Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
- Ирэн
- Завсегдатай
- Стаж: 10 лет
- Поблагодарили: 133 раза
- Сообщения: 133
- Награды: 11
- Репутация: 40
- Имя: Irina
- Благодарил (а): 456 раз
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Здравствуйте папы и мамы новых маленьких испанцев! :
У нас детки 3 и 4 года.
С сентября они пойдут в испанскую школу и я хотела бы уточнить на счет старшего.
Он рождения октябрь 2009 года. Правильно ли я понимаю, что он пойдет в первый класс, как и все дети, рожденные с 01.01.2009 по 31.12.2009, с сентября 2015 года? А в этом учебном году (2014/2015) он будет учится в подготовительном классе (если я правильно его называю)?
Заранее спасибо за ответы.
У нас детки 3 и 4 года.
С сентября они пойдут в испанскую школу и я хотела бы уточнить на счет старшего.
Он рождения октябрь 2009 года. Правильно ли я понимаю, что он пойдет в первый класс, как и все дети, рожденные с 01.01.2009 по 31.12.2009, с сентября 2015 года? А в этом учебном году (2014/2015) он будет учится в подготовительном классе (если я правильно его называю)?
Заранее спасибо за ответы.
- Iris
- Páginas Amarillas
- Стаж: 10 лет 4 месяца
- Поблагодарили: 7921 раз
- Сообщения: 2693
- Награды: 99
- Репутация: 2.858
- Благодарил (а): 4460 раз
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Да , правильно. Моя дочь с 2009, сейчас ходит в инфантиль 4 года, в следующем году будет инфантиль5 лет и потом в сентябре 2015 в первый класс
www.desatascoselruso.com
Прочистка канализационных труб, очистка вертикальных труб, устранение любых засоров. Видеодиагностика канализационной сети. Круглосуточное обслуживание.
Прочистка канализационных труб, очистка вертикальных труб, устранение любых засоров. Видеодиагностика канализационной сети. Круглосуточное обслуживание.
- Ирэн
- Завсегдатай
- Стаж: 10 лет
- Поблагодарили: 133 раза
- Сообщения: 133
- Награды: 11
- Репутация: 40
- Имя: Irina
- Благодарил (а): 456 раз
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Спасибо, Iras!iras писал(а):Да , правильно. Моя дочь с 2009, сейчас ходит в инфантиль 4 года, в следующем году будет инфантиль5 лет и потом в сентябре 2015 в первый класс
А чем занимаются сейчас в вашем классе, то есть что уже умеют детки: читать, писать, считать?
Хочется понять что уже должен уметь мой ребенок в этом возрасте по испанским меркам.
- Iris
- Páginas Amarillas
- Стаж: 10 лет 4 месяца
- Поблагодарили: 7921 раз
- Сообщения: 2693
- Награды: 99
- Репутация: 2.858
- Благодарил (а): 4460 раз
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Моя например в этом году сама читать начала, никто с ней не занимался. Пишет под диктовку буквы, цыфры до 10, как она хвастается , знает 2х2 и 5х5...Ирэн писал(а):Спасибо, Iras!iras писал(а):Да , правильно. Моя дочь с 2009, сейчас ходит в инфантиль 4 года, в следующем году будет инфантиль5 лет и потом в сентябре 2015 в первый класс
А чем занимаются сейчас в вашем классе, то есть что уже умеют детки: читать, писать, считать?
Хочется понять что уже должен уметь мой ребенок в этом возрасте по испанским меркам.
знает кучу песен на испанском, у них учительница просто золото!
Но не все в классе читают и знают буквы, и до первого класса требований немного, хотя если видят что у ребенка проблемы, рекомендуют книжки, педагогов... но это у кого и вправду проблемы.
А Вы не мучте себя дурными вопросами , за пару месяцев ребенок адаптируется и выучит то, что ему нужно. Дети очень быстро привыкают.
www.desatascoselruso.com
Прочистка канализационных труб, очистка вертикальных труб, устранение любых засоров. Видеодиагностика канализационной сети. Круглосуточное обслуживание.
