Sansara писал(а): создать для испанского государства ... симукляр бизнеса из того, чем вы уже реально занимаетесь
Ingul писал(а):Sansara, пожалуйста, не говорите красиво (с). Неловко получается... Создайте для себя такой брейн-плэн
Речь шла о правильном написании термина - симулякр. Слово действительно красивое , можно ли использовать его в таком контексте - отдельный разговор.Sansara писал(а):А почему бы и нет? Я, например, люблю расширять свои горизонты
К тому же, в данном контексте симукляр - самое подходящее слово (я его разве не расшифровала там же?)
И не лень же вам было писать мне, вместо того, чтобы просто погуглить и расширить свой словарь, или можете почитать Пелевина "А Хули или Священная книга оборотня"
Там подлиннее про симукляр чем в гугле, но зато поинтереснее
P.S. И, чтоб два раза не вставать - в соседней теме лучше писать провидение.