Каталонский-испанский

Модератор: VladimirGT

Good Tatyana
Новичок
Новичок
Стаж: 7 лет 2 месяца
Репутация: 0
Сообщения: 4
Награды: 5

Каталонский-испанский

Непрочитанное сообщение Good Tatyana »

 
Добрый день!
Планируем с нового учебного года переехать в испанию в таррагону или барслену. Детей будет определять в 3 класс.
Мучаюсь вопросом:
учить в школах их будут на испанском или каталонском? К какому языку их готовить?
OlgaBCN
Завсегдатай
Завсегдатай
Стаж: 7 лет 10 месяцев
Поблагодарили: 608 раз
Репутация: 100
Сообщения: 178
Награды: 21
Имя: Olga
Откуда: Barcelona - Ourense
Благодарил (а): 818 раз

Re: Каталонский-испанский

Непрочитанное сообщение OlgaBCN »

 
Good Tatyana писал(а):Добрый день!
Планируем с нового учебного года переехать в испанию в таррагону или барслену. Детей будет определять в 3 класс.
Мучаюсь вопросом:
учить в школах их будут на испанском или каталонском? К какому языку их готовить?
А в какую школу планируете пристраивать?
В разных школах разные программы по языковому обучению.
Good Tatyana
Новичок
Новичок
Стаж: 7 лет 2 месяца
Репутация: 0
Сообщения: 4
Награды: 5

Re: Каталонский-испанский

Непрочитанное сообщение Good Tatyana »

 
я еще не знаю в какую школу.
а так можно выбрать - например, если мы хотим испанский, то выбираем школу на испанском языке? И может ли быть такой выбор в Таррагоне?
Если провинция каталония - разве у них школьное образование не на каталонском?
Аватара пользователя
Lastochka
Говорящая на другом языке )))
Говорящая на другом языке )))
Стаж: 6 лет 10 месяцев
Поблагодарили: 43 раза
Репутация: 16
Сообщения: 65
Награды: 7
Благодарил (а): 100 раз

Re: Каталонский-испанский

Непрочитанное сообщение Lastochka »

 
Здравствуйте! Вы выяснили, что у них там с каталонским и испанским?
Интересно было бы узнать.
Разговаривала с местными, говорят в основном обучение на каталонском. В самой Барселоне (может еще где-то по-близости и на ипанском есть) выбор-то точно будет
Аватара пользователя
morales
Уважаемый
Уважаемый
Стаж: 7 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 1107 раз
Репутация: 841
Сообщения: 807
Награды: 23
Благодарил (а): 406 раз

Re: Каталонский-испанский

Непрочитанное сообщение morales »

 
Преподают все предметы на каталанском. Во всех школах. Испанский изучают, но как неосновной.
Leave me alone, I know what I'm doing!
Аватара пользователя
Lastochka
Говорящая на другом языке )))
Говорящая на другом языке )))
Стаж: 6 лет 10 месяцев
Поблагодарили: 43 раза
Репутация: 16
Сообщения: 65
Награды: 7
Благодарил (а): 100 раз

Re: Каталонский-испанский

Непрочитанное сообщение Lastochka »

 
прелесть какая ...спасибо
Аватара пользователя
Paloma
Завсегдатай
Завсегдатай
Стаж: 7 лет 4 месяца
Поблагодарили: 244 раза
Репутация: 67
Сообщения: 180
Награды: 18
Благодарил (а): 44 раза
Контакт:

Re: Каталонский-испанский

Непрочитанное сообщение Paloma »

 
вот еще хочу поднят эту тему,
скажите,есть ли у меня шанс найти школу на кастеяно в пригороде Таррагоны или самой Таррагоне?
по идее в следующем месяце мы должны переехать в пригород Таррагоны ,очень интересует этот вопрос
Аватара пользователя
Iris
Páginas Amarillas
Páginas Amarillas
Стаж: 7 лет 7 месяцев
Поблагодарили: 7890 раз
Репутация: 2.359
Сообщения: 2682
Награды: 96
Благодарил (а): 4445 раз

Re: Каталонский-испанский

Непрочитанное сообщение Iris »

 
Paloma писал(а):вот еще хочу поднят эту тему,
скажите,есть ли у меня шанс найти школу на кастеяно в пригороде Таррагоны или самой Таррагоне?
по идее в следующем месяце мы должны переехать в пригород Таррагоны ,очень интересует этот вопрос
В Валенсианской области есть 2 типа классов : обучение на валенсиано( это когда с 3 лет все предметы на валенсиано) и классы на кастеяно( изучают вначале валенсиано как английский 2-3 раза в неделю, а потом плавно переходят на валенсиано).каждая семья вправе выбрать на каком языке обучать ребенка. Но класс кастеяно- это не 100% кастеяно. В третьем класе некоторые приметы начинают преподавать на валенсиано( вы не сможете это изменить типа : хочу чтобы мой ребенок говорил только на кастеяно... Такова программа )
Ответить

Вернуться в «Наши дети в Испании»