Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Модератор: VladimirGT

Аватара пользователя
Vizavi
Наш человек
Наш человек
Стаж: 5 лет 4 месяца
Поблагодарили: 15717 раз
Репутация: 8.239
Сообщения: 4269
Награды: 173
Благодарил (а): 15183 раза

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение Vizavi »

 
wolf писал(а): Скромно так, жил бы на Ибице на Ферари катал бы поди?

https://www.ultimahora.es/noticias/loca ... elito.html
Вот посмотрят такое видео по ту сторону средиземного моря , и ещё больше приплывут на плотах....
Не по теме
Ну ты сравнил
ТО тележка никелированная, с дырочками по кузову для вентиляции,экологически чистая да ещё из супермаркета... с какой-то "коптящей" :goria_cho: феррарью . :-)
Аватара пользователя
wolf
Наш человек
Наш человек
Стаж: 7 лет 7 месяцев
Поблагодарили: 9031 раз
Репутация: 8.439
Сообщения: 3784
Награды: 97
Имя: Слава
Откуда: Одесса-Palma de Mallorca
Благодарил (а): 7810 раз
Контакт:

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение wolf »

 
Та не говори, у знакомого Ламборгини, мне наверное никак не привыкнуть: вроде ты в кровати и у тебя на потолке телевизор, а если на голове у тебя ещё и елозят, то это не езда а какой-то XХ-фактор.
Аватара пользователя
JelizaRose
Уважаемый
Уважаемый
Стаж: 6 лет
Поблагодарили: 2585 раз
Репутация: 3.830
Сообщения: 833
Награды: 47
Имя: Юлия
Благодарил (а): 3707 раз
Контакт:

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение JelizaRose »

 
Прошерстила много тем, более подходящей чем эта не удалось найти. Мне, снова, нужна помощь советом от знающих сообщников. Ситуация такая: пол года проходила лечение у одного доктора. Лечение серьезное, от него зависит моя жизнь. Доктор - могу целую оду написать, но не буду, коротко говоря:я абсолютно спокойна за качество лечения. Один из этапов лечения почти окончен, но мы встретимся с ней вновь через несколько месяцев. Хочу подарить ей цветы на последнем приеме (поледний прием на этом этапе лечения) и сказать пару теплых слов :hi_hi_hi: Насколько это этично? Не поставлю ли я ее в неловкое положение? Как в Испании относятся к подобным знакам внимания? Может вообще глупо благодарить человека за то что он хорошо выполняет свои обязанности? Но был бы то сантехник - ладно а тут на кону моя бесценная тушка. Благодарность как заноза -требует выхода, меня просто распирает, боюсь лопну. Что делать? Оставить свои сантименты при себе или ни в чем себе не отказывать? Советуйте пожалуйста.
Аватара пользователя
wolf
Наш человек
Наш человек
Стаж: 7 лет 7 месяцев
Поблагодарили: 9031 раз
Репутация: 8.439
Сообщения: 3784
Награды: 97
Имя: Слава
Откуда: Одесса-Palma de Mallorca
Благодарил (а): 7810 раз
Контакт:

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение wolf »

 
Отблагодарите как подсказывает вам ваше сердце, как раз повод Новый год и Рождество.
Аватара пользователя
JelizaRose
Уважаемый
Уважаемый
Стаж: 6 лет
Поблагодарили: 2585 раз
Репутация: 3.830
Сообщения: 833
Награды: 47
Имя: Юлия
Благодарил (а): 3707 раз
Контакт:

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение JelizaRose »

 
wolf писал(а):Отблагодарите как подсказывает вам ваше сердце, как раз повод Новый год и Рождество.
Cпасибо! "сердцем" я тоже так думаю а как головой начинаю так лезет тысяча сомнений :-) наверное я слишком напрягаюсь.
Аватара пользователя
VladValencia
Аксакал
Аксакал
Стаж: 6 лет 7 месяцев
Поблагодарили: 9896 раз
Репутация: 9.450
Сообщения: 2224
Награды: 155
Имя: Владимир
Благодарил (а): 8233 раза

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение VladValencia »

 
Не часто, но мне приходилось оказывать здесь знаки внимания и признательности.
Думается мне, что дорогие подарки здесь исключены.Не та страна и ваши отношения не те.
Врач-хорошо оплачиваемый человек в Испании и в ЕС.
Вы ходя к нему, не делали одолжения ему.Он(она)на работе.
Но без лишнего пафоса и чрезмерных признаний, улучшив момент и оставшись тет-а-тет,
преподнести бутылку дорого алкоголя(мужчине)дорогой но скромный и свежий букет(женщине)очень уместно.
Испанцы реагируют очень хорошо.Да-да)
Аватара пользователя
Oxana
Эксперт
Эксперт
Стаж: 7 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 33232 раза
Репутация: 9.907
Сообщения: 8910
Награды: 219
Имя: Oxana Germes
Откуда: Benidorm
Благодарил (а): 21877 раз
Контакт:

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение Oxana »

 
JelizaRose писал(а):Прошерстила много тем, более подходящей чем эта не удалось найти. Мне, снова, нужна помощь советом от знающих сообщников. Ситуация такая: пол года проходила лечение у одного доктора. Лечение серьезное, от него зависит моя жизнь. Доктор - могу целую оду написать, но не буду, коротко говоря:я абсолютно спокойна за качество лечения. Один из этапов лечения почти окончен, но мы встретимся с ней вновь через несколько месяцев. Хочу подарить ей цветы на последнем приеме (поледний прием на этом этапе лечения) и сказать пару теплых слов :hi_hi_hi: Насколько это этично? Не поставлю ли я ее в неловкое положение? Как в Испании относятся к подобным знакам внимания? Может вообще глупо благодарить человека за то что он хорошо выполняет свои обязанности? Но был бы то сантехник - ладно а тут на кону моя бесценная тушка. Благодарность как заноза -требует выхода, меня просто распирает, боюсь лопну. Что делать? Оставить свои сантименты при себе или ни в чем себе не отказывать? Советуйте пожалуйста.
А в чем проблемы? Испанки не женщины что ли?
Я своего врача поздравляю каждое день рождение лет 7...... всегда с благодарностью.
И партнеров по бизнесу, испанок...... все счастливы. Кто же не любит подарки?


....
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен
Аватара пользователя
VladimirGT
Наш человек
Наш человек
Стаж: 7 лет 8 месяцев
Поблагодарили: 14328 раз
Репутация: 6.460
Сообщения: 8772
Награды: 171
Имя: Владимир
Знак зодиака: Рыба
Благодарил (а): 9771 раз

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение VladimirGT »

 
JelizaRose писал(а):Прошерстила много тем, более подходящей чем эта не удалось найти. Мне, снова, нужна помощь советом от знающих сообщников. Ситуация такая: пол года проходила лечение у одного доктора. Лечение серьезное, от него зависит моя жизнь. Доктор - могу целую оду написать, но не буду, коротко говоря:я абсолютно спокойна за качество лечения. Один из этапов лечения почти окончен, но мы встретимся с ней вновь через несколько месяцев. Хочу подарить ей цветы на последнем приеме (поледний прием на этом этапе лечения) и сказать пару теплых слов :hi_hi_hi: Насколько это этично? Не поставлю ли я ее в неловкое положение? Как в Испании относятся к подобным знакам внимания? Может вообще глупо благодарить человека за то что он хорошо выполняет свои обязанности? Но был бы то сантехник - ладно а тут на кону моя бесценная тушка. Благодарность как заноза -требует выхода, меня просто распирает, боюсь лопну. Что делать? Оставить свои сантименты при себе или ни в чем себе не отказывать? Советуйте пожалуйста.
Да принимают они подарки - такие же люди - отзывчивые!
Дарил на посту девченкам торт - заказной - были рады.
Врачу подарили хорошее вино и русские конфеты, головой покачал, но выгонять из кабинета не стал...
Только отношения должны быть уже более теплые что ли ... чтоб доверительно от души было, мне так кажется...
Счастье - это когда ты общаешься с кем хочешь, когда хочешь, сколько хочешь, о чем хочешь и общение дает радость и делает вас богаче культурно и финансово.
Радуйся жизни - пока ты ею недоволен, она проходит мимо тебя.
Аватара пользователя
Lana S
Местный
Местный
Стаж: 2 года 3 месяца
Поблагодарили: 1218 раз
Репутация: 2.579
Сообщения: 364
Награды: 30
Откуда: Castilla y León
Благодарил (а): 644 раза

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение Lana S »

 
JelizaRose писал(а): Насколько это этично?
Не могу посоветовать ничего в этом случае по поводу какого-то подарочка, хотя понимаю нам присущее желание отблагодарить.
Но расскажу мой случай совсем недавний. Пару дней назад исполнилось пол года со дня смерти моего мужа. Я уже писала в какой-то теме и благодарю еще раз за высказанные там форумчанами слова сочувствия. Тяжело морально я прожила эти пол года. И вот накануне этой грустной даты получаю письмо из больницы. Очень трогательное письмо с выражением сочувствия членам семьи от команды врачей интенсивной терапии, со словами что в этой ситуации ничего они не могли сделать и т.д и т.п. И так тяжело я живу все это время, а это письмо расковыряло все мои раны. Думаю сама себе...Почти пол года после смерти, если это протокольное письмо, чего же тогда с таким опозданием?
Мне очень повезло, в самые тяжелые моменты рядом со мной была сестра моего мужа, мы вместе с ней всю эту историю проживали. Поэтому, естественно, пересылаю это письмо ей. В итоге оказалось что это письмо совсем не протокольное. И она предлагает на адрес больницы отправить ответное письмо с благодарностью. Она его написала, отправила черновик мне на утверждение ))), я, естественно, добавила двумя предложениями то, что меня будет мучить до конца моих дней, т.е. ожидание этой проклятой ситы почти год. При этом сформулировала так, что претензий именно врачам интенсивной терапии этим я не предъявляю, бла-бла-бла....долгое ожидание ситы, которое не оставило никаких шансов врачам интенсивной терапии выиграть это сражение.
И отправили по почте такое письмо. Вот такой вариант благодарности был.

P.S. А просто подарочки своим близким знакомым испанцам (в основном испанки )) я делаю всегда к Рождеству.
Аватара пользователя
JelizaRose
Уважаемый
Уважаемый
Стаж: 6 лет
Поблагодарили: 2585 раз
Репутация: 3.830
Сообщения: 833
Награды: 47
Имя: Юлия
Благодарил (а): 3707 раз
Контакт:

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение JelizaRose »

 
Большое спасибо за то что поделились своим опытом! Теперь я уверена что криминала в букете цветов нет :) А то мало ли как у них здесь принято, я ж человек пришлый да еще и оторванный от социума, дикий мона сказать :smu:sche_nie: Речь идет только о букете цветов, все остальное исключено. Я не благодарю подарком а выражаю им силу своей признательности и его цена роли не играет. Упаси боже дарить что-то претендующее на "награду" само по себе если только вы не в близких отношениях которые дают право дарить подарки, как здесь и было замечено в комментах. У нас доброжелательные отношения, но строго в рамках врач-пациент, глупо было бы расчитывать на дружбу со всеми кто оттнесся к тебе по-человечески :) да мне и не нужно сближение. Я вижу что этот врач очень серьезно относится к своей работе, а работа у нее очень тяжелая морально, часто у нее измученный вид, но при этом когда мы общаемся я ощущаю что все ее внимание направлено на меня, она слышит и слушает. Короче сомнения прочь, теперь осталось выбрать букет :)
Lana S писал(а): Не могу посоветовать ничего в этом случае по поводу какого-то подарочка, хотя понимаю нам присущее желание отблагодарить.
Но расскажу мой случай совсем недавний. Пару дней назад исполнилось пол года со дня смерти моего мужа. Я уже писала в какой-то теме и благодарю еще раз за высказанные там форумчанами слова сочувствия. Тяжело морально я прожила эти пол года. И вот накануне этой грустной даты получаю письмо из больницы. Очень трогательное письмо с выражением сочувствия членам семьи от команды врачей интенсивной терапии, со словами что в этой ситуации ничего они не могли сделать и т.д и т.п. И так тяжело я живу все это время, а это письмо расковыряло все мои раны. Думаю сама себе...Почти пол года после смерти, если это протокольное письмо, чего же тогда с таким опозданием?
Мне очень повезло, в самые тяжелые моменты рядом со мной была сестра моего мужа, мы вместе с ней всю эту историю проживали. Поэтому, естественно, пересылаю это письмо ей. В итоге оказалось что это письмо совсем не протокольное. И она предлагает на адрес больницы отправить ответное письмо с благодарностью. Она его написала, отправила черновик мне на утверждение ))), я, естественно, добавила двумя предложениями то, что меня будет мучить до конца моих дней, т.е. ожидание этой проклятой ситы почти год. При этом сформулировала так, что претензий именно врачам интенсивной терапии этим я не предъявляю, бла-бла-бла....долгое ожидание ситы, которое не оставило никаких шансов врачам интенсивной терапии выиграть это сражение.
И отправили по почте такое письмо. Вот такой вариант благодарности был.

Больно. Но, позволю себе заметить, что вас это вряд ли мучать должно, не ваша вина.
Аватара пользователя
Jnker
Владыка
Владыка
Стаж: 5 лет 5 месяцев
Поблагодарили: 4062 раза
Репутация: 3.026
Сообщения: 1717
Награды: 65
Знак зодиака: Суслик
Откуда: Бенидорм
Благодарил (а): 365 раз

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение Jnker »

 
Я как то булочнику у которого хлеб все время покупаю , привез в подарок нашего зефира
Он конечно знатно прифигел ! А потом задарил мне турон :a_g_a:
Вот и сказочки конец а кто слушал-молодец!
Сolorín colorado, este cuento se ha acabado. :)
Аватара пользователя
Александр В
Аксакал
Аксакал
Стаж: 5 лет 6 месяцев
Поблагодарили: 7090 раз
Репутация: 7.001
Сообщения: 2343
Награды: 148
Имя: Александр
Знак зодиака: весы
Откуда: Москва-Валенсия (Puerto de Sagunto)
Благодарил (а): 6553 раза
Контакт:

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение Александр В »

 
Только прежде чем покупать спросите у продавца какой букет он посоветует подарить живому человеку :ro_za: . А то в Испании цветы по бо́льшей части носят на кладбище ::06: . При этом я слышал что такой градации как четное - мертвым, нечётное-живым тут нет. Хризантемы - только мёртвым. И ещё какие-то местные традиции и этикет наверное есть. В общем проконсультируйся, а то неудобняк может получиться :ps_ih: , хоть и от чистого сердца.
А может всё-таки тортик или хороших конфет? :a_g_a:
О прошлом мы знаем лишь версии победителей
Аватара пользователя
Oxana
Эксперт
Эксперт
Стаж: 7 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 33232 раза
Репутация: 9.907
Сообщения: 8910
Награды: 219
Имя: Oxana Germes
Откуда: Benidorm
Благодарил (а): 21877 раз
Контакт:

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение Oxana »

 
Александр В писал(а):Только прежде чем покупать спросите у продавца какой букет он посоветует подарить живому человеку :ro_za: . А то в Испании цветы по бо́льшей части носят на кладбище ::06: . При этом я слышал что такой градации как четное - мертвым, нечётное-живым тут нет. Хризантемы - только мёртвым. И ещё какие-то местные традиции и этикет наверное есть. В общем проконсультируйся, а то неудобняк может получиться :ps_ih: , хоть и от чистого сердца.
А может всё-таки тортик или хороших конфет? :a_g_a:
Про хризантемы - это только слухи.
На день всех святых на рынках продают огромное количество цветов разных сортов. Покупают на кладбище что угодно, кому что нравится.....


....
О человеке можно судить по тому, как он поступает с теми, кто ничем не может быть ему полезен, а так же с теми, кто не может дать ему сдачи.

Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.
(С) Эбигайл Ван Берен
Аватара пользователя
Lana S
Местный
Местный
Стаж: 2 года 3 месяца
Поблагодарили: 1218 раз
Репутация: 2.579
Сообщения: 364
Награды: 30
Откуда: Castilla y León
Благодарил (а): 644 раза

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение Lana S »

 
Александр В писал(а): При этом я слышал что такой градации как четное - мертвым, нечётное-живым тут нет.
Да, правильно слышали.
Но особых консультаций не надо, чисто кладбищенский вариант это centro de flores, не думаю что его кто-то покупать будет как подарочный букет. ) Ну а если что, то в магазине цветочном всегда можно уточнить что это букет просто для подарка хорошему человеку.
Аватара пользователя
JelizaRose
Уважаемый
Уважаемый
Стаж: 6 лет
Поблагодарили: 2585 раз
Репутация: 3.830
Сообщения: 833
Награды: 47
Имя: Юлия
Благодарил (а): 3707 раз
Контакт:

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение JelizaRose »

 
Спасибо что про кладбищенские сказали :-) могла бы опростоволоситься. А думаете тортик лучше был бы? Мне то самой больше бы тортик получить хотелось, но не слишком ли это. У нас здсь в Барселонке многие русские пекут на заказ, у всех красиво, но то что я заказывала -не вкусно. Зато есть пафосная школа-кондитерская Хофман, где очень вкусно, но у них только пирожные. Ой все! Задумалась :-)
Аватара пользователя
Arco iris
Уважаемый
Уважаемый
Стаж: 7 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 3612 раз
Репутация: 5.528
Сообщения: 882
Награды: 78
Знак зодиака: рак
Откуда: Barcelona
Благодарил (а): 5471 раз

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение Arco iris »

 
Я кстати подписана на группу в ФБ, где врачи дают консультации онлайн. Был вопрос, принято ли принимать подарки от больных. Ответ - да. С конфетами пьют чай и кофе в ординаторской, все делятся. В школе тоже родители скидываются, делают подарки учителям к Рождеству. Наборы хамон и шампанское , это традиция у нас.
Лично я бы, будь врачом, хотела получить в подарок красивую дорогую чашку, пить кофе. Вроде ненавязчиво, недорого, использовать каждый день, а главное - не нужно делиться. :-)
Аватара пользователя
Lana S
Местный
Местный
Стаж: 2 года 3 месяца
Поблагодарили: 1218 раз
Репутация: 2.579
Сообщения: 364
Награды: 30
Откуда: Castilla y León
Благодарил (а): 644 раза

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение Lana S »

 
Arco iris писал(а): Лично я бы, будь врачом, хотела получить в подарок красивую дорогую чашку, пить кофе.
Будь я врачом (испанским), не отказалась бы получить в подарочек баночку нашей икры красной или черной. ))) Как раз под Рождество, тоже выпить чай в ординаторской. )))
JelizaRose писал(а):пекут на заказ, у всех красиво, но то что я заказывала -не вкусно.
Не стоит брать самодельный, могут побояться его есть. Да и ну уж очень проверенную точку надо знать, в основном все делают упор на красивость и оригинальность, а хочется чтоб еще и вкусный был и свеженький.
Аватара пользователя
Lana S
Местный
Местный
Стаж: 2 года 3 месяца
Поблагодарили: 1218 раз
Репутация: 2.579
Сообщения: 364
Награды: 30
Откуда: Castilla y León
Благодарил (а): 644 раза

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение Lana S »

 
JelizaRose писал(а): Зато есть пафосная школа-кондитерская Хофман, где очень вкусно, но у них только пирожные. Ой все! Задумалась :-)
Ну вот и отличный вариант, они же эти пироженки упаковывают красиво, не насыпом в пакет продают. Вручите со словами просто un pequeño detalle.
Аватара пользователя
arlett
Гость
Гость
Стаж: 6 месяцев
Поблагодарили: 23 раза
Репутация: 52
Сообщения: 7
Имя: Ирина
Знак зодиака: рак
Благодарил (а): 4 раза

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение arlett »

 
Мы тоже в знак благодарности дарили красную икру, преподавтелю, точнее репетитору, когда дочь 1-й год жила в Испании.
Птотом родственникам молодого человека дочери (испанская семья) тоже привозили икру, а дедушка попросил сувенир куклу из России.
Интересно, что испанцы готовы пробовать наши блюда, ( и очень им понравилась селедка под шубой) хотя предпочитают все-таки свою кухню. А были в гостях в Турции (у сестры муж - турок), так он ни в какую не дегустирует то, что она готовит.
"Это невозможно!" – сказала причина.
"Это безрассудство!" – заметил опыт.
"Это бесполезно!" – отрезала гордость.
"Попробуй…!" – шепнула мечта.
Аватара пользователя
Tatianalloret
Аксакал
Аксакал
Стаж: 5 лет 10 месяцев
Поблагодарили: 5777 раз
Репутация: 3.471
Сообщения: 1729
Награды: 85
Благодарил (а): 5818 раз

Re: Как не стоит вести себя нашим соотечественникам в Испании (или - из чего складывается отношение к русским за границей)

Непрочитанное сообщение Tatianalloret »

 
VladValencia писал(а): Но без лишнего пафоса и чрезмерных признаний, улучшив момент и оставшись тет-а-тет,
я заметила, что в последнее вреня такой возмжности нет,- везде- врач и в кабинете у нег всегда 2-3 енфермеры
ловить его в коридоре или на парковке?-глупо же.
Боже, храни психику тех, кто воспринимает меня серьезно
Ответить

Вернуться в «Дела насущные»