Прочистка канализационных труб, очистка вертикальных труб, устранение любых засоров. Видеодиагностика канализационной сети. Круглосуточное обслуживание.
- Ирэн
- Завсегдатай
- Стаж: 10 лет
- Поблагодарили: 133 раза
- Сообщения: 133
- Награды: 11
- Репутация: 40
- Имя: Irina
- Благодарил (а): 456 раз
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Спасибо вам огромное Iras за поддержкуiras писал(а): А Вы не мучте себя дурными вопросами , за пару месяцев ребенок адаптируется и выучит то, что ему нужно. Дети очень быстро привыкают.
Волнуюсь очень за детишек.
- VladimirGT
- Наш человек
- Стаж: 10 лет 7 месяцев
- Поблагодарили: 18598 раз
- Сообщения: 10777
- Награды: 215
- Репутация: 29.514
- Имя: Владимир
- Знак зодиака: Рыба
- Благодарил (а): 12751 раз
- Возраст: 64
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Вот видео - по школе в Аликанте.
О реальности сказанного не знаю.
Может быть кому-то будет полезно.
[BBvideo 560,340][/BBvideo]
О реальности сказанного не знаю.
Может быть кому-то будет полезно.
[BBvideo 560,340][/BBvideo]
Счастье - это когда ты общаешься с кем хочешь, когда хочешь, сколько хочешь, о чем хочешь и общение дает радость и делает вас богаче культурно и финансово.
Радуйся жизни - пока ты ею недоволен, она проходит мимо тебя.
Радуйся жизни - пока ты ею недоволен, она проходит мимо тебя.
- mallorga
- Природолюбивая
- Стаж: 10 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 4409 раз
- Сообщения: 2289
- Награды: 85
- Репутация: 3.210
- Откуда: Бурриана
- Благодарил (а): 1367 раз
- Контактная информация:
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Моим скоро 5, заканчивают 2 класс инфантиль, считают до 10, складывают и вичитают в пределах 10, знают все гласные и некоторые согласные. Поют на испанском, насколько правильно, не знаю, но учителя довольны. У сыны затормозился испанский, когда я начала усиленно возвращать их к русскоиу. Дома только русский между нами и телевидение для них тоже русское. Учительница посоветовала смотреть больше мультиков на испанском. Разрешила смотреть мультики на 2х языках, моментально все нормализовалось.
дети в школе не только учит буквы и цыфры. Там им преподают и правила дородного движения. И о природе рассказывают, и спортом занимаются.
дети в школе не только учит буквы и цыфры. Там им преподают и правила дородного движения. И о природе рассказывают, и спортом занимаются.
- Zagoruiko Anastasia
- Не новичок
- Стаж: 9 лет 11 месяцев
- Поблагодарили: 42 раза
- Сообщения: 51
- Награды: 9
- Репутация: 17
- Имя: Nastundel
- Откуда: Guaramar Del Segura
- Благодарил (а): 22 раза
- Возраст: 42
- Контактная информация:
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Подскажите, пожалуйста, а как вот с прививками поступать? Санитарный лист вот заполнили ей, причем галочки что все в норме поставили даже ребенка не посмотрев! Про прививки не спросили даже. Я поинтересовалась нужен ли календарь прививок, на что мне сказали что прививки делаю только в гос. клинке. Но я не очень понимаю, куда мне этот календарь прививок из русского сада нести, следят ли в школе за прививками?
- iglesias
- Администратор
- Стаж: 10 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 38862 раза
- Сообщения: 10682
- Награды: 359
- Репутация: 47.710
- Имя: Ник Бритва Мак-Кёрк
- Знак зодиака: Рыбы
- Откуда: Denia (Alicante)
- Благодарил (а): 48006 раз
- Возраст: 100
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Это в Испании ?Zagoruiko Anastasia писал(а):Подскажите, пожалуйста, а как вот с прививками поступать? Санитарный лист вот заполнили ей, причем галочки что все в норме поставили даже ребенка не посмотрев! Про прививки не спросили даже. Я поинтересовалась нужен ли календарь прививок, на что мне сказали что прививки делаю только в гос. клинке. Но я не очень понимаю, куда мне этот календарь прививок из русского сада нести, следят ли в школе за прививками?
