Форум Испании

Прелюдия:

Превышать разрешенную скорость, конечно же, нельзя. Но, порой, ограничения слишком строги, причем необоснованно — на таких участках, которые даже не являются аварийноопасными, обязательно устанавливаются камеры фиксации нарушений. В России это превратилось в настоящий бизнес, часть денег из которого уходят в офшоры — об этом писалось уже много раз. Но сейчас не об этом, а о выказывании «гражданской позиции». Проще говоря, о хамстве.

И к сути новости:

Случай произошел не в России, а в Германии. Водитель BMW X5 был сфотографирован камерой фиксации нарушений на немецком автобане во время превышения скорости на 11 км/ч. При этом ограничение на данном участке составляло 70 км/ч, что для автобана — издевательство. Возможно, это объясняет, почему в момент фиксации нарушения водитель показывал камере средний палец. Кстати, молодому человеку на фото всего 26 лет, и это может объяснить его горячность.

В результате вместо положенных двадцати евро ему был выписан штраф в размере 1500 евро. Полиция Оберфранкена была явно рассержена из-за непристойного жеста водителя и предъявила ему обвинение в оскорблении властей. Окружной суд Кульмбаха увеличил размер штрафа в 75 раз и запретил хаму садиться за руль в течение месяца из-за грубого поведения.

https://www.zr.ru/content/news/924534-c ... ere-fiksa/

Prof.Pleischner писал(а): ... ну в общем то после фразы "водитель BMW X5" дальше можно было не читать.
Меня новость вообще не удивила.
У меня была как-то парикмахерша национальности бывшей Югославии, так вот она ездила на X6

прикольно же (или грустно - как посмотреть)
и прикольно дочитать (там же ещё возраст указан, но круче было бы лет 18)
а судьи - кто? не иначе - старые и завистливые (и совсем без юмора)

и у меня есть такая знакомая; ну, почти - да (по части крутизны)) и Х6 имеется

Агата Кристи попала "под раздачу". Во Франции запретили продавать ее книгу "Десять негритят"...Теперь она будет называться "Их было десять". Называется, приплыли.. Что, уже можно книги переименовывать?! Замес в США, а книга-то причем?
https://www.swissinfo.ch/rus/%D0%B2%D0% ... -/45993560

Kuznez писал(а):Агата Кристи ... "Десять негритят"..."Их было десять".

И ползать вокруг книг. На коленях.
Просить прощения за "негритят" / за то что "было их" и за то чего не было - на всякий

За ночь - то, что чёрная / за день - то, что белый ...

Kuznez писал(а): Теперь она будет называться "Их было десять". Называется, приплыли..

Поймали..но пока одного.. нежно так апасфальт

Kuznez писал(а):Агата Кристи попала "под раздачу". Во Франции запретили продавать ее книгу "Десять негритят"...Теперь она будет называться "Их было десять". Называется, приплыли.. Что, уже можно книги переименовывать?! Замес в США, а книга-то причем?
https://www.swissinfo.ch/rus/%D0%B2%D0% ... -/45993560

ЭТо да из за излишней толерантности - дурость порой берет верх... уже не знают как прогнуться перед черными... а должны быть ко всем одинаковые законы.
Если будет написано - "Десять краснокожих пошли купаться в море" - это уже что... запретить, а закона такого нет - надо принимать скажут краснокожие..
А если желтолицие - скажут, а нельзя так нас называть и все тут - типо сажать за решетку таких кто скажет - давай сюда закон ...ДУРОСТЬ.

Так уже и в РФ шутки пошли в дело. Один мужик попал в историю... назвал публично гея пассивного пидо7асом... А тот его в суд потащил и дотащил таки с юристами. Но судьей была женщина - а мужик сказал, что думал по иностранному гей = по русскому пидо7ас .
Судья сказала - что достаточно публичного извинения за незнания языков... и даже штрафа не назначила...

Kuznez писал(а):Агата Кристи попала "под раздачу". Во Франции запретили продавать ее книгу "Десять негритят"...Теперь она будет называться "Их было десять". Называется, приплыли.. Что, уже можно книги переименовывать?! Замес в США, а книга-то причем?
https://www.swissinfo.ch/rus/%D0%B2%D0% ... -/45993560

я не знаю, где всё это время спал Интерфакс, но это произведение уже минимум лет 15 имеет название "И никого не стало"
говно источник

up: проверила - этой новости уже лет пятьдесят)))

Eugene70 писал(а): В РФ без изменений, "10 негритят"...
во Франции ... переработали текст перевода...

1. Хоть что-то стабильно - алилуйя.
2. И как их внутри называют - читабельно хоть? букв сколько? особенно - во французском
а может - никак не называют - "они" и "они" :;ne_gr: :;ne_gr: :;ne_gr: :;ne_gr: :;ne_gr: :;ne_gr: :;ne_gr: :;ne_gr: (все тут? айн, цво, драй...) :;ne_gr: :;ne_gr: (теперь - все).
***
Лет 5 назад на курсах парень молодой: "негры..."
Все - ты что так низзя
Он искренне был удивлён: "а как же их называть? негры они и есть - негры"
(пердон стописят раз - для читающих нас н... )

Eugene70 писал(а):Petit soldats

Лишь бы солдаты не обиделись

Попалась только что статья на тему (примерно) в частности: про великий и могучий + известное (ничем ещё не заменили?) испанское неполиткорректное слово:

Я спросил у нескольких знакомых негров, здесь в Америке, обидятся ли они, если при нём человек, говоря на русском языке назовёт по-русски «негром».
Ответ был всегда один и тот же: «вы что, шутите? Конечно нет. Это же другой язык!»
Это — другой язык. У него другой словарь, другие правила. Слова в нём имеют другие смыслы и оттенки, как можно судить носителя языка о том, что вам «на слух показалось»?

Вот на испанском есть слово «negro», «negra» — чёрный, чёрная. Есть очень популярная песня «Camisa negra» («чёрная рубашка»), вы её можете даже знать. В Америке очень много испанцев. Они постоянно говорят на своём испанском языке. И говорят слово «negro, negra» сплошь и рядом. И никто не «сразу получает пулю в лоб», как мне тут один комментатор писал
Есть такая фраза: «на свете всегда найдётся такой язык, на котором ваше имя означает нечто крайне пошлое». Стоит ли по этому поводу горевать? Подумайте об этом.
Интересно получается — сами негры это понимают, а воинствующие защитники оскорбительного оттенка слова «негр» — нет
https://olegblog.com/black/

ТЛВ писал(а): Лет 5 назад на курсах парень молодой: "негры..."
Все - ты что так низзя
Он искренне был удивлён: "а как же их называть? негры они и есть - негры"
(пердон стописят раз - для читающих нас н... )

Сразу вспомнила известную фразу из "Брата": "Да меня в школе так учили. В Китае живут китайцы, в Германии немцы, в этом... Израиле евреи, а в Африке негры". Шедевр..

wolf писал(а):Очень даже может обидеться и даже перевернутся на другой бок- дядюшка Фрейд....

Напишу, но плиз:
когда я смотрю футбол - моя любимая сборная Германии - говорю: "Гитлер в гробу вертится" (весь его любимый цвет нации).

Rebellious писал(а):Сразу вспомнила известную фразу из "Брата": "Да меня в школе так учили. В Китае живут китайцы ... а в Африке негры" ...

Брат 2 - в статье выше, эпиграфом кот. является эта фраза - в комментах верно написано, примерно "не правильно нас учили в школе - в Африке живут [угадайте с нулевого раза - правильно] африканцы".
Мне понравилось про слово "к-нигга" (элизия - попробуйте произнести как обычно говорите)) поаккуратнее с этим в Америке - пишет автор.
А меня, например, постоянно шпыняют (политкорректные мои) словами "негро" (исп."чёрный") и "торрент" (что-то рядом с Валенсией, а не то, что все подумали)).

А что теперь с американскими фильмами делать? Там ниггеры друг друга "ниггерами" обзывают по-дружески...Или им можно?

Позабавило ещё: Между нами, имхо, конечно: зная - как произведение называлось, "Их было..." тоже - так себе название.
Как и "маленькие солдаты" / ещё веселее "маленькие индейцы" (как указано в Вики)
Завоевание рая & маленькие индейцы

Внимание, товарищи - Зло всех Зол / Беда всех Бед: детская считалочка (ер великом - подставляем, кто что хочет например - маленьких китайцев - да всех почти в свете коронавируса - не кидайте в меня тапками плиз)

Обложка и статья The Economist очень хороши:
Чего боится Пyтuн
Россияне и белорусы устали от автократов, которые смотрят назад
Старые инструменты - дубинка и шприц - могут удержать их в кресле. Но как долго?
Нет ничего более воодушевляющего, чем видеть, как люди выходят на улицы, чтобы требовать своей свободы, - и нет ничего более ужасного для диктаторов, которым они бросают вызов. В Беларуси среди сцен, напоминающих восстания 1989 года, сотни тысяч людей выходят на улицу после явно сфальсифицированных выборов, не обращая внимания на угрозу государственного насилия. В российском городе Хабаровск неделя за неделей маршируют десятки тысяч людей, протестуя против ареста местного губернатора и введения московских правил. Владимир Пyтuн потрясен. Почему ещё Алексей Навальный, борец с коррупцией и самый популярный соперник Путина на посту президента России, лежит отравленным на больничной койке в Берлине?

Режимы, правящие страхом, живут в страхе. Они опасаются, что однажды люди перестанут терпеть их ложь, воровство и жестокость. Они пытаются держаться пропаганды, преследований и покровительства. Но все больше складывается впечатление, что у Путина заканчиваются уловки, а Александра Лукашенко, его неприятный союзник в Минске, сбегает с дороги. Вот почему, несмотря на опровержения Кремля, они прибегают к дубинке и шприцу. И именно поэтому, когда протесты продолжаются, они, должно быть, задаются вопросом, может ли насилие со стороны государства защитить их режимы.
https://www.economist.com/leaders/2020/ ... -autocrats

....