О российско-испанских отношениях - Страница 3 - Форум Испании

Древнерусскую иконопись Русского музея выставят в Мадриде

В Мадриде состоится открытие выставки "Шедевры древнерусской иконописи из коллекции Русского музея", которая проходит в рамках перекрестного Года туризма России и Испании, сообщается на сайте Министерства культуры.


Фото Иконописного отделения Русского музея

С 20 по 31 января в Российском центре науки и культуры в Мадриде работает выставка шедевров русской иконописи. На ней представлены репродукции икон из собрания Русского музея, выполненные на основе высокоточной гигапиксельной съемки. Посетители выставки смогут прочитать или прослушать аудиогиды о каждой из представленных на выставке работ.

В рамках выставки проходят кинопоказы испанской версии мультимедийного фильма "Святой Николай – заступник рода крестьянского". Ревизор.ru

Кубанский казачий хор выступил в столице Испании




Концерт коллектива в Мадриде дал старт программе российско-испанского туристского форума.

Он организован Министерством культуры и туризма РФ при поддержке посольства России в Испании в рамках перекрестного года туризма между двумя странами.
В состав делегации вошла глава минкульта края Виктория Лапина. Как уточняет пресс-служба администрации региона, обсуждение культурной составляющей туристического предложения российских регионов проходили в ходе дискуссий, презентаций и сессии «Россия – страна-хозяйка Чемпионата мира по футболу–2018».http://kubnews.ru/news/50736/

Испанский сайт www.jamonshop.es внесен в реестр запрещенной информации «Роскомнадзора», поскольку фото и цены на хамон «угрожают конституционному строю России».

Любителям запрещенного в России хамона (кто не знает - это вяленая свинина) не разрешается теперь даже любоваться на испанский продукт по Интернету. С 15 ноября прошлого года адрес www.jamonshop.es внесен в реестр запрещенной информации «Роскомнадзора» на основании решения Ульяновского районного суда Ульяновской области по делу № 2а-685/2016. Это выяснилось случайно из новогоднего письма испанского поставщика хамона одному из российских потребителей, выступающего в «Живом Журнале» http://nl.livejournal.com/1353255.html под ником nl.

Все оказалось правдой. Решением Ульяновского районного суда (председательствующая - Эльмира Рахимзяновна Касымова) россиян, уже огражденных от хамона, оградили и от информации о нем – дышите глубже! – «… в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства». К слову, возможность ограничения информации предусмотрена статьей 9 Федерального закона № 149-ФЗ. Этой статьей воспользовалась прокуратура Ульяновского района Ульяновской области, в ходе проверки интернет-ресурсов обнаружившая, что россияне слишком часто заходят на сайт хамона, а некоторые даже покупают его через интернет-магазин. Вот по иску районного прокурора суд и прикрыл лавочку, а адрес. www.jamonshop.es внесен теперь в реестр запрещенной информации «Роскомнадзора».

Но это не конец истории. Как пишет nl, испанский поставщик хамона разослал своим российским клиентам подробные инструкции, как обходить запреты ради любимого деликатеса, либо скачивать специальные бесплатные программы в Google Play Store, которые позволяют заходить на их сайт с «любой точки планеты». Это, конечно, провокация. В массе своей наши люди - патриоты и на такое не пойдут. Однако отдельные любители хамона не отличаются законопослушностью и эмоционально пишут в соцсетях, что воевать с едой глупо и бессмысленно. «Можно объявлять вoйнy достойному противнику. Можно сражаться с несправедливостью, безграмотностью и цыпками на ногах. Можно драться за принципы, идеалы, правду. Но, б...ь, не с сыром! И не с орехами! (хотя речь идет о мясном продукте - ред.) Потому что страна, в которой люди борются с хамоном и которая пытается этих людей от хамона защитить, обречена на несчастья, страдания, уныние, разложение и мучительную гибель».

Тут они, может быть, хватили через край… Но ведь и Ульяновский райсуд отмерил хамону по полной.

http://www.newizv.ru/society/2017-01-20 ... hamon.html




....

Oxana писал(а):Испанский сайт http://www.jamonshop.es внесен в реестр запрещенной информации «Роскомнадзора», поскольку фото и цены на хамон «угрожают конституционному строю России».
.

-Статья ???: "Распространение хамонографии"
Хамонография - это грубое, непристойное изображение хамона крупным планом, имеющее целью достижение возбуждения аппетита в условиях невозможности его удовлетворения этим самым хамоном.
-ч.2 -в составе организованной группы...повлекшее причинение тяжкого вреда здоровью..или по неосторожности смерть двух и более лиц (захлебнулись слюной)(с)

Испанское жареное мясо посостязается с чеченскими шашлыками

В апреле текущего года в столице Чеченской республики открывается Международный фестиваль туризма и активного отдыха «Шашлык-Машлык». Он пройдет на одной из центральных площадей Грозного - площади Ахмата Кадырова. Участие в нём примут и повара из Испании



Как сообщают организаторы, на мероприятие приглашены ведущие кулинары из стран, известных богатыми традициями приготовления мяса на углях. Речь идет о республиках Северного Кавказа, Средней Азии, Испании, Ирана, Болгарии, Сербии, Армении, Грузии, Азербайджана.

Приехавшие на фестиваль гости, будут иметь возможность поучаствовать в дегустациях и мастер-классах по приготовлению блюд на гриле и барбекю. Кроме того, заявлено и состязание между командами поваров, пройдут турниры по национальным и традиционным видам спорта.

В рамках культурной программы состоится большой гала-концерт «Русского Радио», перед собравшимися выступят национальные музыкальные и танцевальные коллективы. Источник: russiantraveller



Чего-то шашличка захотелось ... побывать бы на таком фестивале....

Испания примет участие в разработке энергоустановок для РФ


Международная команда ученых разработает эффективные энергетические установки для отдаленных районов Сибири и Дальнего Востока, где до сих пор электроэнергию получают от генераторов. В нее войдут ученые Дальневосточного федерального университета (ДВФУ) и из Испании.



"Работы (над созданием установок - прим. ТАСС) продолжатся в рамках создаваемой сетевой международной лаборатории, в которую, кроме ученых из ДВФУ, Японии и ТНЦ, войдут ученые из Испании, Германии, Индии и Тайваня. Результатом этих работ будет прорывная технология в создания горелочных устройств нового поколения", - отметил эксперт.

По его словам, разрабатываемые энергоустановки нового поколения будут отличаться высокой эффективностью, не будут иметь открытого пламени, смогут работать с самыми разными типами углеводородного топлива. Помимо этого, мощность устройств можно будет легко регулировать в зависимости от потребностей.

"Замена электрических источников излучения, которые сейчас используются в промышленности, на радиационные горелки с контролируемой мощностью позволит снизить потребление энергии в два раза и, соответственно, удешевить производство изделий во многих отраслях промышленности - от пищевой до металлургической",- отметил Минаев.

Новые технологии для энергетики

Работа над новыми энергоустановками началась несколько лет назад. Исследования проходили в международной лаборатории горения и энергетики (IC&E lab) под руководством приглашенного профессора Каору Марута (Япония) в ДВФУ и в Томском научном центре. Ученые ДВФУ выполнили фундаментальные теоретические и экспериментальные исследования по горению газа в пористых средах. Эти исследования создали фундамент для развития новых технологий сжигания газа и позволили создать первые прототипы устройств нового поколения от компактных, экологических бытовых бойлеров, до эффективных источников инфракрасного излучения для бесконтактного нагрева обрабатываемых изделий в промышленности.

Все эти исследования проводились в содружестве с Томским научным центром. "Сотрудничество между ДВФУ и ТНЦ основано на взаимодополняющих исследованиях и разделении задач. Так ученые из ТНЦ имеют большой опыт в создании новых пористых материалов для горелок, а ученые из ДВФУ создают дизайн новых горелочных устройств на основе полученных теоретических и экспериментальных знаний", - отметил Минаев.

По словам разработчиков, в настоящее время первые образцы бойлеров проходят испытания перед началом их промышленного производства. Новое оборудование уже ждут в отдаленных районах Сибири и Дальнего Востока, где многие населенные пункты до сих пор получают энергию от генераторов. Последние являются дорогостоящими сами по себе, кроме того, их невысокая эффективность делает дорогим их использование. Поэтому для таких территорий необходимы современные энергетические установки небольшой мощности - от 100 до 1000 КВт. Источник: tass

Известный испанский политик посетила храм святой Марии Магдалины в Мадриде


24 января 2017 года храм равноапостольной Марии Магдалины в Мадриде посетила известный испанский политик Эсперанса Агирре.



Эсперанса Агирре - один из лидеров консервативной "Народной партии", министр образования, культуры и спорта (1996-1999 гг.), пpeзuдeнт Сената (1999-2002 гг.), пpeзuдeнт автономного сообщества Мадрида (2002-2013 гг.)

В храме Эсперансу Агирре встретил настоятель храма протоиерей Андрей Кордочкин, который рассказал ей об истории Православия в Испании, о строительстве храма и о жизни прихода.

Протоиерей Андрей передал гостье в дар икону св. учеников Веры, Надежды и Любови и матери их Софии (прим.: имя Эсперанса по-испански означает "надежда"), а также пряники, испеченные в приходской трапезной.

По окончании визита Эсперанса Агирре и отец Андрей Кордочкин дали пресс-конференцию в присутствии многочисленных журналистов, и ответили на их вопросы

Пропагандистский канал Sputnik в Испании в очередной раз обнадежил россиян с обменом водительских прав.
MOSCÚ (Sputnik) — El acuerdo para reconocer mutuamente los permisos de conducir, negociado por Rusia y España, está prácticamente concertado, dijo en una entrevista a Sputnik el embajador ruso en Madrid, Yuri Korchaguin.

"Остались лишь технические моменты"..... "остались лишь технические моменты"......
я каждый год об этом читаю.

https://www.google.es/amp/s/mundo.sputn ... rdo-carne/

А вы верите?


....

Oxana писал(а):Пропагандистский канал Sputnik в Испании в очередной раз обнадежил россиян с обменом водительских прав.
MOSCÚ (Sputnik) — "Остались лишь технические моменты"..... "остались лишь технические моменты"......
я каждый год об этом читаю.
https://www.google.es/amp/s/mundo.sputn ... rdo-carne/
А вы верите? ....

А в других местах, ты такой источник информации и видеть не хочешь и слышать ... а тут получается мы должны верить ?
Вон в Украине целый пpeзuдeнт (самый большой чинуша) - уже раз двадцать за год обещал безвиз, а тут какие-то мелкие чинуши.... обещают... но долю% оставлять надо....

Откуда такие дровишки в мою веру этому источнику? Я никого не призываю верить. Наоборот.
Тем более Sputnik-у. Оценку ему я написала.
А утро началось по доброму - мне только ленивый эту новость в вайтсап не прислал.


А что с безвизом в Украине не так? В новостях Европы есть информация, что процесс идёт в положительном ключе. Поступенчато одобряют законодательные органы Европы. ;)

Зы: тема не про Украину если что.

....

Я лично хамон уважаю и всемерно способствую его распространению в России
Но, если откровенно, какой смысл в санкциях, если их можно обойти
Запретили сайт http://www.jamonshop.es за то, что там "размещена информация о реализуемых товарах, способах доставки, условиях оплаты продукции, произведенной в Испании (стране, входящей в Европейский Союз), запрещенной к ввозу на территорию Российской Федерации, такой как хамон, паллеты, колбасы, сыры, и иной пищевой продукт. "

Ну и, честно говоря, эти санкции нам на пользу. Вот фотография, которую я сняла в деревне с веранды.
Муж вышел покурить, я за компанию... и вдруг вижу - небо вдали полыхает!
Сняла на телефон, показываю деду, может пожар (а там старица реки Туры).
Оказывается построили 200 гектаров теплиц.
Теперь мы едим черри, очень вкусные, сладкие, просто. А летом бычье сердце и розмарин сорт, розовые
Ну и зелень у нас дешевле, чем в Испании
Ночь была темная, облачная, светлое пятно вдали - это отражение от облаков.
Вживую очень впечатляет картинка.

От нас в нескольких километрах тоже построили теплицы. Ночью звезды невозможно посмотреть... И что? Огурцы от этого не подешевели. Хотя качество да, хорошее...Только цена как была высокая так и осталась...

Россия и Испания. 40-лет новых дипломатических отношений

Российско-испанские отношения находятся на высоком уровне, несмотря на определенные проблемы во внешнеэкономической сфере, обсуждается вопрос об обмене визитами на уровне глав МИД, заявил посол РФ в Испании Юрий Корчагин на мероприятии, приуроченном к 40-летию восстановления отношений между странами.

"Если говорить о политическом климате в отношениях, он хороший. Если говорить о дипломатических контактах, они блестящие. Есть полное понимание в необходимости обмена мнениями относительно наших внешнеполитических позиций, учитывать интересы друг друга", — сказал Корчагин российским журналистам.

В настоящее время обсуждается возможность организации визита главы российского МИД Сергея Лаврова в Испанию, а его испанского коллеги Альфонсо Дастиса в Россию. "Настало время возобновить этот контакт, посольства обеих стран над этим работают", — сказал Корчагин. Глава испанского МИД был в последний раз в Москве в марте 2015 года, а Сергей Лавров посещал Испанию в марте 2014 года.

Корчагин признал, что в торгово-экономической сфере за последние три года ситуация довольно сильно изменилась не в лучшую сторону. "Если говорить о внешнеэкономических связях, нельзя обойти стороной антилегитимные санкции ЕС. Торговля, как ни печально, упала в два раза. В лучшие годы объем был более 11 миллиардов (долларов), а сейчас до пяти не дотягивает", — сказал он.

Достигнув в 2013 году своего исторического максимума почти в 11 миллиардов долларов (по данным российской статистики), в 2014 году товарооборот снизился до 8,9 миллиарда долларов, а в прошлом году – до 5,5 миллиарда. Снижение в 2016 году не прекратилось.

По данным испанского института внешней торговли, которые привел Корчагин, в результате контрсанкций и введенного Россией запрета на ввоз сельскохозяйственной продукции из стран ЕС, Испания потеряла 785 миллионов евро. "Это не только цифры, это и потеря работы, семейного бизнеса, потеря стабильного канала экспорта, пришлось искать новые каналы. Но мы работаем, чтобы отношения в этом сегменте также были восстановлены", — заявил Корчагин.

В частности, в этом году в России пройдет заседание межправительственной комиссии. "Испанцам предстоит назначить председателя испанской части межправкомиссии, с российской стороны председатель есть, он не менялся. Думаю, это будет интересный, предметный, откровенный, профессиональный разговор о том, как улучшить взаимную торговлю, что делать для привлечения взаимных инвестиций", — добавил глава диппредставительства.

Ситуация в гуманитарной сфере несравнимо лучше. В рамках перекрестного Года русского языка и литературы в Испании (2015-2016) было предоставлено отделом информационного обеспечения пресс-службы ЗВО по БФ

В МИД Испании считают обычной практикой заходы кораблей ВМФ России в порты
проведено 90 мероприятий. Сейчас проходит перекрестный Год туризма (2016-2017). "В сентябре прошел фестиваль Feel Russia, когда на одной из центральных площадей Мадрида в течение двух дней выступали наши артисты – с утра до вечера. Тысячи человек смогли посетить это мероприятие, так люди знакомятся с русской культурой. Прошла вторая гастрономическая неделя, в этом году не только в Мадриде, но и в Барселоне", — напомнил посол.

Кроме того, в рамках международной туристической ярмарки Fitur состоялся совместный туристический форум с участием российских и испанских представителей, цель которого была привлечь испанский туризм в Россию. Сейчас проходят многочисленные концерты артистов из России. В субботу в кафедральном соборе города Алькала-де-Энарес состоится выступление Синодального хора.

"Мы показываем испанцам культурную, гуманитарную, историческую часть России. Поэтому и увеличивается число испанцев, которые приезжают. За 2016 год на 37%. В том числе благодаря усилиям МИД, посольства, министерства культуры и Ростуризма", — говорит Корчагин.

Россия и Испания в эти дни отмечают 40-летие восстановления дипломатических отношений между странами, прерванных после Гражданской войны (1936-1939) и восстановленных в 1977 году, после смерти диктатора Франсиско Франко.http://www.alegria-spain.com/news/index.php?id=16914

Испанец - глава ПАСЕ призвал Европу развивать диалог с Россией


Европейские страны должны развивать диалог с Россией, как на уровне руководства стран, так и на парламентском, заявил председатель ПАСЕ, член сената Испании Педро Аграмунт российским журналистам в Мадриде.

"Надо продвигаться в диалоге с Россией, особенно по теме украинского конфликта, искать решения. Это вопрос дипломатии как на государственном уровне, так и на парламентском. В XXI веке нет другой формулы решения проблем", — заявил Аграмунт на мероприятии в посольстве России в Мадриде, приуроченном к 40-летию восстановления дипотношений России и Испании.

Он добавил, что, если говорить о двусторонних отношениях России и Испании, то они прекрасные. "Проблемы на уровне России и региональных европейских организаций есть, но если посмотреть на двусторонние отношения, например России и Испании, то отношения прекрасные. Мы, испанцы и россияне, всегда прекрасно понимали друг друга", — сказал глава ПАСЕ.

В Мадриде 10 марта пройдет заседание постоянной комиссии ПАСЕ, в котором примет участие российская делегация. Сессии ПАСЕ проходят четыре раза в год в течение недели, а кроме них два раза в год проходят заседания постоянной комиссии ("мини-сессии") ПАСЕ, в которых участвуют члены бюро ассамблеи и главы национальных делегаций.

Кроме того, делегация ПАСЕ в составе 29 человек с участием главы ассамблеи Педро Аграмунта планирует приехать на заседание Межпарламентской ассамблеи государств СНГ, которая будет проходить в Санкт-Петербурге 27-28 марта. Инициатива такого участия в мероприятиях МПА СНГ исходит от Парламентской Ассамблеи Совета Европы.

В 2014 и 2015 годах из-за позиции России по Крыму ПАСЕ приняла резолюции, в которых лишила российскую делегацию права голосовать на сессии, права участвовать в работе уставных органов и мониторинге выборов. В ответ делегация покинула ПАСЕ до конца 2015 года. В 2016 году Россия впервые не направляла документы для подтверждения полномочий делегации, но не отказалась от работы с Советом Европы в целом. В 2017 году она также не направила документы для аккредитации.http://www.alegria-spain.com/news/index.php?id=16916

Испанская версия РФ фильма Яростный ( "Легенда о Коловрате" ) будет и испаноязычным

Российская кинокомпания «Централ партнершип» продала права на показ фильма «Легенда о Коловрате» в Испанию, где Mediaset сделает его синхронный перевод, и в другие компании мира - тоже.
Фильм «Легенда о Коловрате» режиссера Ивана Шурховецкого рассказывает о рязанском витязе Евпатии Коловрате, который возглавил отряд, чтобы отомстить за свою любовь и родину. Российская премьера кинокартины предположительно состоится во второй половине 2017 года. Права на показ также приобрели и франкоязычные страны (Acteurs Auteurs Associes), и Монголия (Digital Contents). В международном прокате фильм будет называться «Furious», что в переводе означает «Яростный».



Директор «Централ партершип» Павел Степанов заявил, что продвижение российских фильмов на рынке Европы и США является важным шагом в популяризации российского кино на международной арене.

«Мы гордимся быть в первых рядах, когда это касается выпуска в прокат инновационных экшенов и блокбастеров со всего мира. Мы считаем, что "Яростный" окажется среди наших лучших фильмов и с нетерпением ждем возможности поделиться им с нашей аудиторией», — сказала глава Well Go USA Дорис Пфардрешер.

В мадридском тесте идёт спектакль, посвящённый деятельности российской журналистки Анны Политковской, убитой в день Ее рождения. В сценарии использованы отрывки книги журналистки о путинской России, о нарушении прав человека в России и чеченской вoйнe.

El asesinato de Anna Politkovskaya llega al Teatro Español con 'Mujer no reeducable'
https://www.google.es/amp/amp.europapre ... ent=safari

....

VladimirGT писал(а):Испанец - глава ПАСЕ призвал Европу развивать диалог с Россией
В 2014 и 2015 годах из-за позиции России по Крыму ПАСЕ приняла резолюции, в которых лишила российскую делегацию права голосовать на сессии, права участвовать в работе уставных органов и мониторинге выборов. В ответ делегация покинула ПАСЕ до конца 2015 года. В 2016 году Россия впервые не направляла документы для подтверждения полномочий делегации, но не отказалась от работы с Советом Европы в целом. В 2017 году она также не направила документы для аккредитации.http://www.alegria-spain.com/news/index.php?id=16916

ссылки которая дала Alegria на испанский сайт датируются 2015г. Тык Если кратко первести статью, то в ней говориться что Америка сократила торговлю после санкций на 6%.а Япония увеличила на 17. И это на фоне падения от 34 до 50% экспорта Франции,Италии и Испании.
Касательно мнения товарища Педро Аграмунта "No estoy justificando las acciones de Rusia en Ucrania...." -"я не оправдываю действия России в Украине". И он не известен своими пророссийскими взглядами,как пытаются в очередной раз представить европейского политика. Он за Испанию ...а все остальное вторично

VladimirGT писал(а):Испанская версия РФ фильма Яростный ( "Легенда о Коловрате" ) будет и испаноязычным

a синхронный перевод ,наверное, Поклонская с Медынским делали

Испанская пресса.

Putin despliega a sus espías para aupar el populismo
Rusia hace campaña con hackers y noticias falsas para colocar a líderes afines en Europa.
Россия использует хакерские атаки, фальшивые новости, финансирование популистских партий, чтобы добиться своего влияния на политику Европы в целом. http://www.abc.es/internacional/abci-pu ... ticia.html


....

Губернатор Санкт-Петербурга в Храме во имя Марии Магдалины в Мадриде

25 марта губернатор северной столицы России Георгий Сергеевич Полтавченко посетил храм в честь святой равноапостольной Марии Магдалины в столице Испании.

"Мы всегда рады гостям из России, но принять губернатора моего родного города - особое радостное событие", сказал настоятель храма протоиерей Андрей Кордочкин, встречая высокого гостя.



Отец Андрей расказал российскому чиновнику об истории храма, приходской жизни, а также познакомил губернатора с проектом восстановления обелиска на острове Менорка (Балеарские сотрова), на месте захоронения русских моряков - участников Русско-Турецкой войны.

В завершение встречи Георгий Полтавченко преподнес в дар храму икону св. блгв. кн. Александра Невского - небесного покровителя Санкт-Петербурга.http://www.alegria-spain.com/news/index.php?id=17313