Не знаю, у нас сразу запросили список имеющихся прививок при осмотре при приеме в школу, все это дело заполнили, сопоставили с местными прививками, сделали тут же какую-то недостающую прививку.
Муниципальная. поликлиника в деревне практически, El Verger.
Всё как полагается.
Заплатили что-то около 50 евро за всё.
Давай за мной, я знаю короткую дорогу
- Zagoruiko Anastasia
- Не новичок
- Стаж: 9 лет 11 месяцев
- Поблагодарили: 42 раза
- Сообщения: 51
- Награды: 9
- Репутация: 17
- Имя: Nastundel
- Откуда: Guaramar Del Segura
- Благодарил (а): 22 раза
- Возраст: 42
- Контактная информация:
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Да в Испании)) Я получила список документов для школы куда дочку приняли, и там был вот санитарный лист, я пошла в клинику в городе по страховке и мне вот все заполнили и отпустили, при этом дочь моя была на танцах, а я просто зашла спросить , узнать что мне вот по этому списку делать) Мне заполнили печати поставили и отпустили) А дальше что я не очень понимаю)) про прививки никто не спрашивал.. Вот такой вот санитарный лист.iglesias писал(а):Это в Испании ?
- iglesias
- Администратор
- Стаж: 10 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 38862 раза
- Сообщения: 10682
- Награды: 359
- Репутация: 47.710
- Имя: Ник Бритва Мак-Кёрк
- Знак зодиака: Рыбы
- Откуда: Denia (Alicante)
- Благодарил (а): 48006 раз
- Возраст: 100
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Странная какая-то клиника. Это не по страховке Асисы ?
Как можно не видя ребёнка, заполнить его медицинскую историю ?
Ну поставили везде крестиков, что всё чачи-пирули (ок), а дальше что ?
А если у ребенка вдруг есть аллергии, или ещё какие проблемы со здоровьем, и в школе педагоги не будут об этом знать ?
Пипец полный. Даже в России такого не делают (только за деньги).
Я бы на Вашем месте задумался - а что будет в этой клинике в случае реальной опасности. Ибупрофен пропишут наверное.
Как можно не видя ребёнка, заполнить его медицинскую историю ?
Ну поставили везде крестиков, что всё чачи-пирули (ок), а дальше что ?
А если у ребенка вдруг есть аллергии, или ещё какие проблемы со здоровьем, и в школе педагоги не будут об этом знать ?
Пипец полный. Даже в России такого не делают (только за деньги).
Я бы на Вашем месте задумался - а что будет в этой клинике в случае реальной опасности. Ибупрофен пропишут наверное.
Давай за мной, я знаю короткую дорогу
- Zagoruiko Anastasia
- Не новичок
- Стаж: 9 лет 11 месяцев
- Поблагодарили: 42 раза
- Сообщения: 51
- Награды: 9
- Репутация: 17
- Имя: Nastundel
- Откуда: Guaramar Del Segura
- Благодарил (а): 22 раза
- Возраст: 42
- Контактная информация:
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Вот и я не очень поняла. Они и карту или историю ее не заполняли, я бы хотела прикрепиться уже к поликлинике и чтобы у дочки был как они называют семейный врач. Сказали просто если что, то я могу всегда обращаться к ним, или в гос.клинику тут в городе, или в госпиталь в Торревьехе и все) Заполнили анкету эту, где указали что прививки сделаны по графику, слух, зрение все ок... ) У нас Sanitas страховка платная. В понедельник пойду в эту гос. клинику может они мне что нибудь объяснят как быть с прививкам и как прикрепиться к семейному врачу, чтобы вел ребенка и знал ребенка)
- Iris
- Páginas Amarillas
- Стаж: 10 лет 4 месяца
- Поблагодарили: 7921 раз
- Сообщения: 2693
- Награды: 99
- Репутация: 2.858
- Благодарил (а): 4460 раз
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Видимо в вашей клинике все необходимое уже было в базе данных. Такую бумажку дают каждый раз когда ребенок приходит первый раз в школу, потом когда переходит в примарию и уже с примарию в институт. Мне выписывали это без никакого осмотра и без детей, у них есть вся история ребенка, по которой состаыляется эта бумажка.
www.desatascoselruso.com
Прочистка канализационных труб, очистка вертикальных труб, устранение любых засоров. Видеодиагностика канализационной сети. Круглосуточное обслуживание.
Прочистка канализационных труб, очистка вертикальных труб, устранение любых засоров. Видеодиагностика канализационной сети. Круглосуточное обслуживание.
- Zagoruiko Anastasia
- Не новичок
- Стаж: 9 лет 11 месяцев
- Поблагодарили: 42 раза
- Сообщения: 51
- Награды: 9
- Репутация: 17
- Имя: Nastundel
- Откуда: Guaramar Del Segura
- Благодарил (а): 22 раза
- Возраст: 42
- Контактная информация:
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Спасибо большое, т.е это формальная такая бумажка что здоров. Схожу в понедельник в гос.клинику и принесу им прививки те что есть, узнаю что дальше, кто следить то будет?)
- iglesias
- Администратор
- Стаж: 10 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 38862 раза
- Сообщения: 10682
- Награды: 359
- Репутация: 47.710
- Имя: Ник Бритва Мак-Кёрк
- Знак зодиака: Рыбы
- Откуда: Denia (Alicante)
- Благодарил (а): 48006 раз
- Возраст: 100
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
А откуда в клинике уже ВСЁ в БАЗЕ данных ?iras писал(а):Видимо в вашей клинике все необходимое уже было в базе данных. Такую бумажку дают каждый раз когда ребенок приходит первый раз в школу/...
Я так понимаю, ребенок первый раз в Испанию попал.
Сотрудники из Консульства подсуетились и собрали историю болезней ребёнка в российских поликлиниках ? "Дали бумажку". (справку от всех болезней).
Или как любят говорить в фильмах про Россию, КГБ прислало данные ? С Арни Шварцнеггером в главной роли ("Красная жара").
Извините, но это как-то неестественно.
Давай за мной, я знаю короткую дорогу
- Zagoruiko Anastasia
- Не новичок
- Стаж: 9 лет 11 месяцев
- Поблагодарили: 42 раза
- Сообщения: 51
- Награды: 9
- Репутация: 17
- Имя: Nastundel
- Откуда: Guaramar Del Segura
- Благодарил (а): 22 раза
- Возраст: 42
- Контактная информация:
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Не думаю что у них есть какая то информация по ребенку, так как у испанских врачей она никогда не была, а график прививок никто и не спрашивал, в этой бумаге что выдали для школы написано что все прививки по графику, хотя откуда им знать)) Я вот теперь думаю что это просто формальная такая бумага и надо прости идти самим уже в поликлинику государственную и записаться к педиатору отдать этот график. В понедельник узнаю)
- Iris
- Páginas Amarillas
- Стаж: 10 лет 4 месяца
- Поблагодарили: 7921 раз
- Сообщения: 2693
- Награды: 99
- Репутация: 2.858
- Благодарил (а): 4460 раз
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Вот я когда оформляла на отца страховку платную, меня даже без его присутствия спросили чем болен, какие таблетки принимает, нет ли аллергии на что-то??? Все это за 10 мин разговора и без никаких анализов... Бесом бы у моего отца сейчас просили подобную справку, они бы ему ее наштамповали на основании этого разговора.
Вот думаю таким образом и выдали вашу. При оформлении страховки вас спросили главное: прививки есть?- есть! Ну и все. Для бумажки хватает
Вот думаю таким образом и выдали вашу. При оформлении страховки вас спросили главное: прививки есть?- есть! Ну и все. Для бумажки хватает
www.desatascoselruso.com
Прочистка канализационных труб, очистка вертикальных труб, устранение любых засоров. Видеодиагностика канализационной сети. Круглосуточное обслуживание.
