Форум Испания: русский,казахский,украинский форум Испании

общение, взаимопомощь, отдых, работа, недвижимость, эмиграция, внж Испании иммиграция...


Часовой пояс: UTC + 1 час


Курилка

Аватар пользователя
Arco iris - Вчера, 21:22
Почему на машине нельзя прокатиться, не выходя? Это ненормально. Люди уже в депрессию впадают, полно знакомых, кто не встает с кровати 3 дня.
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:23
Катайся
Аватар пользователя
Arco iris - Вчера, 21:24
Когда я? Уже скоро)))
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:24
Купи в аптеке парацетамол и с чеком катайся
Аватар пользователя
Arco iris - Вчера, 21:24
Штрафуют. Моссос закон издал на днях, ужесточить контроль
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:24
У нас особо несвирепств3ют
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:25
Приколь6о у вас
Аватар пользователя
Arco iris - Вчера, 21:25
Завтра поеду. Иначе умом можно тронуться от четырех ( почти) стен.
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:26
А 3 нас наоборот послабление не приняли решение не докапывался , особо одарённых долбоё типа гуляет он с собакой но без собаки и тп
Аватар пользователя
Arco iris - Вчера, 21:27
Зато у нас тесты закупили. Вроде 170 тыс. )))
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:30
Я об этом уже писал
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:30
Сегодня
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:31
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:32
Это на месяц позже чем должны были
Аватар пользователя
Arco iris - Вчера, 21:38
Главное, чтобы работали. Как так можно было лохануться с первыми? Они их не тестировали перед покупкой? Дикость
Аватар пользователя
Antonio B - Вчера, 21:54
wolf, @ Arco iris, :uch_tiv: :luna: как только прозвучит "гулять" команда, домой 3 дня не прийду :-)
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:55
Смотри чтоб рыбка золотая т5бя не разлюбила
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:55
Если чё у меня свободная комната есть
Аватар пользователя
Arco iris - Вчера, 21:56
Я вообще не вернусь. Так надоедят все))
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:56
:fish:
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:56
Arco iris, А как ваш бусиннэс в этих условиях?
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 21:57
Если шо не так извини пиши лс
Аватар пользователя
Arco iris - Вчера, 22:03
Продали года 2 как
Аватар пользователя
Arco iris - Вчера, 22:04
Повезло, успели.
Аватар пользователя
wolf - Вчера, 22:09
:ups:
Объявление: Hola ! Для отправки сообщения просто нажмите клавишу ENTER :)
В мини-чате пока никого нет... (основано на активности пользователей за 1 час)
Загрузка OK Ошибка Остановлено Автообновление каждые 60 секунд • Включить звук?



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 15 ] 
Автор Сообщение
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 13 апр 2014, 18:02 
Не в сети
Завсегдатай Завсегдатай
Аватар пользователя
Поблагодарили: 244 раз.
Страна: Испания (es)

Стаж: 6 лет 2 месяца
Медали: 18
Пункты репутации: 3.367.784
Наш человек
Всем привет! Очень интересует чему соответствует аттестат о среднем образовании выданный в Украине (окончила в СШ 9 классов потом в вечерней еще 3 ,итого считается 11,но т.к это была вечерняя школа то обучение растянули еще на 1 год ) за 11 классов .
Не могу понять ,чему он соответствует в Испании ,в одном источнике читаю что GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA PARA MAYORES DE 18 AÑOS а в другом что BACHILLERATO .
Вот не понятно мне , :nose:
и как его омологировать находясь в Испании?
Или объязательно ехать в Украину ?
За ранее всем спасибо кто ответит и не пройдет мимо! :chir_lider:
зззвиняюсь разместила не в той теме ,надеюсь модераторы выручат и перетащат куда надо :smu:sche_nie:


Вернуться наверх
 Профиль Фотоальбом  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 14 апр 2014, 15:38 
Аватар пользователя

Стаж: 50 лет 3 месяца 7 дней
Наверное, ехать надо будет за Апостилем? А переводить можно же и здесь. В Министерстве образования должны знать, на что подавать приблизительно, а потом они сами будут смотреть совпадение программ и часов. Что подойдёт, то и должны омологировать. Имхо. :uch_tiv:


