Ребята, вопрос по изучению испанского языка
- Tokareev Andrey
- Новичок
- Стаж: 4 года 11 месяцев
- Поблагодарили: 2 раза
- Сообщения: 1
- Награды: 2
- Репутация: 3
- Откуда: Россия, Екатеринбург
- Возраст: 34
Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Люди, подскажите, реально ли за год-полтора выучить испанский на b2?
- Antonio B
- Наш человек
- Стаж: 8 лет 2 месяца
- Поблагодарили: 9050 раз
- Сообщения: 3221
- Награды: 248
- Репутация: 33.171
- Имя: Алексей
- Знак зодиака: Рыба
- Откуда: Санкт-Петербург +Санта-Пола
- Благодарил (а): 24275 раз
- Возраст: 64
Re: Ребята, изучение языка.
Здравствуйте!Tokareev Andrey писал(а):Люди, подскажите, реально ли за год-полтора выучить испанский на b2?
Чтобы здать -Да. Чтобы знать -Нет.
Зависит не только от ваших усилий. Важны: программа-среда-интенсивность-качество преподования и пр.
Изучаем испанский
- Захар и Мария
- Кочевники
- Стаж: 6 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 567 раз
- Сообщения: 194
- Награды: 19
- Репутация: 905
- Откуда: Санкт-Петербург - Bocairente
- Благодарил (а): 2466 раз
Re: Ребята, изучение языка.
Здесь https://xn--portal-espaol-skb.es/Alumno ... d=7&type=7 пишут:Tokareev Andrey писал(а):Люди, подскажите, реально ли за год-полтора выучить испанский на b2?
"Считается, что на освоение каждого нового уровня нужно примерно в 2 раза больше часов, чем на предыдущий. Так, чтобы достичь элементарного А1, обычно достаточно 45 часов (один семестр три часа в неделю), на освоение А2 уходит 90 часов, на В1 – 180, а на В2 – 360. Таким образом, имея три пары (6 часов) испанского в неделю, можно за три семестра достичь уровня В1, и за три года – В2."
Но, если заниматься ежедневно по несколько часов, можно добраться до В2 и за 1,5 года, мне кажется.
М.
- Oxana
- Эксперт
- Стаж: 10 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 31362 раза
- Сообщения: 8961
- Награды: 233
- Репутация: 26.707
- Имя: Oxana Germes
- Откуда: Benidorm
- Благодарил (а): 19485 раз
- Возраст: 53
- Контактная информация:
Ребята, изучение языка.
У меня подруга: каждый день занятия в университете Сервантеса, плюс скайп, плюс носители языка. Вместе с экзаменом около трёх месяцев.Tokareev Andrey писал(а):Люди, подскажите, реально ли за год-полтора выучить испанский на b2?
В базе - хороший английский и начальный Испанский.
Зы: она уточнила: 14 недель по 7 часов в день.
....
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.
Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен
Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен
-
- Бывалый
- Стаж: 8 лет 10 месяцев
- Поблагодарили: 92 раза
- Сообщения: 219
- Награды: 9
- Репутация: 53
- Благодарил (а): 10 раз
Re: Ребята, изучение языка.