Прочистка канализационных труб, очистка вертикальных труб, устранение любых засоров. Видеодиагностика канализационной сети. Круглосуточное обслуживание.
- Veta
- Не новичок
- Стаж: 9 лет 7 месяцев
- Поблагодарили: 101 раз
- Сообщения: 88
- Награды: 8
- Репутация: 145
- Имя: Светлана
- Откуда: Аликанте
- Благодарил (а): 307 раз
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
А у меня вопрос по школе: нам сказали из России привезти справку о прививках ребенка ( пойдет в 4 кл). Могу ли я эту справку перевести в Исп? И что еще просили от вас после того, как приняли в гос. школу?
- erica
- Старожил
- Стаж: 9 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 1012 раз
- Сообщения: 579
- Награды: 26
- Репутация: 347
- Имя: erica
- Откуда: Elche
- Благодарил (а): 310 раз
- Контактная информация:
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
Конечно. ,Переводите ее и идете к врачу. Он посмотрит, скажет нужно ли что-то еще сделать или нет. И даст медсправку для колехио. Переводить лучше здесь, тк к местным переводчикам доверия больше.Veta писал(а):А у меня вопрос по школе: нам сказали из России привезти справку о прививках ребенка ( пойдет в 4 кл). Могу ли я эту справку перевести в Исп?
Только неграмотный человек на вопрос «Как найти площадь Ленина?» отвечает: «Длину Ленина умножить на ширину Ленина». А грамотный знает, что надо взять интеграл по поверхности
- Lina
- Частый гость
- Стаж: 10 лет
- Поблагодарили: 81 раз
- Сообщения: 40
- Награды: 11
- Репутация: 24
- Имя: Lina
- Благодарил (а): 26 раз
- Возраст: 30
- Контактная информация:
Re: Вопрос про учебу детей в Испании - с чего начать
У меня все просто!!!!! Мы не знаем не испанского, не английского! Наняли своего же риэлтора))))))) Сначала прописались, там спрашивать про школы нельзя! Риэлтор узнала где находиться распределитель школ. Дозвониться туда нереально! Пришли туда, отдали копию переведённого свидетельства о рождении., прописку. Пошли в школу которая распределяла дальше. Так как учебный год уже начался, выбор по прописке был не велик, а вернее всего 2! из той которая распределяла мы пошли в школу которая ближе к нам и центру. Рядом со школой (под одной крышей) Полиция и фитнес центр. Сама школа.......... видно что в нее давно не вливалось денег! Бедная, страшная........., вернулись в первую, хорошая школа, много кубков и наград! Нас туда взяли, выдали 5 учебников,5 надо купить. Учителя отличные, дети не как у нас в России. Дочь моя учиться уже вторую неделю, успела получить 5 по математике))) Да, еще на 3 день обучения нам предложили ее перевести в школу где есть иностранцы, так как первые дни она вообще не понимала, что от нее хотят! Я попросила секретаря (это как завуч в Росси поговорить с моим риэлтором по телефону (я ж не понимаю)))) секретарь мило пообщалась. Риэлтор объяснила, что ребенку и родителям очень понравилась эта школа и для нас это будет большой стресс! И нас оставили! Пока все складывается удачно!
Для школы нужно перевести:
1. свидетельство о рождении
2. выписку из медицинской школьной карты о прививках.( с ней мы пойдем в поликлинику, нам уже назначен вторник собеседование еще с кем то)
Все просто если знать язык и куда идти))))))) Сама хожу куда скажут))))
Для школы нужно перевести:
1. свидетельство о рождении
2. выписку из медицинской школьной карты о прививках.( с ней мы пойдем в поликлинику, нам уже назначен вторник собеседование еще с кем то)
Все просто если знать язык и куда идти))))))) Сама хожу куда скажут))))
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей