Форум Испании

Ой, Сергей, что-то чем ближе к вашему переезду сюда-тем больше волнения у меня...Хоть бы у Вас побыстрее все настроилось...Часто думаю про Вас и вашу семью...Куда Вы все-таки ехать решили? В какой город?

Мы остановили свой выбор на Бурриане,одна очень замечательная женщина по имени Любовь с этого форума и ее прекрассная семья из этого города любезно помогает нам за что ей огромное человеческое спасибо.

sergei писал(а):Мы остановили свой выбор на Бурриане,одна очень замечательная женщина по имени Любовь с этого форума и ее прекрассная семья из этого города любезно помогает нам за что ей огромное человеческое спасибо.

Вам повезло , Люба с мужем - прекрасные люди, а дети, вообще - прелесть !

Абсолютно с вами согласен,дай бог здоровья всей их семье!!!

Нууууу, Сергей, не помню, из какого мультика фраза, но скажу:"В добрый путь!", пусть Испания улыбнется Вам!

Спасибо за напутственные слова. Сегодня немного расстроился когда пошел делать перевод документов,переводчица сказала что ей нужен апостил а точнее номер апостила для нотариуса,пошол делать апостил и мне сказали что мое и жены свидетельство о рождении старого образца и для того что бы сделать опостил нам эти бумажки нужно поменять,а процедура замены длится 15 дней а унас этого времени нет. Завтра буду решать проблему другим коротким путем если получится ну а если не получится даже незнаю что делать. Главное документ сам действующий но апостил на него не делают потому как он старого образца,печати им там какие то видетели мешают(злюсь очень) Пока все документы собирал столько раз столкнулся с тупостью и маразматичностью всей системы слов просто нет. Исправлять приходиться своими ногами и своим временем а иногда и деньгами чужие ошибки государственных организаций которых уже нет и они еще недовольны. Вобщем простите за отступление но слов нет одни слюни)))))

Sergei, а для чего может понадобится ваше и жены свидетельство о рождении? Свид-ва о рожд. детей - да, нужны для школы, а для взрослых паспорта достаточно. Я вот даже не помню, где мое свид-во о рожд . Наверное, в доме моих родителей в России ( и, конечно, оно старого образца, как ,в прочем, и я ).
В каких случаях оно вообще в Испании надо?

Ни че, Сергей, не переживайте! Прорветесь!

Единственный документ на который ставят апостиль, это справка о несудимости, но она вам сейчас не нужна. Свидетельство о рождении вам понадобится при оформлении пенсии в казахстане, если понадобится.
Необходимые документы
паспорта
свидетельство о рождении ребенка
свидетельство о браке
документы о доходах
права, под вопросом
помоему все, можно проверить по списку консульства. Если вам уж так хочется взять еще чтото берите, если негде оставить. Переведете здесь, стяжки реже, деньги теже.

mallorga писал(а):Единственный документ на который ставят апостиль, это справка о несудимости, но она вам сейчас не нужна. Свидетельство о рождении вам понадобится при оформлении пенсии в казахстане, если понадобится.
Необходимые документы
паспорта
свидетельство о рождении ребенка
свидетельство о браке
документы о доходах
права, под вопросом
помоему все, можно проверить по списку консульства. Если вам уж так хочется взять еще чтото берите, если негде оставить. Переведете здесь, стяжки реже, деньги теже.

Апостиль на свидетельствах не требуют с России, с других стран на каждом документе должен стоять апостиль. У РФ с Испанией подписан договор. А например украинцам и на свидетельстве о рождении и о браке нужно ставить печатку. Свидетельства о рождении для взрослых надо только в случаях например воссоединения семьи, чтоб доказать что моя мама мне мама... Или когда например мы родственнику нелегалу делали карточку СИП то доказывали родство именно свидетельствами о рождении...Кстати у нас тоже у всех свидетельство выданое при Союзе, вот приходилось менять на новые...

iras писал(а): Апостиль на свидетельствах не требуют с России, с других стран на каждом документе должен стоять апостиль. У РФ с Испанией подписан договор. А например украинцам и на свидетельстве о рождении и о браке нужно ставить печатку. Свидетельства о рождении для взрослых надо только в случаях например воссоединения семьи, чтоб доказать что моя мама мне мама... Или когда например мы родственнику нелегалу делали карточку СИП то доказывали родство именно свидетельствами о рождении...Кстати у нас тоже у всех свидетельство выданое при Союзе, вот приходилось менять на новые...

Всем спасибо за советы и поддержку,сегодня поговорю с одним челоеком,если не сильно сложно будет сделать все быстро то сделаю если сложно то сделаю апостил только на свидетельство о рождении ребенка и на свидетельство о браке. Еще один вопрос,если сделать перевод прав и апостил можно ли будет ездить с такими документами в Испании? Незнаю правда или нет но мне сказали что Казахстанские права являются международными и по ним можно ездить по всей европе,может кто то что то знает об этом?

Хочу рассказать одну давнишнюю историю про апостили, про заверение у нотариуса российского перевода документов на испанский. Не помню, какие это были документы, это особо не важно , я приехала с ними в консульство, сотрудник отложил их в сторону, взял оригинал, сделали новый перевод и заверили его в консульстве, эти документы и приняли. К чему я все это... Может лишняя суета и трата денег перед от'ездом? Сделаете все эти переводы здесь. Кроме того, здесь, в Испании наверняка придется делать перевод этого нотариального заверения на испанский и заверять его. Два раза платить будите. А что касается прав, так это вообще, зачем на них перевод и апостиль? В ваших правах есть латинские буквы? Есть имя, написанное латиницей? Этого достаточно. Посмотрите здесь по ссылке, там все подробно. http://www.idrive.kz/clubs/auto-useful/ ... _kazahstan
В России тоже есть международные права, но они вроде нужны только тем, кто работает на транспорте, остальные ездят в Европе по обычным правам

Большое спасибо Sofa за наглядность по вопросу прав и за поучительную историю косаемо апостила,думаю как никрути все что ни делается все к лучшему. Всем большое спасибо.

Всем большой привет,сталкнулся с проблемой покупки билетом от Барселоны до Кастельона. Второй день не могу купить с помощью карточки,огромная просьба помогите с покупкой билетов,смысл в том что необходимо что бы кто то купил билеты со своей карточки а я отправлю деньги со своей на вашу так как со своей карточки купит не получается. Есть добрые люди которые готовы помочь? Сумма 88 евро

так ведь билет именной. скидывайте сначала деньги, свои паспортные данные, и что именно покупать. какая авиакомпания, какой день, время. тока не мне, а тому, кто согласится помочь.

Вы же, Сергей, к кому-то едите, с ними и договоритесь. Конечно, лучше вам довериться и перечислить деньги на билет.

Sansara писал(а):Вы же, Сергей, к кому-то едите, с ними и договоритесь. Конечно, лучше вам довериться и перечислить деньги на билет.

Неужели если бы это было возможно я бы писал о такой просьбе на форуме просто человек который нам помогает сейчас недоступен а затягивать с покупкой нельзя,ведь скоро 23 число. Неужели никто не окажет такую любезность? Может я что то не так делаю? кто покупал подскажите или купите

Билет на поезд? На вокзале в кассе сможете купить перед от'ездом без проблем. Не волнуйтесь

Sofa писал(а):Билет на поезд? На вокзале в кассе сможете купить перед от'ездом.

сказали что в кассе может или не быть или будут но в разы дороже