMdS
Благодарил (а): 9568 раз

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение TMP »

 
TatyanaIvanova писал(а):сертификат не просрочен, а значит нет повода переживать ) надеюсь так и есть )
Если вы выезжали из РФ/РБ менее 90 дней назад, то никакая справка вам не нужна, у вас должна быть российская форма 5а, по которой вы можете вернуться в течении 90 дней с момента выдачи. Если больше, то в теории нужен осмотр ветеринара, на практике не спрашивают.
Если вы ещё не читали Оруэлла, то и необязательно – просто посмотрите за окно.
TatyanaIvanova
Не новичок
Не новичок
Стаж: 4 года 11 месяцев
Поблагодарили: 168 раз
Репутация: 55
Сообщения: 65
Награды: 7
Имя: Tatyana
Благодарил (а): 89 раз
Возраст: 37

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение TatyanaIvanova »

 
TMP писал(а): Если вы выезжали из РФ/РБ менее 90 дней назад, то никакая справка вам не нужна, у вас должна быть российская форма 5а, по которой вы можете вернуться в течении 90 дней с момента выдачи. Если больше, то в теории нужен осмотр ветеринара, на практике не спрашивают.
5a у нас есть. В 90 дней укладываемся. Спасибо!! )
Аватара пользователя
Oxana
Эксперт
Эксперт
Стаж: 8 лет
Поблагодарили: 34571 раз
Репутация: 10.550
Сообщения: 9392
Награды: 225
Имя: Oxana Germes
Откуда: Benidorm
Благодарил (а): 22390 раз
Возраст: 50
Контакт:

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение Oxana »

 
Народ, везём собаку из Бельгии на машине. Какие документы должны быть?


....
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен
Аватара пользователя
morales
Уважаемый
Уважаемый
Стаж: 7 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 1149 раз
Репутация: 871
Сообщения: 827
Награды: 23
Благодарил (а): 414 раз

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение morales »

 
Oxana писал(а):Народ, везём собаку из Бельгии на машине. Какие документы должны быть?


....
Новую купили?
Leave me alone, I know what I'm doing!
Аватара пользователя
Oxana
Эксперт
Эксперт
Стаж: 8 лет
Поблагодарили: 34571 раз
Репутация: 10.550
Сообщения: 9392
Награды: 225
Имя: Oxana Germes
Откуда: Benidorm
Благодарил (а): 22390 раз
Возраст: 50
Контакт:

Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение Oxana »

 
morales писал(а):
Oxana писал(а):Народ, везём собаку из Бельгии на машине. Какие документы должны быть?


....
Новую купили?
В смысле? Я ни одну свою собаку не покупала. Все из брошенных.....

Теперь очередную пристроила. Гальго.


....
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен
Аватара пользователя
TMP
Наш человек
Наш человек
Стаж: 5 лет 6 месяцев
Поблагодарили: 11245 раз
Репутация: 12.028
Сообщения: 4256
Награды: 120
Откуда: SMdS
Благодарил (а): 9568 раз

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение TMP »

 
Oxana писал(а):Народ, везём собаку из Бельгии на машине. Какие документы должны быть?
В идеале - европаспорт, чип, прививка от бешенства. А по факту - 99.9% что ничего не нужно, никто не будет смотреть.

https://europa.eu/youreurope/citizens/t ... dex_en.htm
Если вы ещё не читали Оруэлла, то и необязательно – просто посмотрите за окно.
Аватара пользователя
Oxana
Эксперт
Эксперт
Стаж: 8 лет
Поблагодарили: 34571 раз
Репутация: 10.550
Сообщения: 9392
Награды: 225
Имя: Oxana Germes
Откуда: Benidorm
Благодарил (а): 22390 раз
Возраст: 50
Контакт:

Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение Oxana »

 
TMP писал(а):
Oxana писал(а):Народ, везём собаку из Бельгии на машине. Какие документы должны быть?
В идеале - европаспорт, чип, прививка от бешенства. А по факту - 99.9% что ничего не нужно, никто не будет смотреть.

https://europa.eu/youreurope/citizens/t ... dex_en.htm
Прививка типа же минимум 14 дней карантина? Сделана 27 декабря 2017 года. Паспорт есть. Чип на кого оформлять? На перевозчика или конечного владельца?
А поляки и белорусы не докопаются?


....
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен
Аватара пользователя
TMP
Наш человек
Наш человек
Стаж: 5 лет 6 месяцев
Поблагодарили: 11245 раз
Репутация: 12.028
Сообщения: 4256
Награды: 120
Откуда: SMdS
Благодарил (а): 9568 раз

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение TMP »

 
Oxana писал(а):А поляки и белорусы не докопаются?
....
Так, стоп. На пути из Бельгии в Бенидорм ни поляков, ни белорусов нет. :sh_ok:

Чип обычно вместе с паспортом делается. Паспорт оформляется на владельца. Белорусы должны захотеть справку об осмотре (или отметку в паспорте), выданную за несколько дней до ввоза. Но лучше уточни еще раз.
http://www.customs.gov.by/ru/domashnije-zhivotnije-ru/

Прививка от бешенства год действует.
Если вы ещё не читали Оруэлла, то и необязательно – просто посмотрите за окно.
Аватара пользователя
Oxana
Эксперт
Эксперт
Стаж: 8 лет
Поблагодарили: 34571 раз
Репутация: 10.550
Сообщения: 9392
Награды: 225
Имя: Oxana Germes
Откуда: Benidorm
Благодарил (а): 22390 раз
Возраст: 50
Контакт:

Re: Перевозка животных из России в Испанию.

Непрочитанное сообщение Oxana »

 
TMP писал(а):
Oxana писал(а):А поляки и белорусы не докопаются?
....
Так, стоп. На пути из Бельгии в Бенидорм ни поляков, ни белорусов нет. :sh_ok:

Чип обычно вместе с паспортом делается. Паспорт оформляется на владельца. Белорусы должны захотеть справку об осмотре (или отметку в паспорте), выданную за несколько дней до ввоза. Но лучше уточни еще раз.
http://www.customs.gov.by/ru/domashnije-zhivotnije-ru/

Прививка от бешенства год действует.
Простите.
Брюссель -Москва.


....
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен
Ответить

Вернуться в «Наши домашние животные»