Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Модератор: VladimirGT

Аватара пользователя
kipling
Глава клана
Глава клана
Стаж: 7 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 4353 раза
Репутация: 2.305
Сообщения: 2460
Награды: 60
Имя: kipling
Благодарил (а): 3064 раза

Re: Каких вы встречаете испанцев в обыденной жизни ? И как с ними общаетесь ?

Непрочитанное сообщение kipling »

 
morales писал(а):Разных встречаем... В основном, хорошие, добрые люди. И общаемся нормально. В гости ходим. И они нам и мы к ним...
Это соседи или знакомые?
Аватара пользователя
morales
Уважаемый
Уважаемый
Стаж: 7 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 1108 раз
Репутация: 841
Сообщения: 808
Награды: 23
Благодарил (а): 406 раз

Re: Каких вы встречаете испанцев в обыденной жизни ? И как с ними общаетесь ?

Непрочитанное сообщение morales »

 
kipling писал(а):
morales писал(а):Разных встречаем... В основном, хорошие, добрые люди. И общаемся нормально. В гости ходим. И они нам и мы к ним...
Это соседи или знакомые?
Знакомые. С соседями как то не очень...
Leave me alone, I know what I'm doing!
Аватара пользователя
Элль
Бывалый
Бывалый
Стаж: 7 лет 1 месяц
Поблагодарили: 250 раз
Репутация: 66
Сообщения: 295
Награды: 13
Откуда: London- Moraira (Costa Blanca)
Благодарил (а): 102 раза

Re: Каких вы встречаете испанцев в обыденной жизни ? И как с ними общаетесь ?

Непрочитанное сообщение Элль »

 
Пока только самые положительные впечатления.
Аватара пользователя
Fialk@
Местный
Местный
Стаж: 7 лет 5 месяцев
Поблагодарили: 354 раза
Репутация: 93
Сообщения: 390
Награды: 14
Благодарил (а): 278 раз

Re: Каких вы встречаете испанцев в обыденной жизни ? И как с ними общаетесь ?

Непрочитанное сообщение Fialk@ »

 
Мне пока везло. Очень нравится дядечка продавец в строительном магазине. Объясняет все долго и подробно. Теперь я знаю, чем отличаются бошевские инструменты зеленого цвета от таких же, но синего ::yaz-yk:
Соседи приятные.
Еще был был чудесный парень на эвакуаторе.
А еще я подружке нашла испанского жениха, обещал ждать :uch_tiv:
Аватара пользователя
fortik
Кысик
Кысик
Стаж: 7 лет 6 месяцев
Поблагодарили: 8699 раз
Репутация: 2.021
Сообщения: 3134
Награды: 71
Благодарил (а): 17567 раз
Контакт:

Re: Каких вы встречаете испанцев в обыденной жизни ? И как с ними общаетесь ?

Непрочитанное сообщение fortik »

 
Fialk@ писал(а):Мне пока везло. Очень нравится дядечка продавец в строительном магазине. Объясняет все долго и подробно. Теперь я знаю, чем отличаются бошевские инструменты зеленого цвета от таких же, но синего ::yaz-yk:
Соседи приятные.
Еще был был чудесный парень на эвакуаторе.
А еще я подружке нашла испанского жениха, обещал ждать :uch_tiv:
Не по теме
:nez-nayu: как же так , а нас почему забыли , нам тоже нужны женихи :hi_hi_hi: , ой , невесты , мы тоже подождем :bra_vo:
Есть такие люди, к которым хочется подойти, обнять за плечи, ласково заглянуть в глаза, и спросить: "ну как же ты живешь без мозгов-то, а?"

моё чувство юмора сильнее моего чувства жалости :ne_vi_del:



Аватара пользователя
VladimirGT
Наш человек
Наш человек
Стаж: 7 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 14711 раз
Репутация: 7.241
Сообщения: 8943
Награды: 177
Имя: Владимир
Знак зодиака: Рыба
Благодарил (а): 9928 раз

Re: Каких вы встречаете испанцев в обыденной жизни ? И как с ними общаетесь ?

Непрочитанное сообщение VladimirGT »

 
Fialk@ писал(а):Мне пока везло. Очень нравится дядечка продавец в строительном магазине. Объясняет все долго и подробно. Теперь я знаю, чем отличаются бошевские инструменты зеленого цвета от таких же, но синего ::yaz-yk: , Соседи приятные.
Вот что интересно - обьяснять они очень любят - точно.
А еще вот были мы тут на встрече - и через переводчика я задавал много вопросов, и мне солидного возраста испанец - говорит "Учи испанский, я б с тобой лично пообщался, ну не мне же типа учить -то на закате возраста". В общем с удовольствием делятся знаниями и особенно воспоминаниями.
Счастье - это когда ты общаешься с кем хочешь, когда хочешь, сколько хочешь, о чем хочешь и общение дает радость и делает вас богаче культурно и финансово.
Радуйся жизни - пока ты ею недоволен, она проходит мимо тебя.
Аватара пользователя
lola.
Завсегдатай
Завсегдатай
Стаж: 6 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 326 раз
Репутация: 29
Сообщения: 182
Награды: 11
Имя: Ольга
Знак зодиака: стрелец
Откуда: Aguadulce (Sevilla)
Благодарил (а): 250 раз

Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение lola. »

 
Привет всем. Я думаю, что испанцы, как и все люди - очень разные. Меня занесло в такую часть Испании, где ближайшие русские в километрах 100-150 от меня (Малага, Марбелья), но получается так, что в эту с торону мы практически не ездим (только в аэропорт))). Мой испанский муж говорит, что там нет особо никаких красивых мест, а я его просто задолбала всякими экскурсиями. Поэтому мы ездим в направлениях Севильи и Кордобы. Сами живем в небольшом поселке в провинции Севилья. Так вот за год пришлось выучить испанский до уровня B1_ B2. Единственная соотечественница живет в 20 км от нас, она же мой репетитор. Так вот (пишу про свой поселок), за это время особо тесных контактов не завела))). Все общение сводится в основном к общению с продавцами. Сейчас мы завели собаку, так немного расширила круг общения. Некоторые дамы даже откровенно отворачивались от меня (это когда мы были с мужем в общей копмании на каком-нибудь празднике), не здоровались. Да, больше на контакт шли пенсионеры и мужчины могли немного поговорить))))))))). Но мне как-то фиолетово. Есть и такие, которые и помочь могут, и подсказать. Что мне не нравится, так это то, что они в большинстве говорят очень громко, я как-то устаю от этого, перекрикивать особо не хочется. А еще опять-таки большинства их них нет границ в общении. Даже не зная человека, они к нему на "ты". Хотя у них дети к учителям тоже на "ты" обращаются. Я думаю, это как-то не очень хорошо. Все-таки границы какие-то нужно поддерживать. Но это мой опыт и мое мнение. Спасибо за внимание)))))))
Аватара пользователя
domimore
Гость
Гость
Стаж: 6 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 13 раз
Репутация: 3
Сообщения: 12
Награды: 5
Имя: Константин
Знак зодиака: телец
Откуда: Barcelona
Контакт:

Re: Какие разные испанцы в Испании !

Непрочитанное сообщение domimore »

 
Serëga писал(а):Очень сомневаюсь ,что большинство проголосовало бы за отделение, если бы и прошёл референдум.
А я даже надеюсь, что "ЗА" большинства не набрало бы.
Я когда вижу флаги катлонские или каталонские республиканские, вывешенные на балконах квартир и домах всегда думаю о "молчаливом большинстве". А о нём надо думать, раз речь идёт о референдуме, а не принятии законов в каталонском парламенте.
Тем более заметил в суперах часто стали попадаться группки, обсуждающие эту тему, но на кастельяно (испанском), а раньше никто это не обсуждал...
Вот совсем недавно после 11 сентября (День Каталонии) СМИ, особенно местные, с воодушевлением считали количество участвоваших в праздничной демонстрации. Кто говорил, что миллион, кто - 800 тысяч... Но, во-первых, участвовали-то не только сторонники отделения, а, во-вторых, в Каталонии населения уже почти под 8 миллионов.
Свой среди чужих, чужой среди своих
Аватара пользователя
Ayuta
Серебряная звезда
Серебряная звезда
Стаж: 7 лет 2 месяца
Поблагодарили: 5543 раза
Репутация: 3.512
Сообщения: 1871
Награды: 89
Имя: Аюта
Откуда: Barcelona
Благодарил (а): 3208 раз
Контакт:

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение Ayuta »

 
lola. писал(а):Даже не зная человека, они к нему на "ты". Хотя у них дети к учителям тоже на "ты" обращаются.
Я думаю, к этому надо более философски относиться. Просто принять, что в Испании "Вы" - нечасто употребляемая форма.
Вот пример. В России в учительской среде принято на "Вы" и по имени-отчеству называть даже 19-летнюю учительницу. Иначе неуважение. А в среде, скажем, рекламщиков, даже седого владельца фирмы надо называть "Мишей" или "Серегой" - иначе, правильно, неуважение.
Все эти нормы - условности. Важно их правильно понять и уместно соблюдать.
Живу в Барселоне и помогаю тем, кто тоже хочет здесь жить.
Ayuta.es
Аватара пользователя
lola.
Завсегдатай
Завсегдатай
Стаж: 6 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 326 раз
Репутация: 29
Сообщения: 182
Награды: 11
Имя: Ольга
Знак зодиака: стрелец
Откуда: Aguadulce (Sevilla)
Благодарил (а): 250 раз

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение lola. »

 
Ayuta писал(а):
lola. писал(а):Даже не зная человека, они к нему на "ты". Хотя у них дети к учителям тоже на "ты" обращаются.
Я думаю, к этому надо более философски относиться. Просто принять, что в Испании "Вы" - нечасто употребляемая форма.
Вот пример. В России в учительской среде принято на "Вы" и по имени-отчеству называть даже 19-летнюю учительницу. Иначе неуважение. А в среде, скажем, рекламщиков, даже седого владельца фирмы надо называть "Мишей" или "Серегой" - иначе, правильно, неуважение.
Все эти нормы - условности. Важно их правильно понять и уместно соблюдать.
Аюта, спасибо за мнение. Я, живя здесь уже год (с выездом на 2 недели к родителям погостить), ко всему отношусь по-философски :) . Да, я и философ по натуре, люблю пофилософствать, да и профессия у меня о том, чтобы много размышлять, думать, наблюдать, философствовать :) . Estoy tranquila (Я спокойна).
На данный момент мне конфортнее общаться с испанцами, которые жили в других странах или имеют хоть какое-то понятие о том, как жить в другой; общаюсь с теми, у кого есть собаки :) . И, конечно же с родственниками моего мужа. У него есть три брата и, соответсвенно, каждый брат имеет свою семью. А так, все-таки люди, которые всю жизнь живут в небольшом поселке, это не те, которые живут в городе. Вот даже пример вспомнился. Ездили мы на концерт с мужем в Севилью. Там приятная атмосфера, приятная публика, все слушают концерт без лишнего писка, визга, то есть как и должно быть. При чем концерт на открытом воздухе в стенах замка. У нас в поселке, когда была ферия, был очень хороший концерт в исполнении местного оркестра (кстати, оркестр очень чисто и красиво играл), так вот местные жители, пришедшие на концерт не особо-то и слушали, болтали, как всегда, а некоторая молодежь и семечки щелкала. Вот она культура или ее отсутсвие. Я считаю, что не хочешь слушать музыку, ну не иди ты на этот концерт. Концерт есть не каждый день, а люди на площади могут каждый день собираться и общаться. Вот у меня такие наблюдения.
Аватара пользователя
iglesias
Непокобелимый
Непокобелимый
Стаж: 7 лет 10 месяцев
Поблагодарили: 31542 раза
Репутация: 15.579
Сообщения: 8755
Награды: 277
Имя: Ник Бритва Мак-Кёрк
Знак зодиака: Рыбы
Откуда: Denia (Alicante)
Благодарил (а): 37654 раза
Контакт:

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение iglesias »

 
Ну вот, спустя пару лет после начала темы... :)
Так скажу - испанцы прикольные, они нисколько не злые изначально и в целом рады от расширения круга общения.
Идешь в ресторан - они захотят оплатить счет.... ну так.
Но конечно - стать друзьями - это надо что-то пережить. :uch_tiv:
Да как везде.
Но - лучше испанцы, даже и незнакомые, чем назад в РФ.... это - тоже своего рода ответ. :nose:
Здесь должна быть какая-нибудь умная мысль )
Y que tengas un muy buen día!
Venera
Новичок
Новичок
Стаж: 3 года 9 месяцев
Поблагодарили: 1 раз
Репутация: 0
Сообщения: 2
Награды: 1
Знак зодиака: рыбы

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение Venera »

 
да, нормальные ребята, мне пока с ними везло
Аватара пользователя
Oxana
Эксперт
Эксперт
Стаж: 7 лет 10 месяцев
Поблагодарили: 33590 раз
Репутация: 10.220
Сообщения: 9049
Награды: 220
Имя: Oxana Germes
Откуда: Benidorm
Благодарил (а): 21877 раз
Контакт:

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение Oxana »

 
«СТОЛКНОВЕНИЕ МЕНТАЛИТЕТОВ

Русских в Испании видно за версту.

После победы капитализма нас научили улыбаться, но не научили радоваться.

Да, мы теперь смотрим на мир широко открытыми глазами, но зачастую это глаза человека, неожиданно севшего на кактус.

Выпить у нас ещё пока получается - не получается расслабиться.

Мы до сих пор в испанском Ашане разглядываем сроки давности йогуртов. Но это не блажь - это инстинкт самосохранения.

Нам годами поставляли всё то, что не доедали и не допивали в США.

Однако пару месяцев назад они перешли все границы: в российской торговой сети Пятерочка нашли просроченную ПепсиКолу!

Понимаете?! Не мясо, не рыбу, не йогурт, а ПепсиКолу! Она же разъедает стенки вашего желудка ВЕЧНО!

Вот кто её не допил? Элвис?

Единственная иностранная компания, которая жёстко контролирует сроки годности своей продукции в России - это Дюрекс. И то только потому, что британцы по настоящему не заинтересованы в нашем размножении.

Но русские продолжают спрашивать: через сколько начинают портиться хамоны?

Прожив в Испании 21 год, я понятия не имею, через сколько начинают портиться хамоны. По-моему, их сделал ещё Колумб, и они до сих пор съедобны.

Я также не в курсе, когда в супермаркете закончит трепаться "за жизнь" с очередной клиенткой кассирша.

Ты стоишь за этой клиенткой в очереди с испанской колбасой в авоське, но колбасит тебя явно не по-испански: быстре, быстрее, быстрее!

Однако здесь ничего не бывает быстрее, и в этом, наверное, handicap.

ИСПАНЦЫ ЖИВУТ ТАК ДОЛГО ТОЛЬКО ПОТОМУ, ЧТО ОНИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ОБЕЩАЮТ ДРУГ ДРУГУ СДЕЛАТЬ ЧТО-ТО ЗАВТРА, И ПОТОМ ТЕРПЕЛИВО ВСЮ ЖИЗНЬ ЭТОГО ЖДУТ.

То есть отними у них извечное "маньяна", и они без жизненной мотивации издохнут как рыбы на песке.

Но русские продолжают спрашивать: почему в Испании мне не могут постричь чёлку ровно?

Многие объясняют такой феномен прорастанием рук из нетрадиционных для этого частей тела, но я объясняю всё футболом.

Дело в том, что ещё со времён изобретения радио парикмахеры в Испании одновременно стригли и слушали футбольные репортажи. А ведь в футболе всё непостоянно: гол ты, гол тебе, рука вверх, рука вниз.

Поэтому кривая чёлка - не брак, а графический отчёт о ходе матча!

Другой пример конфликта менталитетов - это отсутствие привычки снимать обувь при входе в дом.

Общее мнение выразила одна русская бабушка, приехавшая в Испанию на пару дней погостить к родственникам и случайно открывшая дверь испанскому сантехнику.

Тот прошел как ни в чем не бывало в комнату чинить трубу, и она сказала фразу, которую надо занести в анналы всех русско-испанских отношений: КУДЫ ЖЕ ТЫ, НЕХРИСТЬ ЧЁРНЫЙ, В ГРЯЗНЫХ ЧЁБОТАХ ПОПЁРСЯ?

Но сложнее всего приходится русским женщинам. Если испанка живёт по учебнику "Как завоевать мужчину не снимая треников", то наша просто ходит за хлебом. Да, на шпильках. Да, с макияжем.

Но меня не покидает мысль, что испанский пекарь до сих пор не прекратил продавать свой хлеб за 60 центов только ради того, чтобы она приходила.

По моему мнению, для преодоления русско-испанского конфликта менталитетов есть только два пути: либо нам расслабиться, либо им напрячься.

Поскольку мы здесь "в гостях", то расслабиться, видимо, придется нам. И суббота для этого - идеальный день.

Так что хороших всем выходных!

P.S. А я пошёл работать)»


https://www.facebook.com/1581557742/pos ... 06?sfns=mo


....
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен
Аватара пользователя
VladimirGT
Наш человек
Наш человек
Стаж: 7 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 14711 раз
Репутация: 7.241
Сообщения: 8943
Награды: 177
Имя: Владимир
Знак зодиака: Рыба
Благодарил (а): 9928 раз

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение VladimirGT »

 
Oxana писал(а):«СТОЛКНОВЕНИЕ МЕНТАЛИТЕТОВ

Русских в Испании видно за версту.

После победы капитализма нас научили улыбаться, но не научили радоваться.
Да, мы теперь смотрим на мир широко открытыми глазами, но зачастую это глаза человека, неожиданно севшего на кактус.
Выпить у нас ещё пока получается - не получается расслабиться.
Мы до сих пор в испанском Ашане разглядываем сроки давности йогуртов. Но это не блажь - это инстинкт самосохранения.
Нам годами поставляли всё то, что не доедали и не допивали в США.
Однако пару месяцев назад они перешли все границы: в российской торговой сети Пятерочка нашли просроченную ПепсиКолу!
Понимаете?! Не мясо, не рыбу, не йогурт, а ПепсиКолу! Она же разъедает стенки вашего желудка ВЕЧНО!
Вот кто её не допил? Элвис?
Единственная иностранная компания, которая жёстко контролирует сроки годности своей продукции в России - это Дюрекс. И то только потому, что британцы по настоящему не заинтересованы в нашем размножении.
Но русские продолжают спрашивать: через сколько начинают портиться хамоны?
Прожив в Испании 21 год, я понятия не имею, через сколько начинают портиться хамоны. По-моему, их сделал ещё Колумб, и они до сих пор съедобны.
Я также не в курсе, когда в супермаркете закончит трепаться "за жизнь" с очередной клиенткой кассирша.
Ты стоишь за этой клиенткой в очереди с испанской колбасой в авоське, но колбасит тебя явно не по-испански: быстре, быстрее, быстрее!
Однако здесь ничего не бывает быстрее, и в этом, наверное, handicap.
ИСПАНЦЫ ЖИВУТ ТАК ДОЛГО ТОЛЬКО ПОТОМУ, ЧТО ОНИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ОБЕЩАЮТ ДРУГ ДРУГУ СДЕЛАТЬ ЧТО-ТО ЗАВТРА, И ПОТОМ ТЕРПЕЛИВО ВСЮ ЖИЗНЬ ЭТОГО ЖДУТ.
То есть отними у них извечное "маньяна", и они без жизненной мотивации издохнут как рыбы на песке.
Но русские продолжают спрашивать: почему в Испании мне не могут постричь чёлку ровно?
Многие объясняют такой феномен прорастанием рук из нетрадиционных для этого частей тела, но я объясняю всё футболом.
Дело в том, что ещё со времён изобретения радио парикмахеры в Испании одновременно стригли и слушали футбольные репортажи. А ведь в футболе всё непостоянно: гол ты, гол тебе, рука вверх, рука вниз.
Поэтому кривая чёлка - не брак, а графический отчёт о ходе матча!
Другой пример конфликта менталитетов - это отсутствие привычки снимать обувь при входе в дом.
Общее мнение выразила одна русская бабушка, приехавшая в Испанию на пару дней погостить к родственникам и случайно открывшая дверь испанскому сантехнику.
Тот прошел как ни в чем не бывало в комнату чинить трубу, и она сказала фразу, которую надо занести в анналы всех русско-испанских отношений: КУДЫ ЖЕ ТЫ, НЕХРИСТЬ ЧЁРНЫЙ, В ГРЯЗНЫХ ЧЁБОТАХ ПОПЁРСЯ?
Но сложнее всего приходится русским женщинам. Если испанка живёт по учебнику "Как завоевать мужчину не снимая треников", то наша просто ходит за хлебом. Да, на шпильках. Да, с макияжем.
Но меня не покидает мысль, что испанский пекарь до сих пор не прекратил продавать свой хлеб за 60 центов только ради того, чтобы она приходила.
По моему мнению, для преодоления русско-испанского конфликта менталитетов есть только два пути: либо нам расслабиться, либо им напрячься.
Поскольку мы здесь "в гостях", то расслабиться, видимо, придется нам. И суббота для этого - идеальный день.
Так что хороших всем выходных!
P.S. А я пошёл работать)»
https://www.facebook.com/1581557742/pos ... 06?sfns=mo
...

КлаССно написано !!!
Хоть и не увидел такого конфликта тут: "По моему мнению, для преодоления русско-испанского конфликта менталитетов есть только два пути: либо нам расслабиться, либо им напрячься."
Но разное понимание о вещах и поступках - да есть .... и это быстро сглаживается, было бы желание.
Спасибо Оксана что нашла такое интересное....
Счастье - это когда ты общаешься с кем хочешь, когда хочешь, сколько хочешь, о чем хочешь и общение дает радость и делает вас богаче культурно и финансово.
Радуйся жизни - пока ты ею недоволен, она проходит мимо тебя.
Аватара пользователя
Сostadelmar
Лунный Кот
Лунный Кот
Стаж: 6 лет
Поблагодарили: 11851 раз
Репутация: 7.140
Сообщения: 3513
Награды: 171
Откуда: Granollers
Благодарил (а): 10596 раз
Контакт:

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение Сostadelmar »

 
Ну не знаю, насчет столкновения менталитетов. :-) Как насчет столковения менталитетов таджиков в Москве с титульной "понаехавшей" нацией :-)
Лично я обожаю наблюдать за нашими. Это просто невероятно. Особено троллить их это сделать себе не только день но и неделю :-)
Как то утром топаю от Плазы дель Торрос и, из далека, на переходе замечаю 2х наших девок.Некоторые, и их большинство, Наши определяются всегда, с любой дистанции, не смотря на "псевдоевропейский" прикид и наличия на голове причи в стиле "я у мамы дурочка", отсутствие раскраса-они втыкают на ходу в телефон ,как торговки в калькулятор, которых хотят обсчитать.С таким же озабоченным видом и кальянной усталостью. :-)
И вот загорается зеленый, девки переходят дорогу и стопом встают на переходе, намертво перегораживая мне переход"Сана, зацени кого я инсте нашла..." булькает одна другой. Я останавливаюсь перед ними склоняю голову и с интересом смотрю на Это. Одна чума поднимает голову, смотрит на меня и сдвигается в сторону. Уже на середине перехода слышу "Не, бл..., ты видела как он на меня посмотрел" :-)
В Ашане... Я могу сказать, что Рубенс лох и жлоб. Если бы он не рисовал своих толстух на диванах, а наших в магазах, он прославился гораздо раньше. :-) Как наша идет от стеллажа к стеллажу? Думаете она что то покупает? Конечно нет! Это же демо :-) Она медленно неспешно дефилирует от стеллажа к стеллажу, медленно и изящно наклоняется, демонстрируя несомненный профессионализм в выборе продуктов. Царственный взгляд на проносящихся с тележками всех остальных, говорит о том ,как она далека от этой суеты :-)
И вот я, толкающий телегу, в майке и кедах на босу ногу. Меня сканируют, записывают в местные неполноценные.
:-) Я слегка, поворачиваю голову к жене (так же колхозно одетой по меркам победивших) , и тихо , слышно только для нее, говорю-"вот еще одна Звизда". Видимо , дефка прочитала по губам, потому, что следующий ее шаг был в стеллаж :-)
И нас испанцы , как то приучили пропускать вперед всех магазе с мелкими покупками. :uch_tiv: Наши же встанут перед лентой,как под Москвой в 41. Бутылка вина и пан? Стой за нами, блджад :)-(:
Клянусь,я замышляю только шалость
Аватара пользователя
JelizaRose
Уважаемый
Уважаемый
Стаж: 6 лет 2 месяца
Поблагодарили: 2778 раз
Репутация: 4.160
Сообщения: 899
Награды: 50
Имя: Юлия
Благодарил (а): 4167 раз
Контакт:

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение JelizaRose »

 
Сostadelmar писал(а):Ну не знаю, насчет столкновения менталитетов. :-) Как насчет столковения менталитетов таджиков в Москве с титульной "понаехавшей" нацией :-)
Лично я обожаю наблюдать за нашими. Это просто невероятно. Особено троллить их это сделать себе не только день но и неделю :-)
Как то утром топаю от Плазы дель Торрос и, из далека, на переходе замечаю 2х наших девок.Некоторые, и их большинство, Наши определяются всегда, с любой дистанции, не смотря на "псевдоевропейский" прикид и наличия на голове причи в стиле "я у мамы дурочка", отсутствие раскраса-они втыкают на ходу в телефон ,как торговки в калькулятор, которых хотят обсчитать.С таким же озабоченным видом и кальянной усталостью. :-)
И вот загорается зеленый, девки переходят дорогу и стопом встают на переходе, намертво перегораживая мне переход"Сана, зацени кого я инсте нашла..." булькает одна другой. Я останавливаюсь перед ними склоняю голову и с интересом смотрю на Это. Одна чума поднимает голову, смотрит на меня и сдвигается в сторону. Уже на середине перехода слышу "Не, бл..., ты видела как он на меня посмотрел" :-)
В Ашане... Я могу сказать, что Рубенс лох и жлоб. Если бы он не рисовал своих толстух на диванах, а наших в магазах, он прославился гораздо раньше. :-) Как наша идет от стеллажа к стеллажу? Думаете она что то покупает? Конечно нет! Это же демо :-) Она медленно неспешно дефилирует от стеллажа к стеллажу, медленно и изящно наклоняется, демонстрируя несомненный профессионализм в выборе продуктов. Царственный взгляд на проносящихся с тележками всех остальных, говорит о том ,как она далека от этой суеты :-)
И вот я, толкающий телегу, в майке и кедах на босу ногу. Меня сканируют, записывают в местных неполноценных.
:-) Я слегка, поворачиваю голову к жене (так же колхозно одетой по меркам победивших) , и тихо , слышно только для нее, говорю-вот еще одна Звизда. Видимо , дефка прочитала по губам, потому что следующий ее шаг был в стеллаж :-)
И нас испанцы как то приучили пропускать вперед всех магазе с мелкими покупками. :uch_tiv: Наши де встанут перед лентой,как под Москвой в 41. Бутылка вина и пан? Стой за нами блджад :)-(:
да, наших за версту видно..я тешила себя мыслью что я так четко не читаюсь пока идя на урок испанского рано утром не услышала на улице оклик на чистом русском "девушка" :-) это было потрясением, парень прошел мимо, я еще долго пыталась сообразить сплю ли я еще или у меня флэшбэк или еще какая хрень...хотя может и правда флэшбэк :-)
Насчет втыкания в телефон на ходу, ну не знаю как у вас а в Барселоне народ едя на самокате умудряется чатиться и это явно не русские.
Аватара пользователя
Стармех
Старожил
Старожил
Стаж: 2 года 3 месяца
Поблагодарили: 1750 раз
Репутация: 3.193
Сообщения: 621
Награды: 62
Благодарил (а): 4597 раз

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение Стармех »

 
JelizaRose писал(а): да, наших за версту видно..я тешила себя мыслью что я так четко не читаюсь пока идя на урок испанского рано утром не услышала на улице оклик на чистом русском "девушка" :-) это было потрясением, парень прошел мимо, я еще долго пыталась сообразить сплю ли я еще или у меня флэшбэк или еще какая хрень...хотя может и правда флэшбэк :-)
Насчет втыкания в телефон на ходу, ну не знаю как у вас а в Барселоне народ едя на самокате умудряется чатиться и это явно не русские.
Не по теме
Случай был в США лет этак уже 15-17 назад. Хожу один неспеша в Волмарте с телегой, останавливаюсь, рассматриваю, выбираю... Тут неожиданно один мужик подходит и на русском спрашивает: - Ты батарейки не видел? :sh_ok: :-) Я вроде по одежде не выделялся - футболка, джинсы, кросы и сам с собой разговаривать привычки не имею... :nez-nayu:
Как грица рыбак рыбака видит издалека... :a_g_a: :-)
И шо это я в тебя такой влюблённый... :pa_la_ch:
Аватара пользователя
JelizaRose
Уважаемый
Уважаемый
Стаж: 6 лет 2 месяца
Поблагодарили: 2778 раз
Репутация: 4.160
Сообщения: 899
Награды: 50
Имя: Юлия
Благодарил (а): 4167 раз
Контакт:

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение JelizaRose »

 
Стармех писал(а): Случай со мной был в США лет так 15-17 назад. Хожу один неспеша в Волмарте с телегой, останавливаюсь, рассматриваю, выбираю... Тут неожиданно один мужик подходит и на русском спрашивает: - Ты батарейки не видел? :sh_ok: :-) Я вроде по одежде не выделялся - футболка, джинсы, кросы и сам с собой разговаривать привычки не имею... :nez-nayu: Как грица рыбак рыбака видит издалека... :a_g_a: :-)
Вот нахал :-) Меня аж выстегивает когда в магазине подходит русская продавец и спрашивает по русски "могу ли я чем-то помочь?" Но они мою речь слышат, я же не затыкаюсь :D В первый раз умилялась и радовалась а потом стало раздражать, ощущение что они вторгаются в личное пространство, хотя вроде все нормально и правильно. Но меня вообще навязчивый сервис напрягает.
Кстати тот парень что меня окликнул похож на твою аватарку был, серая кофта, капюшон до носа, эт не ты был? :du_ma_et:
Аватара пользователя
Сostadelmar
Лунный Кот
Лунный Кот
Стаж: 6 лет
Поблагодарили: 11851 раз
Репутация: 7.140
Сообщения: 3513
Награды: 171
Откуда: Granollers
Благодарил (а): 10596 раз
Контакт:

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение Сostadelmar »

 
:-)
JelizaRose писал(а): да, наших за версту видно..я тешила себя мыслью что я так четко не читаюсь пока идя на урок испанского рано утром не услышала на улице оклик на чистом русском "девушка" :-) это было потрясением, парень прошел мимо, я еще долго пыталась сообразить сплю ли я еще или у меня флэшбэк или еще какая хрень...хотя может и правда флэшбэк :-)
Насчет втыкания в телефон на ходу, ну не знаю как у вас а в Барселоне народ едя на самокате умудряется чатиться и это явно не русские.
:-) да ладно, местные, они как дети прерий, не ведают что творят зло с детским выражением на лице и этим отличаются :-)
я не скажу, что моя прекраснейшая думает о нашем мужском поле.
Стоим у кассы, я отошел в соседний ряд чето докупить, а моя непредуссотрительно оставила 1/3 прохода. Заплывший прогорклым жиром пельмень, бьет ее тележку своей, отодвигает со скрипом " не задерживай" и пытается пролезть со своими ...мнэ... потомством к кассе. Только мой пинок в его телегу, со словами "куда бл? " возвращает пупса к действительности. И самое главное вопросов никаких. Вежливость через силу, иначе никак :-)
Клянусь,я замышляю только шалость
Аватара пользователя
Vizavi
Наш человек
Наш человек
Стаж: 5 лет 5 месяцев
Поблагодарили: 15845 раз
Репутация: 8.569
Сообщения: 4327
Награды: 178
Благодарил (а): 15419 раз

Re: Какие разные испанцы в Испании! Как мы с ними общаемся?

Непрочитанное сообщение Vizavi »

 
Сostadelmar писал(а): :-) да ладно, местные, они как дети прерий, не ведают что творят зло с детским выражением на лице и этим отличаются :-)
Вас гусских не поймешь то вам то то енто..
Ответить

Вернуться в «Дела насущные»