Вернуться наверх
  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 03 май 2019, 09:06 
Не в сети
Уважаемый Уважаемый
Аватар пользователя
Поблагодарили: 2454 раз.
Страна: Испания (es)

Стаж: 6 лет 5 месяцев 13 дней
Медали: 63
Пункты репутации: 62.216.167
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Приветствую всех!
Сын поступает на высшие профессиональные курсы TAFAD в частную школу в Аликанте. Условия зачисления - наличие Título de Bachiller, o bien, un certificado que acredite haber superado todas las materias del Bachillerato.
В нашем случае для зачисления на курсы достаточно принести подтверждение, что документы поданы на омологацию.
Вроде бы всё понятно. Апостиль на аттестат поставили, перевели у трандуктора хурадо.
Скачала модель TASA 790 079 для оплаты и не понимаю что всё таки нужно запросить :-ok-:
Нужно запрашивать ...homólogacion de titulo de Bachiller
или достаточно запросить ... convalidacion por cursos o módulos de enseñanzas españolas de nivel no universitario.
Вопрос конечно специфический, но возможно кто нибудь проходил этот процесс именно для поступления на Grado Superior

_________________
Мы за все хорошее, против всей х..йни ! ( Шнуров/ Ленинград)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 03 май 2019, 17:19 
Не в сети
Аксакал Аксакал
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4824 раз.
Откуда: Москва-Валенсия (Puerto de Sagunto)
Страна: Россия (ru)

Стаж: 4 года 5 месяцев 7 дней
Медали: 98
Пункты репутации: 152.011.346
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
маруся писал(а):
Приветствую всех!
Сын поступает на высшие профессиональные курсы TAFAD в частную школу в Аликанте. Условия зачисления - наличие Título de Bachiller, o bien, un certificado que acredite haber superado todas las materias del Bachillerato.
В нашем случае для зачисления на курсы достаточно принести подтверждение, что документы поданы на омологацию.
Вроде бы всё понятно. Апостиль на аттестат поставили, перевели у трандуктора хурадо.
Скачала модель TASA 790 079 для оплаты и не понимаю что всё таки нужно запросить :-ok-:
Нужно запрашивать ...homólogacion de titulo de Bachiller
или достаточно запросить ... convalidacion por cursos o módulos de enseñanzas españolas de nivel no universitario.
Вопрос конечно специфический, но возможно кто нибудь проходил этот процесс именно для поступления на Grado Superior


Я не очень большой спец в этом вопросе, но боюсь что школьный аттестат из РФ даже близко не будет соответствовать сертификату бачиерато. Потому как многие предметы не будут todas las materias del Bachillerato.
Скорее школьный аттестат из РФ ближе к ESO

_________________
О прошлом мы знаем лишь версии победителей


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 03 май 2019, 22:59 
Не в сети
Уважаемый Уважаемый
Аватар пользователя
Поблагодарили: 2454 раз.
Страна: Испания (es)

Стаж: 6 лет 5 месяцев 13 дней
Медали: 63
Пункты репутации: 62.216.167
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Александр В писал(а):
маруся писал(а):
Приветствую всех!
Сын поступает на высшие профессиональные курсы TAFAD в частную школу в Аликанте. Условия зачисления - наличие Título de Bachiller, o bien, un certificado que acredite haber superado todas las materias del Bachillerato.
В нашем случае для зачисления на курсы достаточно принести подтверждение, что документы поданы на омологацию.
Вроде бы всё понятно. Апостиль на аттестат поставили, перевели у трандуктора хурадо.
Скачала модель TASA 790 079 для оплаты и не понимаю что всё таки нужно запросить :-ok-:
Нужно запрашивать ...homólogacion de titulo de Bachiller
или достаточно запросить ... convalidacion por cursos o módulos de enseñanzas españolas de nivel no universitario.
Вопрос конечно специфический, но возможно кто нибудь проходил этот процесс именно для поступления на Grado Superior


Я не очень большой спец в этом вопросе, но боюсь что школьный аттестат из РФ даже близко не будет соответствовать сертификату бачиерато. Потому как многие предметы не будут todas las materias del Bachillerato.
Скорее школьный аттестат из РФ ближе к ESO

Да это очевидно, но у нас как раз имеется в дополнение академическая справка из университета, Будем её пытаться навязать. Но я сомневаюсь, что при омологации титула будут брать к рассмотрению опыт полученный после получения омологируемого аттестата.
Ладно в понедельник поеду разбираться. Спасибо за участие @ Александр В.

_________________
Мы за все хорошее, против всей х..йни ! ( Шнуров/ Ленинград)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 04 май 2019, 08:49 
Не в сети
Завсегдатай Завсегдатай
Аватар пользователя
Поблагодарили: 272 раз.
Страна: Испания (es)

Стаж: 2 года 10 месяцев 19 дней
Медали: 14
Пункты репутации: 12.231.528
АкадемикАкадемик
Александр В писал(а):
маруся писал(а):
Приветствую всех!
Сын поступает на высшие профессиональные курсы TAFAD в частную школу в Аликанте. Условия зачисления - наличие Título de Bachiller, o bien, un certificado que acredite haber superado todas las materias del Bachillerato.
В нашем случае для зачисления на курсы достаточно принести подтверждение, что документы поданы на омологацию.
Вроде бы всё понятно. Апостиль на аттестат поставили, перевели у трандуктора хурадо.
Скачала модель TASA 790 079 для оплаты и не понимаю что всё таки нужно запросить :-ok-:
Нужно запрашивать ...homólogacion de titulo de Bachiller
или достаточно запросить ... convalidacion por cursos o módulos de enseñanzas españolas de nivel no universitario.
Вопрос конечно специфический, но возможно кто нибудь проходил этот процесс именно для поступления на Grado Superior


Я не очень большой спец в этом вопросе, но боюсь что школьный аттестат из РФ даже близко не будет соответствовать сертификату бачиерато. Потому как многие предметы не будут todas las materias del Bachillerato.
Скорее школьный аттестат из РФ ближе к ESO


Тогда я вообще не понимаю, как русская школа в Аликанте устраивает своих выпускников после 11 класса сразу в университет Аликанте, при этом они говорят, что даже селективидад сдавать не нужно. :nose:


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 04 май 2019, 19:03 
Не в сети
Барышня впечатлительная Барышня впечатлительная
Аватар пользователя
Поблагодарили: 5102 раз.
Страна: Россия (ru)

Стаж: 4 года 11 месяцев 27 дней
Медали: 82
Пункты репутации: 97.378.080
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Я не знаю, как после окончания школы в РФ зачисляют в универы Испании, но точно знаю, как в универы Германии, Австрии, Швейцарии, Чехии и Голландии ( бакалавриат на английском )... Результаты ЕГ никого не интересуют, нужно предоставить копию аттестата с оценками по всем предметам, переведенную на английский язык и заверенную нотариусом, а также результат экзамена по английскому языку - TOEFL ( IELTS ). Каждый универ требует свой уровень английского и аттестат без троек. Понятно, что аттестат можно нарисовать, но в первом же семестре все недочеты вылезут боком... Ну и конечно, без углубленного знания английского учиться будет невозможно...


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 04 май 2019, 19:58 
Не в сети
Уважаемый Уважаемый
Аватар пользователя
Поблагодарили: 2454 раз.
Страна: Испания (es)

Стаж: 6 лет 5 месяцев 13 дней
Медали: 63
Пункты репутации: 62.216.167
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Все аккредитованные университеты требуют омологировать аттестат, но для матрикулы достаточно подтверждения, что документы сданы на омологацию. Студент приступает к обучению, но если в омологации будет отказано, диплом он не получит и деньги не возвращают. Профессиональные курсы Grado superior допускают к учёбе на тех же условиях.

_________________
Мы за все хорошее, против всей х..йни ! ( Шнуров/ Ленинград)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 04 май 2019, 22:34 
Не в сети
Аксакал Аксакал
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4824 раз.
Откуда: Москва-Валенсия (Puerto de Sagunto)
Страна: Россия (ru)

Стаж: 4 года 5 месяцев 7 дней
Медали: 98
Пункты репутации: 152.011.346
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
А ещё можно сперва по результатам ЕГЭ поступить в универ в РФ, проучиться там год-два, а потом перевестись в испанский универ. Тогда омологировать школьный аттестат не нужно, но нужно чтобы часть предметов и их программы в российском и испанском ВУЗах совпадали, а оценки по ним были хорошие. Должны зачти предметы минимум на 30 кредитов. Тогда будет не поступление по конкурсу, а перевод. Это альтернативный и более простой способ "поступления" в европейский ВУЗ.

_________________
О прошлом мы знаем лишь версии победителей


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 05 май 2019, 00:23 
Не в сети
Непокобелимый Непокобелимый
Аватар пользователя
Поблагодарили: 30199 раз.
Откуда: Denia (Alicante)
Страна: Испания (es)

Стаж: 6 лет 8 месяцев 17 дней
Медали: 218
Пункты репутации: 395.775.792
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Александр В писал(а):
А ещё можно сперва по результатам ЕГЭ поступить в универ в РФ, проучиться там год-два, а потом перевестись в испанский универ.....

Это классно конечно, но как ты предполагаешь будет 20-летний студент из РФ с явно крайне слабым знанием испанского учиться в испанском вузе? :sh_ok:
Это тебе брат не начальная школа для детей, которые к тому-же новый язык интуитивно схватывают.
Тут, в европейских универах учиться надо а не штаны просиживать и глазки преподу строить. :-)

Знаешь как говорят - береги честь смолоду, или - поздно пить боржоми... ::yaz-yk:
Я к тому, что теоретически это возможно, а практически - ну иди давай ты в твоем возрасте выучись на немецкого дантиста.
Сделаешь? Легко-непринужденно? :uch_tiv:
:-) :-) :-)

_________________
The Good, the Bad and the Ugly
Недвижимость а Испании, ипотеки, банковские счета....


Вернуться наверх
 Профиль Фотоальбом  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 05 май 2019, 08:32 
Не в сети
Аксакал Аксакал
Аватар пользователя
Поблагодарили: 4824 раз.
Откуда: Москва-Валенсия (Puerto de Sagunto)
Страна: Россия (ru)

Стаж: 4 года 5 месяцев 7 дней
Медали: 98
Пункты репутации: 152.011.346
АкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемикАкадемик
Иглесиас, я это написал для тех, у кого ребёнку уже 16-18 лет, кто решается наконец-то переезжать в Испанию и кто думает как ему лучше поступить с продолжением обучения своего ребёнка. В ESO ему уже поздно, в бачиерато могут и не взять, в универ поступить с российским школьным аттестатом весьма проблематично.
Легче всем тем, у кого дети только начинают в школу ходить, тут да, нужно ходить сразу в Испанскую школу.

_________________
О прошлом мы знаем лишь версии победителей


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 12 авг 2019, 22:51 
Не в сети
Новичок Новичок
Рандомная аватара. Подставляется автоматически при отсутствии установленной пользователем аватары. Рекомендуется менять на свою в Центре пользователя.
Поблагодарили: 0 раз.
Стаж: 7 месяцев 28 дней
Пункты репутации: 0
Гость
маруся писал(а):
Александр В писал(а):
маруся писал(а):
Приветствую всех!
Сын поступает на высшие профессиональные курсы TAFAD в частную школу в Аликанте. Условия зачисления - наличие Título de Bachiller, o bien, un certificado que acredite haber superado todas las materias del Bachillerato.
В нашем случае для зачисления на курсы достаточно принести подтверждение, что документы поданы на омологацию.
Вроде бы всё понятно. Апостиль на аттестат поставили, перевели у трандуктора хурадо.
Скачала модель TASA 790 079 для оплаты и не понимаю что всё таки нужно запросить :-ok-:
Нужно запрашивать ...homólogacion de titulo de Bachiller
или достаточно запросить ... convalidacion por cursos o módulos de enseñanzas españolas de nivel no universitario.
Вопрос конечно специфический, но возможно кто нибудь проходил этот процесс именно для поступления на Grado Superior


Я не очень большой спец в этом вопросе, но боюсь что школьный аттестат из РФ даже близко не будет соответствовать сертификату бачиерато. Потому как многие предметы не будут todas las materias del Bachillerato.
Скорее школьный аттестат из РФ ближе к ESO

Да это очевидно, но у нас как раз имеется в дополнение академическая справка из университета, Будем её пытаться навязать. Но я сомневаюсь, что при омологации титула будут брать к рассмотрению опыт полученный после получения омологируемого аттестата.
Ладно в понедельник поеду разбираться. Спасибо за участие @ Александр В.


Здравствуйте.
У меня тоже аттестат о среднем общем образовании и академическая справка. Поделитесь опытом , на что нужно сделать запрос ? ESO или Bachillerato?


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 13 авг 2019, 08:49 
Не в сети
Королева клинков Королева клинков
Аватар пользователя
Поблагодарили: 497 раз.
Страна: Испания (es)

Стаж: 2 года 11 месяцев 15 дней
Медали: 16
Пункты репутации: 27.245.725
АкадемикАкадемикАкадемик
ESO это школа до 16 лет. Bachillerato это школа до 18 лет.


Вернуться наверх
 Профиль Фотоальбом  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 13 авг 2019, 11:21 
Не в сети
Завсегдатай Завсегдатай
Аватар пользователя
Поблагодарили: 262 раз.
Страна: Украина (ua)

Стаж: 5 лет 1 месяц 10 дней
Медали: 9
Пункты репутации: 6.108.847
Профессор
Константин К писал(а):

Здравствуйте.
У меня тоже аттестат о среднем общем образовании и академическая справка. Поделитесь опытом , на что нужно сделать запрос ? ESO или Bachillerato?

Школьный аттестат России, Украины и т.д.подают на омологацию в Министерство образ.Испании, как бачелерато. Никак не ESO!


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 24 фев 2020, 14:08 
Не в сети
Завсегдатай Завсегдатай
Аватар пользователя
Поблагодарили: 272 раз.
Страна: Испания (es)

Стаж: 2 года 10 месяцев 19 дней
Медали: 14
Пункты репутации: 12.231.528
АкадемикАкадемик
На днях пришлось заняться переводом ребенка из 9 класса российской школы в испанскую. Прикрепляю табличку соответствия ступеней образования из Министерства образования.


Вложения:
IMG_7206.jpg
IMG_7206.jpg [ 2.6 MiB | Просмотров: 157 ]
Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 15 ] 
   Похожие темы   Автор   Комментарии   Просмотров   Последнее сообщение 
Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме В Галисии работают больше и зарабатывают меньше, чем в среднем по Испании [в этом окне]

в форуме Новости Испании

Gaita

4

912

17 сен 2014, 20:49

Gaita Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Омологация диплома в Испании, если ты нелегал [в этом окне]

в форуме Образование в Испании

Сан Саныч

0

937

23 апр 2016, 10:51

Сан Саныч Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме 1001 вопрос о начальном образовании в Испании. [в этом окне]

[ На страницу: 1, 2 ]

в форуме Образование в Испании

Udacha

28

3488

22 сен 2016, 15:11

Cheh Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Омологация диплома экономиста [в этом окне]

[ На страницу: 1, 2 ]

в форуме Образование в Испании

fox

21

2869

10 окт 2019, 11:05

EvgHmel Перейти к последнему сообщению [в этом окне]

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Омологация диплома в Испании [в этом окне]

[ На страницу: 1 ... 6, 7, 8 ]

в форуме Образование в Испании

Fialk@

149

26890

27 фев 2020, 14:53

Lana S Перейти к последнему сообщению [в этом окне]




Часовой пояс: UTC + 1 час


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 26


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  


Слушать Онлайн-Радио
Онлайн радио

русский форум в Испании - украинский форум в Испании - белорусский форум Испании - казахский форум в Испании
иммиграция в Испанию форум - форум недвижимости Испании - Мадрид - Барселона - Валенсия - Аликанте - Коста Бланка twitter форума
Доска бесплатных объявлений Испании - работа в Испании
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Мобильная версия