мне кажется по 7 часов в день это перебор
по ощущением после часа в день эффективность падает каждого дополнительного часа
по ощущением после часа в день эффективность падает каждого дополнительного часа
меняю евро-usdt-руб-евро
https://t.me/zaebirzha
https://t.me/zaebirzha
- iglesias
- Администратор
- Стаж: 10 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 38874 раза
- Сообщения: 10690
- Награды: 359
- Репутация: 47.740
- Имя: Ник Бритва Мак-Кёрк
- Знак зодиака: Рыбы
- Откуда: Denia (Alicante)
- Благодарил (а): 48060 раз
- Возраст: 100
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Полчаса в день по 10 слов на карточках и через полгода вы сносно общаетесь
Давай за мной, я знаю короткую дорогу
- Захар и Мария
- Кочевники
- Стаж: 6 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 567 раз
- Сообщения: 194
- Награды: 19
- Репутация: 905
- Откуда: Санкт-Петербург - Bocairente
- Благодарил (а): 2466 раз
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Для изучения отдельных слов мне еще понравился этот тренажер https://ichebnik.ru/slova
( для ленивых , даже карточки писать не надо )
М
( для ленивых , даже карточки писать не надо )
М
- Koshcheyushka
- Ветеран
- Стаж: 6 лет
- Поблагодарили: 3622 раза
- Сообщения: 1259
- Награды: 60
- Репутация: 7.443
- Откуда: Benidorm
- Благодарил (а): 1958 раз
- Возраст: 50
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Когда мы переехали в Испанию в июне прошлого года за плечами у нас были пети месячные курсы по изучению Испанского, где супруга вспоминала молодость так как в институте вторым иностранным языком после английского был испанский, а я знакомился с буковками, в начале сентября пошли устраиваться в языковую школу при местном самоуправлении меня отшили так как начальные классы были переполнены, супруге предложили пойти пообщаться с преподавателем которая вела группу Б2 там было свободное местечко, по образованию моя дорогая психолог, располагать к себе людей, решать нерешаемые проблемы это всё её конёк на чём я активно паразитирую многие годы, конечно взяли, было трудновато первое время, сейчас лялякает очень прилично как мне кажется, кстати старшая дочь пошла в маму, изучение языков даются ей сравнительно легко , но вот младшие пошли в папу
- EvgHmel
- Старожил
- Стаж: 6 лет 1 месяц
- Поблагодарили: 1287 раз
- Сообщения: 681
- Награды: 38
- Репутация: 1.915
- Имя: EvgHmel
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 1065 раз
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Почти за год с 0 - на сегодня диплом оф курсов испанского А1, читать и переводить со словарем - можем хорошо, говорить пока хуже))
Муж - больше знаний и слов, говорит тоже пока хуже, чем понимает))) Он уделяет языку минимум 2 часа в день, я как получится, меньше, но интенсивнее.
У обоих за плечами приличный уровень английского ( для запоминания слов - это плюс, для начала изучения и чтения - минус )
Курс аудио курсов Курбатова, у меня учебник грамматики "Испанский за 3 месяца" авт. Гонсалес. Легкие сериалы, песни, детские книжки. Все идет в ход.
Для совсем бытового общения уже хватает, но до В2 точно еще далеко.
Муж - больше знаний и слов, говорит тоже пока хуже, чем понимает))) Он уделяет языку минимум 2 часа в день, я как получится, меньше, но интенсивнее.
У обоих за плечами приличный уровень английского ( для запоминания слов - это плюс, для начала изучения и чтения - минус )
Курс аудио курсов Курбатова, у меня учебник грамматики "Испанский за 3 месяца" авт. Гонсалес. Легкие сериалы, песни, детские книжки. Все идет в ход.
Для совсем бытового общения уже хватает, но до В2 точно еще далеко.
Многим из нас пора в Изумрудный город, кому-то за сердцем, кому-то за мозгами.
- iglesias
- Администратор
- Стаж: 10 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 38874 раза
- Сообщения: 10690
- Награды: 359
- Репутация: 47.740
- Имя: Ник Бритва Мак-Кёрк
- Знак зодиака: Рыбы
- Откуда: Denia (Alicante)
- Благодарил (а): 48060 раз
- Возраст: 100
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Felicidades!EvgHmel писал(а):....Муж - больше знаний и слов, говорит тоже пока хуже, чем понимает))) Он уделяет языку минимум 2 часа в день, я как получится, меньше, но интенсивнее.
У обоих за плечами приличный уровень английского ( для запоминания слов - это плюс, для начала изучения и чтения - минус ).
А зачем так много?
Два часа ежедневно!
Я давно говорю о системе, когда за полчаса в день через два месяца начинаешь понимать и говорить.
Карточки вручную по полчаса в день +10 слов/выражений ежедневно.
Кстати вы заметили как схожи в написании многих слов европейские языки?! Немецкий-Английский-Французский-испанский....
Все одно и ото-же.
Давай за мной, я знаю короткую дорогу
- Рая
- Завсегдатай
- Стаж: 5 лет 8 месяцев
- Поблагодарили: 349 раз
- Сообщения: 113
- Награды: 18
- Репутация: 741
- Благодарил (а): 21 раз
- Возраст: 43
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
А всё потому,что в испанском языке 60% заимствованных слов- с арабского, латинског,английского,французского и пр.
А мне лично изучение испанского напоминает борьбу со Змей Горынычем.Одну голову отрубил - две выросло.За год у меня получилось практически с нуля до хлипенького В1,и чем больше учу,кажется,что меньше знаю.Курсы испанского 4 раза в неделю+ самостоятельная работа+ языковая практика.Из достижений - ушёл страх говорить с испанцами по телефону.
А мне лично изучение испанского напоминает борьбу со Змей Горынычем.Одну голову отрубил - две выросло.За год у меня получилось практически с нуля до хлипенького В1,и чем больше учу,кажется,что меньше знаю.Курсы испанского 4 раза в неделю+ самостоятельная работа+ языковая практика.Из достижений - ушёл страх говорить с испанцами по телефону.
- EvgHmel
- Старожил
- Стаж: 6 лет 1 месяц
- Поблагодарили: 1287 раз
- Сообщения: 681
- Награды: 38
- Репутация: 1.915
- Имя: EvgHmel
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 1065 раз
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Спасибо, этот метод хорош для пополнения словарного запаса, а как вы правильно заметили, слова в английском очень схожие. Поэтому, проблема не в том, чтобы выучить слова и их запомнить, из английского почти половина слов просто всплывает из памяти, вторая интуитивно переводится. И даже не в понимании, общий смысл давно понятен в разговоре. Труднее всего ГОВОРИТЬ , а именно строить фразу, правильно употреблять времена. И еще, тут в Андалусии, есть свои "примочки" - южане сокращают конец слова, как им хочется - от вроде бы понятного "nosotro" , опуская S, до выкидывания целых окончаний или слогов. Поэтому, поначалу непонятно, это новое слово или это сокращениеiglesias писал(а):Felicidades!EvgHmel писал(а):....Муж - больше знаний и слов, говорит тоже пока хуже, чем понимает))) Он уделяет языку минимум 2 часа в день, я как получится, меньше, но интенсивнее.
У обоих за плечами приличный уровень английского ( для запоминания слов - это плюс, для начала изучения и чтения - минус ).
А зачем так много?
Два часа ежедневно!
Я давно говорю о системе, когда за полчаса в день через два месяца начинаешь понимать и говорить.
Карточки вручную по полчаса в день +10 слов/выражений ежедневно.
Кстати вы заметили как схожи в написании многих слов европейские языки?! Немецкий-Английский-Французский-испанский....
Все одно и ото-же.
И очень помогают именно местные курсы - один препод прям классика кастельяно - четкое выговаривание всех звуков, правильное их произношение, а второй - чистый андалузец с местным "колоритом", это позволяет учить язык сначала "правильно", но и местные акценты учитывать.
Как-то так
Многим из нас пора в Изумрудный город, кому-то за сердцем, кому-то за мозгами.
- Anatoli4
- Частый гость
- Стаж: 5 лет
- Поблагодарили: 38 раз
- Сообщения: 29
- Награды: 1
- Репутация: 86
- Имя: Андрей
- Знак зодиака: Лев
- Благодарил (а): 82 раза
- Возраст: 38
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Iglesias, если не секрет, что за карточки?)iglesias писал(а): Я давно говорю о системе, когда за полчаса в день через два месяца начинаешь понимать и говорить.
Карточки вручную по полчаса в день +10 слов/выражений ежедневно.
Не поделитесь, если есть под рукой?)
- Стармех
- Местный
- Стаж: 5 лет 1 месяц
- Поблагодарили: 1604 раза
- Сообщения: 491
- Награды: 63
- Репутация: 3.463
- Благодарил (а): 4043 раза
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Сами пишете карточки на бумаге, с одной стороны на русском, а с другой перевод на испанский и учите каждый день 10 новых слов/фраз...Anatoli4 писал(а):Iglesias, если не секрет, что за карточки?)iglesias писал(а): Я давно говорю о системе, когда за полчаса в день через два месяца начинаешь понимать и говорить.
Карточки вручную по полчаса в день +10 слов/выражений ежедневно.
Не поделитесь, если есть под рукой?)
И шо это я в тебя такой влюблённый...
- TMP
- Флюгегехаймен
- Стаж: 8 лет 2 месяца
- Поблагодарили: 14693 раза
- Сообщения: 6157
- Награды: 148
- Репутация: 36.302
- Откуда: SMdS
- Благодарил (а): 12173 раза
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Карточки - прошлый век. Сейчас есть куча приложений, к которым, если неохота самому свои делать, можно взять готовые карточки. Главный плюс - те карточки, которые человек запомнил легко, попадаются редко, а те, с которыми есть проблемы - часто, в соответствии с кривой Эббингауза, что при ручном повторении невозможно. Я сам пользуюсь Anki.Стармех писал(а):Сами пишете карточки на бумаге, с одной стороны на русском, а с другой перевод на испанский и учите каждый день 10 новых слов/фраз...
Вам будет лучше без меня. Поэтому я остаюсь.
- Sansara
- Аксакал
- Стаж: 10 лет 3 месяца
- Поблагодарили: 4086 раз
- Сообщения: 2500
- Награды: 55
- Репутация: 953
- Имя: Татьяна
- Благодарил (а): 3107 раз
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Я с дуолинго поддерживаю свой слегка А1.2
Коронавирус снизил мотивацию... Но пассивной лексики набралось прилично. Периодически с кем-то в zoom занимаюсь. Лучшая платформа для занятий!
Коронавирус снизил мотивацию... Но пассивной лексики набралось прилично. Периодически с кем-то в zoom занимаюсь. Лучшая платформа для занятий!
- KoDe
- Старожил
- Стаж: 7 лет 7 месяцев
- Поблагодарили: 1382 раза
- Сообщения: 733
- Награды: 19
- Репутация: 2.934
- Благодарил (а): 862 раза
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Для андроида есть классное бесплатное приложение WordBit Испанский язык.
Показывает карточки со словами при каждой разблокировке телефона.
Показывает карточки со словами при каждой разблокировке телефона.
-
- Не новичок
- Стаж: 4 года 1 месяц
- Поблагодарили: 109 раз
- Сообщения: 66
- Награды: 3
- Репутация: 320
- Откуда: Валенсия-Сагунто
- Благодарил (а): 79 раз
- Возраст: 47
- Контактная информация:
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Изучаю Испанский с полного нуля. Начал 10 января. Почти каждый день по 1 -2 часа.
На данный момент иду от А2 к В1
Как вводный с нуля рекомендую Петрова.
https://www.youtube.com/watch?v=RyCIwpG ... aKcLfx6ZoI
Далее изучаем простые фразы методом повторения "испанский по плей листам"
https://www.youtube.com/watch?v=ScBdmyC ... N30dPFW6yq
Далее учимся строить диалоги Дмитрий Ершов использует метод доктора Пимслера.
https://www.youtube.com/watch?v=6xlA9K8 ... YWzdLwAOeL
Кто не любит смотреть, а предпочитает слушать в наушниках, эти два плей листа можно конвертировать в аудио(как я )
Грамматику и полезные фишки рекомендую каналы Tengo 365 и Испанский в шлёпках.
https://www.youtube.com/user/Tengo365
https://www.youtube.com/channel/UC_3ce9 ... eflBCF7g8g
И, наконец, очень интересен метод Ильи Франка. Читаю сейчас волшебные сказки.
http://www.franklang.ru/index.php/ispan ... ili-franka
На данный момент иду от А2 к В1
Как вводный с нуля рекомендую Петрова.
https://www.youtube.com/watch?v=RyCIwpG ... aKcLfx6ZoI
Далее изучаем простые фразы методом повторения "испанский по плей листам"
https://www.youtube.com/watch?v=ScBdmyC ... N30dPFW6yq
Далее учимся строить диалоги Дмитрий Ершов использует метод доктора Пимслера.
https://www.youtube.com/watch?v=6xlA9K8 ... YWzdLwAOeL
Кто не любит смотреть, а предпочитает слушать в наушниках, эти два плей листа можно конвертировать в аудио(как я )
Грамматику и полезные фишки рекомендую каналы Tengo 365 и Испанский в шлёпках.
https://www.youtube.com/user/Tengo365
https://www.youtube.com/channel/UC_3ce9 ... eflBCF7g8g
И, наконец, очень интересен метод Ильи Франка. Читаю сейчас волшебные сказки.
http://www.franklang.ru/index.php/ispan ... ili-franka
Мой ютуб канал об Испании
https://www.youtube.com/user/2108690
https://www.youtube.com/user/2108690
- Людмила4
- Бывалый
- Стаж: 3 года 10 месяцев
- Поблагодарили: 355 раз
- Сообщения: 233
- Награды: 7
- Репутация: 1.092
- Имя: Lyudmila4
- Благодарил (а): 692 раза
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Спасибо! Большая подборка. Я шла этим же путем.
Еще из моего любимого;
сериал ExtraEspanol,
видеоблог Espanol con Juan
https://www.youtube.com/watch?v=_4TFbIV-JCU
Есть всякие российские мультики на испанском языке, тоже очень интересно смотреть. Правда, без субтитров.
https://www.youtube.com/watch?v=HyJSN-6qx8U
Для запоминанию слов вот этими штуками пользуюсь:
https://hosgeldi.com/spa/
https://quizlet.com/ - но здесь сам загружаешь карточки, а потом учишь . можно по темам.
Есть еще context.reverso.net, который лучше других переводит фразы, как с испанского, так и на испанский.
Но все это помогло мне читать и понимать на слух. Но говорить - нет, не помогло. Диалог - это другое. Поэтому сейчас еще занимаюсь удаленно на курсах, остановилась на образовательном центре "Интенсив" .
Тоже перебрала кучу вариантов в Москве. И Palabri, и др.
Но у "Интенсива" лучше условия, дешевле и очень хорошие преподаватели. Так что тоже рекомендую. По крайней мере, уверена, что правильно учу и правильно употребляю все это немыслимое количество неправильных глаголов, все эти времена и жуткое субхунтиво. Но согласна с предыдущим постом. До уровня B, если есть время, можно пробовать учить самому. А дальше - уже сложно. Vale. Que tengamos suerte de todos!
Еще из моего любимого;
сериал ExtraEspanol,
видеоблог Espanol con Juan
https://www.youtube.com/watch?v=_4TFbIV-JCU
Есть всякие российские мультики на испанском языке, тоже очень интересно смотреть. Правда, без субтитров.
https://www.youtube.com/watch?v=HyJSN-6qx8U
Для запоминанию слов вот этими штуками пользуюсь:
https://hosgeldi.com/spa/
https://quizlet.com/ - но здесь сам загружаешь карточки, а потом учишь . можно по темам.
Есть еще context.reverso.net, который лучше других переводит фразы, как с испанского, так и на испанский.
Но все это помогло мне читать и понимать на слух. Но говорить - нет, не помогло. Диалог - это другое. Поэтому сейчас еще занимаюсь удаленно на курсах, остановилась на образовательном центре "Интенсив" .
Тоже перебрала кучу вариантов в Москве. И Palabri, и др.
Но у "Интенсива" лучше условия, дешевле и очень хорошие преподаватели. Так что тоже рекомендую. По крайней мере, уверена, что правильно учу и правильно употребляю все это немыслимое количество неправильных глаголов, все эти времена и жуткое субхунтиво. Но согласна с предыдущим постом. До уровня B, если есть время, можно пробовать учить самому. А дальше - уже сложно. Vale. Que tengamos suerte de todos!
https://t.me/English_Espanol
Помоги мозгу выучить иностранный язык!!!
Пишу о нейрометодиках в обучении.
А также преподаю английский, испанский и математику.
Помоги мозгу выучить иностранный язык!!!
Пишу о нейрометодиках в обучении.
А также преподаю английский, испанский и математику.
-
- Не новичок
- Стаж: 4 года 1 месяц
- Поблагодарили: 109 раз
- Сообщения: 66
- Награды: 3
- Репутация: 320
- Откуда: Валенсия-Сагунто
- Благодарил (а): 79 раз
- Возраст: 47
- Контактная информация:
Re: Ребята, вопрос по изучению испанского языка
Забыл добавить, самый лучший онлайн переводчик, доступен и в мобильном приложении.
https://www.reverso.net/translationresu ... -испанский
Он же хорошо показывает все спряжения глаголов.
https://www.reverso.net/translationresu ... -испанский
Он же хорошо показывает все спряжения глаголов.
Мой ютуб канал об Испании
https://www.youtube.com/user/2108690
https://www.youtube.com/user/2108690
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость