Муж испанец.Sansara писал(а):Я занималась по скайпу с Хесусом из Валенсии, так он просто Баленсия говорил и бале!
Валенсия - это Валенсия.
Барселона - это Барселона.
В общем., не замораживайтесь. В других словах, это, возможно и присутствует. Но редко. Больше ЕАК английский звук w. Но не в названиях городов и пр.