Форум Испания: русский,казахский,украинский форум Испании

общение, взаимопомощь, отдых, работа, недвижимость, эмиграция, внж Испании иммиграция...


Часовой пояс: UTC + 1 час


News News of FAQ по Испании

Site map of FAQ по Испании » Форум : FAQ по Испании


Сообщение
 Заголовок сообщения: Права потребителя, сроки и условия гарантии, платить ли за ремонт и доставку и т.п.
СообщениеДобавлено: 06 авг 2016, 19:48 
Источник там еще много разного я перевел лишь частично
Дополняйте по мере возможностей своей информацией.

Возникла проблема с гарантийным телевизором, но мастер, которого мне прислал продавец, хочет взять с меня оплату за доставку. Я должен платить?
Гарантийный ремонт бесплатен, включая затраты на доставку. В ст.120 Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre, установлено, что замена как и ремонт будут бесплатны для потребителя, подразумевая что «бесплатность» распространяется на (все) затраты необходимые для устранения недостатка товара, ...

Read more : Права потребителя, сроки и условия гарантии, платить ли за ремонт и доставку и т.п. | Просмотров : 1036 | Ответов : 0

Вернуться наверх
 Заголовок сообщения: Методичка по страховке жилья (пока Черновик).
СообщениеДобавлено: 20 июл 2016, 18:58 
Преамбула:
Предлагаю здесь в максимально сжатой форме собрать инфу по страховке жилья.
Пишите свой опыт (+и-) по общению со страховыми компаниями по поводу страховки жилья :uch_tiv:
Типа:
Компания «такая-то»,
Общались/контрактовались лично/по телефону/интернету
случилось то-то,
оценщик приехал через столько-то дней после обращения,
оценку произвел адекватно/занизил как только мог,
деньги прислали через столько-то (в случае ремонтных работ – ремонтеры пришли через столько-то, сделали хорошо/плохо)


Амбула:
Удобный сайт-агрегатор ...

Read more : Методичка по страховке жилья (пока Черновик). | Просмотров : 1578 | Ответов : 6

Вернуться наверх
 Заголовок сообщения: Образцы переводов документов на испанский язык
СообщениеДобавлено: 10 июл 2016, 12:18 
Поскольку вопрос возникает снова и снова, а множить ответы в разных ветках неохота, оставлю это здесь.

очень ценный сборничек образцов переводов http://www.russpain.ru/b/opit/obraztsi-dokum.htm

Советы полученные мной лично от зам.консула занимающегося заверением переводов:
1. В переводе совершенно необязательно сохранять графический формат исходного документа (размер шрифта, длину строки и т.п.).
Это сильно сокращает расходы на заверение. Но не стоит терять меру и пытаться запихнуть 10стр. документа в одну страницу перевода .
Стандартной ...

Read more : Образцы переводов документов на испанский язык | Просмотров : 2247 | Ответов : 2

Вернуться наверх
 Заголовок сообщения: Юридические и банковские термины в Испании
СообщениеДобавлено: 16 апр 2014, 21:31 
IBAN (Codigo internacional de cuenta bancaria) – интернациональный код банковского счета.
Cuenta corriente – расчетный счет.
Cuota – один из периодических платежей которые осуществляются для возврата ипотечного кредита.
Intereses – комиссия банка.
Prestamo hipotecario – ипотечный кредит.
Escritura de prestamo hipotecario – контракт о предоставлении ипотечного кредита.
Tasacion – оценка объекта недвижимости (обязательная процедура перед получением ипотечного кредита).
Correduria de seguros – страховая компания.
Seguro – страховка.
Gastos – платежи.
Recibo pendiente – неоплаченный счет. ...

Read more : Юридические и банковские термины в Испании | Просмотров : 1276 | Ответов : 0

Вернуться наверх
 Заголовок сообщения: Полезные документы: необходимое для запроса ВНЖ
СообщениеДобавлено: 01 окт 2014, 18:50 
В этой теме соберем самые разные документы, которые обязательно должны присутствовать в комплекте документов при подаче на ВНЖ.
Начнем с мотивационного письма. Во вложении - пример его заполнения. Это очень стандартный, очень формальный пример.
Изображение
Изображение
Если честно, использовать такое письмо не очень желательно. Гораздо лучше написать что-то оригинальное, описывающее вашу уникальную ситуацию, позволяющее увидеть в вас личность. Главная задача мотивационного письма - показать, что вы любите Испанию, хотите там жить и имеете для этого ...

Read more : Полезные документы: необходимое для запроса ВНЖ | Просмотров : 20919 | Ответов : 74

Вернуться наверх
 Заголовок сообщения: Полезные документы: подтверждаем доход
СообщениеДобавлено: 01 окт 2014, 09:18 
Необходимость заполнения различных документов, справок, форм и т.д. преследует нас с самого детства. А тем, кто решил устроить свою жизнь в Испании, приходится стать настоящей канцелярской крысой :ps_ih: На разных этапах подготовки переезда в Испанию и устройства своей жизни там нам предстоит заполнять кучу разных бумаг. Те, кому это уже удалось, делятся опытом на страницах форума. А чтобы было проще найти ответы и советы, открываем новую рубрику ...

Read more : Полезные документы: подтверждаем доход | Просмотров : 6189 | Ответов : 18

Вернуться наверх
 Заголовок сообщения: Словарь нашего форума
СообщениеДобавлено: 26 авг 2014, 10:55 
Эта статья находится в разработке и постоянно дополняется. Если у вас есть идеи по включению в Словарь новых позиций, пожалуйста, напишите об этом в Специальной теме.

Несмотря на то, что все мы стараемся поточнее формулировать свои мысли, называть вещи своими именами и не запутывать друг друга, некоторые термины и привычные для форумчан фразы и аббревиатуры могут показаться непонятными новичкам. Так что же мы имеем в виду, когда говорим...

НИЕ
NIE (Número de Identidad de ...

Read more : Словарь нашего форума | Просмотров : 1715 | Ответов : 1

Вернуться наверх

Last 10 active topics


Визовые вопросы, вид на жительство в Испании

Нет новых сообщений Продление резиденции вида на жительство в Испании
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Внж в Испании для жителей Казахстана
Перейти к последнему сообщению

Новости со всего мира

Нет новых сообщений Что нового в Европе
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Что нового в Мире
Перейти к последнему сообщению

Спорт в Испании

Нет новых сообщений La Vuelta España - Вуэльта Испании
Перейти к последнему сообщению

Предложения о продаже

Нет новых сообщений Продажа недвижимости на Коста Брава
Перейти к последнему сообщению

Законы и налоги Испании

Нет новых сообщений Ищем юриста в Барселоне)
Перейти к последнему сообщению

Эх прокачу !

Нет новых сообщений Нужна вместительная машина Аликанте-Дения
Перейти к последнему сообщению

Кино, музыка, развлечения...

Нет новых сообщений 2020 год - Новогодний Конкурс !
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Психологический конкурс на приятие решения - как поступили бы вы ?
Перейти к последнему сообщению

Вход

Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  

Статистика

Статистика

Всего сообщений: 162052 | Тем: 6617 | Пользователей: 7882





Слушать Онлайн-Радио
Онлайн радио

русский форум в Испании - украинский форум в Испании - белорусский форум Испании - казахский форум в Испании
иммиграция в Испанию форум - форум недвижимости Испании - Мадрид - Барселона - Валенсия - Аликанте - Коста Бланка twitter форума
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Мобильная версия